Инструкции для Panasonic DMW-MCTZ35E

Содержание

• Before Use

  3
• Accessories

  5
• Components

  6
• What is the O-ring?

  7
• Setting the O-ring

  8
• Checking the Case is Waterproof

  12
• Attaching the Digital Camera

  13
• Taking Pictures

  16
• Tips for Taking Pictures in the Water

  17
• After Use

  18
• Cleaning and Storing

  20
• Handling and Care

  20
• Caution for Use

  21
• Specifications

  23
• Avant utilisation

  25
• Composants

  28
• Qu’est-ce qu’un joint torique?

  29
• Vérification de l’étanchéité du boîtier

  34
• Prises de vues

  38
• Après utilisation

  40
• Nettoyage et rangement

  42
• Mises en garde

  43
• Vor der Verwendung

  47
• Bauteile

  50
• Was ist der O-Ring?

  51
• Kontrollieren, dass das Gehäuse wasserdicht ist

  56
• Aufnahme von Bildern

  60
• Nach Gebrauch

  62
• Reinigung und Aufbewahrung

  64
• Vorsichtshinweise

  65
• Antes del uso

  69
• Componentes

  72
• ¿Qué es el anillo tórico?

  73
• Control de lo impermeable del estuche

  78
• Sacar imágenes

  82
• Después del uso

  84
• Limpieza y almacenamiento

  86
• Precauciones para el uso

  87
• Prima dell’uso

  91
• Componenti

  94
• Cosa é un O-ring?

  95
• Controllo dell’impermeabilità della custodia

  100
• Ripresa di immagini

  104
• Dopo l’uso

  106
• Pulizia e custodia

  108
• Precauzioni per l’uso

  109
• 用前須知

  113
• 部件

  116
• 什麼是 O 形環？

  117
• 盒子的防水檢查

  122
• 拍攝圖片

  126
• 使用後

  128
• 清潔與存放

  130
• 使用注意事項

  132
• Перед использованием

  135
• Составные части

  138
• Что такое уплотнительное кольцо?

  139
• Проверка водонепроницаемости футляра

  144
• Съемка

  148
• После использования

  150
• Очистка и хранение

  152
• Предосторожности при использовании

  155