Инструкции для Honeywell RCWL3503A

Содержание

• Safety

  2
• Checking pack contents

  2
• Open bell push

  3
• Install the push battery

  3
• Open the chime

  3
• Install the chime battery

  3
• Test the kits

  4
• Volume control

  5
• Change tunes

  5
• Add new push/reprogram

  6
• Unlearn procedure

  6
• Recall function

  6
• Mount chime

  7
• Paint the wood cover

  8
• Specifications

  9
• Troubleshooting

  9
• Disposal and recycling

  12
• Guarantee

  12
• Declaration

  13
• Sécurité

  18
• Ouvrir la sonnette

  19
• Installation de la pile de la sonnette

  19
• Ouvrir le carillon

  19
• Installation des piles du carillon

  19
• Vérification des ensembles

  20
• Réglage du volume

  20
• Modification des mélodies

  21
• Ajout d’une nouvelle sonnette

  22
• Déprogrammation

  22
• Fonction de rappel

  22
• Installation du carillon

  23
• Peindre le couvercle

  24
• Caractéristiques techniques

  25
• Vérification-dépannage

  25
• Mise au rebut et recyclage

  28
• Garantie

  28
• Déclaration

  29
• Seguridad

  34
• Abra el pulsador del timbre .

  35
• Coloque la batería del pulsador

  35
• Abra la campanilla

  35
• Coloque la batería de la campanilla

  35
• Pruebe los kits

  36
• Control de volumen

  37
• Cambie melodías

  37
• Añada el nuevo pulsador

  38
• Desprograme

  38
• Función de memoria

  38
• Montaje de la campanilla

  39
• Pinte la cubierta de madera

  40
• Especificaciones

  41
• Desecho y reciclado

  44
• Garantía

  44
• Declaración

  45