Инструкции ПользователяСодержаниеPreparation5LCD TV Models : 19/22/26/32LD3***5LCD TV Models : 32/37/42/47LD4***18LCD TV Models : 32/42/46/52/60LD5***28LED LCD TV Models : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5**37External equipment setup49Antenna Connection49Connecting with a Component cable50Connecting with an HDMI cable51Connecting with an HDMI to DVI cable52Connecting with a Euro Scart cable53Usb setup54Connecting with a RF Cable54Connecting with a RCA cable55Connecting with a D-sub 15 pin cable56Insertion of CI Module57Headphone Setup57Digital audio out Setup58External Equipment WIreless Connection59Supported Display Resolution60Screen Setup for PC mode61Watching TV / Programme control65Turning on the TV65Initializing Setup65Programme Selection65Volume Adjustment65Quick Menu66On Screen Menus Selection and adjustment67Auto programme tuning68Cable DTV setting73Manual programme Tuning74Programme Edit78CI [Common Interface] Information82Software Update83Picture/Sound test85Diagnostics86Product/service information87Simple Manual88Selecting the Programme List89Input List91Input Label92Data Service93SIMPLINK94AV Mode98Initializing(Reset to original factory settings)99To use a USB device100When connecting a USB device100Movie list102Photo list113Music list123DivX Registration Code132Deactivation133EPG(Electronic programme guide)(in digital mode)134Switch on/off EPG135Select a programme135Button Function in NOW/NEXT Guide Mode135Button Function in 8 Day Guide Mode136Button Function in Date Change Mode137Button Function in Extended Description Box137Button Function in Record/Remind Setting Mode138Button Function in Schedule List Mode139Picture Control140Picture Size (Aspect Ratio) Control140Picture Wizard142Energy Saving143Preset Picture Settings144Manual Picture Adjustment145Picture Improvement Technology146Expert Picture Control147Picture Reset150Trumotion151Power Indicator152Mode Setting153Demo Mode154Sound & Language control155Auto Volume Leveler155Clear Voice II156Preset Sound Settings-Sound Mode157Sound Setting Adjustment -User Mode158Infinite Sound158Balance159TV Speakers On/ Off Setup160DTV Audio Setting (in digital mode only)161Selecting Digital Audio out162Audio Reset163Audio Description (In digital mode only)164I/II165Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only)165NICAM Reception (In Analogue Mode Only)166Speaker Sound Output Selection166On-Screen Menu Language / Country Selection167Language Selection168Time Setting170CLOCK SETUP170Auto on/off time setting171Sleep Timer setting172Parental Control / Ratings173Set Password & Lock System173Block Programme174Parental Control (In Digital Mode only)175External Input Blocking176Key Lock177Teletext178Switch on/off178SIMPLE Text178TOP Text179FASTEXT179Special Teletext Functions180Digital Teletext181Teletext within Digital Service181Teletext in Digital Service181Appendix182Troubleshooting182Maintenance184Product Specifications185IR Codes196External Control Device Setup197Open source software notice204Размер: 22,6 МБСтраницы: 220Язык: EnglishПросмотреть
Инструкции ПользователяСодержаниеPreparation5LCD TV Models : 19/22/26/32LD3***5LCD TV Models : 32/37/42/47LD4***18LCD TV Models : 32/42/46/52/60LD5***28LED LCD TV Models : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5**37External equipment setup49Antenna Connection49Connecting with a Component cable50Connecting with an HDMI cable51Connecting with an HDMI to DVI cable52Connecting with a Euro Scart cable53Usb setup54Connecting with a RF Cable54Connecting with a RCA cable55Connecting with a D-sub 15 pin cable56Insertion of CI Module57Headphone Setup57Digital audio out Setup58External Equipment WIreless Connection59Supported Display Resolution60Screen Setup for PC mode61Watching TV / Programme control65Turning on the TV65Initializing Setup65Programme Selection65Volume Adjustment65Quick Menu66On Screen Menus Selection and adjustment67Auto programme tuning68Cable DTV setting73Manual programme Tuning74Programme Edit78CI [Common Interface] Information82Software Update83Picture/Sound test85Diagnostics86Product/service information87Simple Manual88Selecting the Programme List89Input List91Input Label92Data Service93SIMPLINK94AV Mode98Initializing(Reset to original factory settings)99To use a USB device100When connecting a USB device100Movie list102Photo list113Music list123DivX Registration Code132Deactivation133EPG(Electronic programme guide)(in digital mode)134Switch on/off EPG135Select a programme135Button Function in NOW/NEXT Guide Mode135Button Function in 8 Day Guide Mode136Button Function in Date Change Mode137Button Function in Extended Description Box137Button Function in Record/Remind Setting Mode138Button Function in Schedule List Mode139Picture Control140Picture Size (Aspect Ratio) Control140Picture Wizard142Energy Saving143Preset Picture Settings144Manual Picture Adjustment145Picture Improvement Technology146Expert Picture Control147Picture Reset150Trumotion151Power Indicator152Mode Setting153Demo Mode154Sound & Language control155Auto Volume Leveler155Clear Voice II156Preset Sound Settings-Sound Mode157Sound Setting Adjustment -User Mode158Infinite Sound158Balance159TV Speakers On/ Off Setup160DTV Audio Setting (in digital mode only)161Selecting Digital Audio out162Audio Reset163Audio Description (In digital mode only)164I/II165Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only)165NICAM Reception (In Analogue Mode Only)166Speaker Sound Output Selection166On-Screen Menu Language / Country Selection167Language Selection168Time Setting170CLOCK SETUP170Auto on/off time setting171Sleep Timer setting172Parental Control / Ratings173Set Password & Lock System173Block Programme174Parental Control (In Digital Mode only)175External Input Blocking176Key Lock177Teletext178Switch on/off178SIMPLE Text178TOP Text179FASTEXT179Special Teletext Functions180Digital Teletext181Teletext within Digital Service181Teletext in Digital Service181Appendix182Troubleshooting182Maintenance184Product Specifications185IR Codes196External Control Device Setup197Open source software notice204Размер: 22,8 МБСтраницы: 220Язык: EnglishПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеPREPARAÇÃO5Modelos de TV LCD : 19/22/26/32LD35**, 19/22/26/32LD34**5Modelos de TV LCD : 32/37/42/47LD4***, 26/32LD32**, 26/32LD33**18Modelos de TV LCD : 32/42/46/52/60LD5***28Modelos de TV LCD : 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5***37INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO EXTERNO49LIGAÇÃO DA ANTENA49QUANDO LIGAR COM UM CABO DE COMPONENTE50LIGAÇÃO COM UM CABO HDMI51QUANDO LIGAR COM UM CABO HDMI PARA DVI52QUANDO LIGAR COM UM CABO SCART53CONFIGURAÇÃO DE ENTRADA USB54AO LIGAR A UM CABO RF54QUANDO LIGAR COM UM CABO RCA55Ao efectuar a ligação com um cabo D-sub de 15 pinos56INSERÇÃO DO MÓDULO CI57AJUSTE AUSCULTADOR57CONFIGURAÇÃO DA SAÍDA DE ÁUDIO DIGITAL58LIGAÇÃO SEM FIOS DE EQUIPAMENTO EXTERNO59SUPPORTED DISPLAY RESOLUÇÃO60Configuração do Ecrã para o modo PC61VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS65LIGAR A TV65INICIALIZAR A CONFIGURAÇÃO65SELECÇÃO DE CANAIS65REGULAÇÃO DO VOLUME65MENU RÁPIDO66SELECÇÃO E AJUSTE DE MENUS NO ECRÃ67SINTONIZAR COM AUTO-PROGRAMAÇÃO68CONFIGURAÇÃO DO CABO DTV73SINTONIZAR COM PROGRAMAÇÃO MANUAL74EDIÇÃO DA PROGRAMAÇÃO78INFORMAÇÕES DE CI [INTERFACE COMUM]82ACTUALIZAÇÃO DO SOFTWARE83TESTE DE IMAGEM/SOM85DIAGNÓSTICO86INFORMAÇÃO DE PRODUTO/SERVIÇO87MANUAL SIMPLES88VER O QUADRO DA PROGRAMAÇÃO89LISTA DE ENTRADAS91INSERIR ETIQUETA92SERVIÇO DE DADOS93SIMPLINK94MODO AV98INICIALIZAR(REPOR PREDEFINIÇÕES DE ORIGEM)99COMO UTILIZAR O DISPOSITIVO USB100Quando ligar o dispositivo USB100LISTA FILMES102LISTA DE FOTOGRAFIAS113LISTA DE MÚSICA123CÓDIGO DE REGISTO DIVX132DESACTIVO133EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(NO MODO DIGITAL)134Ligar/desligar EPG135Seleccionar um programa135Função do Botão no Modo de Guia ACTUAL/SEGUINTE135Função do Botão no Modo de Guia de 8 Dias136Função do Botão no Modo de Alteração da Datos137Função do Botão na Caixa de Descrição Alargada137Função do Botão no Modo de Definição Registo/Lembrete138Função dos Botões no Modo de Lista de Programação139CONTROLO DE IMAGEM140CONTROLO DO TAMANHO DE IMAGEM (RELAÇÃO DE ASPECTO)140PICTURE WIZARD(Assistente de Imagem)142POUPANÇA DE ENERGIA143PREDEFINIÇÕES DE IMAAGEM144AJUSTE MANUAL DA IMAGEM145TECNOLOGIA DE MELHORAMENTO DA IMAGEM146Controlo de Imagem147REPOR IMAGEM150Truemotion (Movimentos reais)151INDICADOR DE CORRENTE152DEFINIÇÃO DO MODO153MODO DEMO154CONTROLO DE SOM E IDIOMA155NIVELADOR DE VOLUME AUTOMÁTICO155CLARIFICAR VOZ II156PREDEFINIÇÕES DE SOM – MODO DE SOM157AJUSTE DA DEFINIÇÃO DE SOM – MODO DE UTILIZADOR158Infinite Sound(SOM INFINITO)158BALANÇO159CONFIGURAR PARA LIGAR/DESLIGAR ALTIFALANTES DE TV160AJUSTE ÁUDIO DTV (APENAS NO MODO DIGITAL)161SELECCIONAR SAÍDA DE ÁUDIO DIGITAL162REINICIAR ÁUDIO163AUDIO DESCRIPTION (APENAS NO MODO DIGITAL)164I/II165Recepção Estéreo / Dual (Apenas no Modo Analógico)165Recepção em NICAM (Esta função não está disponível em todos os países) (Apenas no Modo Analógico)166Selecção da Saída do Som166MENU NO ECRÃ SELECÇÃO DE IDIOMA/PAÍS167SELECÇÃO DO IDIOMA168DEFINIÇÃO DE HORAS170REGULAÇÃO DO RELÓGIO170DEFINIR TEMPORIZADOR AUTOMÁTICO PARA LIGAR/DESLIGAR171DEFINIR TEMPORIZADOR DE DESLIGAMENTO172LIMITAÇÃO DE ACESSO/CENSURAS173DEFINIR A SENHA E BLOQUEAR O SISTEMA173BLOQUEAR PROGRAMA174Parental Control (In Digital Mode only)175BLOQUEAR ENTRADA EXTERNA176BLOQUEIO DE TECLAS177TELETEXTO178LIGAR / DESLIGAR178TEXTO SIMPLE178TEXTO TOP (ESTA FUNÇÃO NÃO ESTÁ DISPONÍVEL EM TODOS OS PAÍSES)179FASTEXT179FUNÇÕES ESPECIAIS PARA TELETEXTO180TELETEXTO DIGITAL181TELETEXTO NO SERVIÇO DIGITAL181TELETEXTO NO SERVIÇO DIGITAL181APÊNDICE182RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS182Maintenance184ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO185CÓDIGOS IV196CONFIGURAÇÃO DO DISPOSITIVO DE CONTROLE EXTERNO197Notas sobre software de código aberto204Размер: 13,0 МБСтраницы: 207Язык: PortuguêsПросмотреть
Инструкции ПользователяСодержаниеCONTENTS3Preparation5Accessories5Front Panel Controls8Back Panel Information14Stand Installation22Woofer Installation :When Using the Wall Mount27Back Cover for Wire Arrangement28Attaching the TV to a Desk29Not Using the Desk-Type Stand30Swivel Stand30Positioning your Display30Connection of TV31Kensington Security System31Careful Installation Advice32Desktop Pedestal Installation32Wall Mount: Horizontal Installation33Remote Control Key Functions34External equipment setup41Antenna Connection41Connecting with a Component Cable42Connecting with an HDMI Cable43Connecting with an HDMI to DVI Cable44Connecting with an RCA Cable45Connecting with an RF Cable46Headphone Setup46Digital Audio Out Setup47Connecting with a D-sub 15 Pin Cable48Usb Setup48External Equipment Wireless Connection49Supported Display Resolution50Screen Setup for PC mode52Network Setup56Watching TV / Programme control66Turning on the TV66Initializing Setup66Programme Selection66Volume Adjustment66Quick Menu67On Screen Menus Selection and Adjustment68Auto Programme Tuning70Manual Programme Tuning71Programme Edit74Software Update78Picture/Sound Test82Signal Test83Product/Service Information84Network Test85Simple Manual86Selecting the Programme List87Input List89Input Label90Data Service91SIMPLINK92AV Mode95Initializing(Reset to original factory settings)96netcast97Legal Notice97Netcast Menu99Movie Online100Weather info102Photo Album103To use the Bluetooth104Bluetooth?104Setting the Bluetooth105Bluetooth headset106Remove the Bluetooth device109My Bluetooth Information110Receiving photos from external Bluetooth device111Listening to the Musics from external Bluetooth device1113D Imaging1123D TECHNOLOGY112Viewing 3D Imaging112When using 3D Glasses1133D Imaging viewing range113Watching 3D Imaging114To use a USB device116When connecting a USB device116DLNA118Movie list122Photo list133Music list140DivX Registration Code146Deactivation147GAME148Game148EPG(Electronic programme guide)(in digital mode)149Switch on/off EPG150Select a programme150Button Function in NOW/NEXT Guide Mode150Button Function in 8 Day Guide Mode151Button Function in Date Change Mode151Button Function in Schedule List Mode152Button Function in Remind Setting Mode152Button Function in Extended Description Box152MHEG (MULTIMEDIA AND HYPERMEDIA INFORMATION CODING EXPERT GROUP)(IN DIGITAL MODE)153Teletext within Digital Service153Teletext in Digital Service153Switch on MHEG154Select a Programme154Button Function in Listing Mode155Button Function in NOW/NEXT Mode155Picture Control156Picture Size (Aspect Ratio) Control156Picture Wizard158Energy Saving159Preset Picture Settings160Manual Picture Adjustment161Picture Improvement Technology163Expert Picture Control164Picture Reset167Trumotion168LED Local Dimming169Power Indicator170Mode Setting171Demo Mode172Sound & Language control173Auto Volume Leveler173Clear Voice II174Preset Sound Settings-Sound Mode175Sound Setting Adjustment -User Mode176Infinite Sound176Balance177TV Speakers On/ Off Setup178DTV Audio Setting (in digital mode only)179Selecting Digital Audio out180Audio Reset181I/II182Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only)182NICAM Reception (In Analogue Mode Only)183Speaker Sound Output Selection183On-Screen Menu Language / Country Selection184Language Selection (In digital mode only)185Time Setting187Clock Setup187Auto on/off time setting188Sleep Timer setting189Parental Control / Ratings190Set Password & Lock System190Block Programme191Parental Control (In Digital Mode only)192External Input Blocking193Key Lock194Teletext195Switch on/off195SIMPLE Text195TOP Text196FASTEXT196Special Teletext Functions197Appendix198Troubleshooting198Maintenance200Product Specifications201IR Codes215External Control Device Setup216Open Source Software Notice223Размер: 50,0 МБСтраницы: 242Язык: EnglishПросмотреть