Руководство По РаботеСодержаниеSafety precautions6Care11Intended use9Parts identification9battery13Charging the trimmer10Specifications13Using the trimmer11Sicherheitsvorkehrungen18Pflege23Beabsichtigter Gebrauch21Fehlersuche24Bezeichnung der Bauteile21Entnehmen des integrierten Akkus25Aufladen des Trimmers22Verwendung des Trimmers23Consignes de sécurité30Entretien35Usage prévu33Identification des composants33intégrée37Recharge de la tondeuse34Caractéristiques38Utilisation de la tondeuse35Precauzioni di sicurezza42Manutenzione47Uso previsto45Identificazione dei componenti45incorporata49Ricarica del rifinitore46Caratteristiche49Utilizzo del rifinitore47Veiligheidsmaatregelen54Onderhoud59Beoogd gebruik57Benaming van de onderdelen57verwijderen61Opladen van de trimmer58Specificaties61Gebruik van de trimmer59Precauciones de seguridad66Cuidados71Uso previsto69Solución de problemas72Identificación de las piezas69interna73Carga del recortador70Especificaciones73Cómo utilizar el recortador71Sikkerhedsforanstaltninger78Vedligeholdelse82Tilsigtet brug80Identifikation af dele81genopladelige batteri84Opladning af trimmeren81Specifikationer85Brug af trimmeren82Precauções de segurança90Cuidado95Utilização prevista93Identificação das peças93incorporada97Carregamento do aparador94Especificações97Utilização do aparador95Sikkerhetsforholdsregler102Vedlikehold106Tiltenkt bruksområde104Problemløsning108Identifisere deler105batteriet108Lade trimmeren105Spesifikasjoner109Bruke trimmeren106Säkerhetsföreskrifter114Skötsel118Avsedd användning116Felsökning120Delidentifikation117batteriet120Laddning av trimmern117Specifikationer121Använda trimmern118Turvatoimet126Huolto131Tarkoitettu käyttö129Vianetsintä132Osat129Trimmerin lataaminen130Tekniset tiedot133Trimmerin käyttö131Środki ostrożności138Pielęgnacja143Przeznaczenie141Rozwiązywanie problemów144Opis części141akumulatora145Ładowanie trymera142Dane techniczne145Korzystanie z trymera143Bezpečnostní opatření150Péče155Účel použití153Identifikace dílů153Nabíjení zastřihovače154Specifikace157Používání zastřihovače155Bezpečnostné opatrenia162Starostlivosť167Určené použitie165Popis jednotlivých častí165batérie169Nabíjanie zastrihávača166Technické údaje169Používanie zastrihávača167Biztonsági előírások174Karbantartás179Rendeltetésszerű használat177Hibaelhárítás180Az alkatrészek azonosítása177eltávolítása181A testszőrnyíró töltése178Műszaki adatok181A testszőrnyíró használata179Măsuri de siguranţă186Îngrijire191Domeniul de utilizare189Depanare192Identificarea componentelor189reîncărcabil încorporat193Încărcarea aparatului de tuns190Specificaţii193Folosirea aparatului de tuns191Güvenlik önlemleri198Bakım202Kullanım amacı200Parçaların tanımı201Tüy kesme makinesini şarj etme201Özellikler205Tüy kesme makinesinin kullanımı202Размер: 11,4 МБСтраницы: 208Языки: English, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands, Español, Dansk, Português, Norsk, Svenska, Suomi, Język polski, Čeština, Slovenčina, Magyar, Română, TürkçeПросмотреть
Руководство По РаботеСодержание1 ER-RZ10_EN12 ER-RZ10_EN23 ER-RZ10_EN34 ER-RZ10_EN45 ER-RZ10_EN56 ER-RZ10_EN67 ER-RZ10_EN78 ER-RZ10_EN89 ER-RZ10_EN910 ER-RZ10_EN1011 ER-RZ10_EN1112 ER-RZ10_EN1213 ER-RZ10_EN1314 ER-RZ10_EN1415 ER-RZ10_EN15Размер: 744,7 КБСтраницы: 15Язык: Hrvatski jezikПросмотреть
Руководство По РаботеСодержание1 ER-RZ10 EN12 ER-RZ10 EN23 ER-RZ10 EN34 ER-RZ10 EN45 ER-RZ10 EN56 ER-RZ10 EN67 ER-RZ10 EN78 ER-RZ10 EN89 ER-RZ10 EN910 ER-RZ10 EN1011 ER-RZ10 EN1112 ER-RZ10 EN1213 ER-RZ10 EN1314 ER-RZ10 EN14Размер: 642,5 КБСтраницы: 14Язык: Lietuvių kalbaПросмотреть
Руководство По РаботеСодержание1 ER-RZ10_EN12 ER-RZ10_EN23 ER-RZ10_EN34 ER-RZ10_EN45 ER-RZ10_EN56 ER-RZ10_EN67 ER-RZ10_EN78 ER-RZ10_EN89 ER-RZ10_EN910 ER-RZ10_EN1011 ER-RZ10_EN1112 ER-RZ10_EN1213 ER-RZ10_EN1314 ER-RZ10_EN1415 ER-RZ10_EN15Размер: 711,9 КБСтраницы: 15Язык: Slovenski jezikПросмотреть
Руководство По РаботеСодержаниеУказания за безопасност6Грижи за тримера11Правилна употреба9Описание на съставните части9батерия13Зареждане на тримера10Спецификации13Използване на тримера11Размер: 1,4 МБСтраницы: 15Язык: Български езикПросмотреть
