Инструкции для Kompernass kh 4012 decorative-natural-stone indoor water fountain

Содержание

• 1. Technische Daten

  2
• 2. Verwendung

  2
• 3. Komponenten

  3
• 4. Vor dem Zusammenbau

  3
• 5. Zusammenbau der Komponenten

  4
• 6. Aufstellort

  6
• 7. Inbetriebnahme

  6
• 8. Sicherheitshinweise

  7
• Wasserdurchfluss verändern

  7
• 10. Instandhaltung

  8
• 11. Fehlerbehebung

  9
• 11.1. Wasserdichte Lampe funktioniert nicht

  9
• 11.2. Wasserpumpe funktioniert nicht

  10
• 11.3. Andere Funktionsstörungen

  10
• 1. Caractéristiques techniques

  2
• 2. Utilisation

  2
• 3. Composants

  3
• 4. Avant le montage

  3
• 5. Assemblage des composants

  4
• 6. Lieu d’implantation

  6
• 7. Mise en service

  6
• 8. Consignes de sécurité

  7
• 10. Maintenance

  8
• 11. Elimination des erreurs

  9
• 11.1. La lampe étanche à l’eau ne fonctionne pas

  9
• 11.2. La pompe à eau ne fonctionne pas

  10
• 11.3. Autres dysfonctionnements

  10
• 1. Technische specificatie

  2
• 2. Gebruik

  2
• 3. Componenten

  3
• 4. Voor de montage

  3
• 5. Montage van de componenten

  4
• 6. Plaats van opstelling

  6
• 7. Ingebruikname

  6
• 8. Veiligheidsvoorschriften

  6
• 9. Pompsnelheid en waterstroom veranderen

  7
• 10. Onderhoud

  8
• 11. Verhelpen van storingen

  9
• 11.1. Waterdichte lamp werkt niet

  9
• 11.2. Waterpomp werkt niet

  10
• 11.3. Andere functiestoringen

  10
• 1. Technical Data

  2
• 2. Use

  2
• 3. Components

  3
• 4. Prepare for assembly

  3
• 5. Assembly of the components

  4
• 6. Placing the natural-stone fountain

  6
• 7. Putting into operation

  6
• 8. Safety instructions

  6
• 9. Adjusting pumping rate and water flow

  7
• 10. Maintenance

  7
• 11. Remedy of faults

  8
• 11.1. Water-resistant lamp does not work

  8
• 11.2. Water pump does not work

  9
• 11.3. Other faults

  9
• 1. Dane techniczne

  2
• 2. Użycie

  2
• 3. Elementy

  3
• 4. Przed złożeniem

  3
• 5. Składanie elementów

  4
• 6. Miejsce ustawienia

  6
• 7. Uruchomienie

  6
• 8. Wskazówki bezpieczeństwa

  7
• 9. Zmiana prędkości tłoczenia i

  7
• przepływu wody

  7
• 10. Utrzymanie

  8
• 11. Usuwanie usterek

  9
• 11.1. Wodoszczelna lampa nie działa

  9
• 11.2. Pompa wodna nie działa

  10
• 11.3. Inne zakłócenia działania

  10