Руководство По РаботеСодержаниеpritiskom411.1 Isporučena oprema4(Broadcast)421.2 Informacije o opremi51.3 Spajanje71.4 Papir za ispis9OFF441.5 Slanje fakseva / Kopiranje10answer ON481.6 Primanje fakseva10uređaja)502.1 Važne sigurnosne upute126.1 Izrada kopije54opreme (kućanstva)132.3 Za najbolji rad147.1 Snimanje pozdravne poruke553.1 Smještaj kontrola157.2 Ostavljanje poruke sebi ili drugima553.2 Pregled177.3 Slušanje snimljenih poruka563.3 Podešavanje glasnoće187.4 Upravljanje s udaljene lokacije647.5 Pozivanje pagera (dojavnika)613.4 Način biranja193.5 Datum i vrijeme203.6 Vaš logotip213.7 Vaš telefaks broj238.1 Programiranje628.2 Osnovne funkcije638.3 Napredne funkcije64funkcija674.1 Imenik244.2 Funkcija biranja jednim pritiskom269.1 Poruke grešaka – izvještaji86KX-FT938)269.2 Poruke grešaka – prikaz874.4 Caller ID usluga33provjerite ovdje89prije uzvraćanja poziva364.7 Brisanje informacija o pozivatelju3610.1 Gužvanje papira za ispis95imenik / biranje jednim pritiskom3710.2 Gužvanje dokumenta – slanje96skenera965.1 Ručno slanje faksa3910.4 Čišćenje grijače glave975.2 Dokumenti koje možete poslati4011.1 Referentni popisi i izvješća10011.2 Karakteristike10211.3 Podaci za korisnika48Размер: 3,0 МБСтраницы: 49Язык: Hrvatski jezikПросмотреть
Руководство По РаботеСодержаниеóêàçàòåë è íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå21Èçïðàùàíå äî íÿêîëêî àáîíàòà22Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè4Èçáèðàíå íà ðåæèìà íà ðàáîòà23Èíôîðìàöèÿ çà êîíñóìàòèâèòå4àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå èçêëþ÷åíî24Câúðçâàíå4Ôàêñ-õàðòèÿ5àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå âêëþ÷åíî25Ôóíêöèÿ "polling"26Èçïðàùàíå íà ôàêñ / Êîïèðàíå5Ïîëó÷àâàíå íà ôàêñ66.1 Êîïèðàíå27Âàæíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò7îáîðóäâàíå (÷àñòíî äîìàêèíñòâà)7Çà íàé-âèñîêî êà÷åñòâî8Çàïèñ íà ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå28Óïðàâëÿâàùè áóòîíè97.4 Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå30Oáù âèä10Ïîâèêâàíåíà ïåéäæúð31Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà11Ðåæèì íà íàáèðàíå11Äàòà è ÷àñ11Ïðîãðàìèðàíå32Âàøåòî ëîãî12Îñíîâíè ôóíêöèè32Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè33Âàøèÿò ôàêñ-íîìåð13Èçïîëçâàíå íà äèðåêòíè êîìàíäè35Òåëåôîíåí óêàçàòåë14Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè – îò÷åòè38Íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå15Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè – äèñïëåé38(ñàìî ïðè KX-FT938)1610.1 Çàñÿäàíå íà ôàêñ-õàðòèÿ4010.2 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè - èçïðàùàíå40ïðåäè "âðúùàíå" íà îáàæäàíåòî17çà äîêóìåíòè / ñòúêëîòî íà ñêåíåðà4110.4 Ïî÷èñòâàíå íà òåðìè÷íàòà ãëàâà41òåëåôîííèÿ óêàçàòåë1811.1 Ñïèñúöè çà ñïðàâêà è îò÷åòè42Ðú÷íî èçïðàùàíå íà ôàêñ2011.2 Ñïåöèôèêàöèè4311.3 Äàííè çà ïîêóïêàòà4412.1 Ïîêàçàëåö45Размер: 8,9 МБСтраницы: 48Язык: Tiếng việtПросмотреть
Руководство По РаботеСодержаниеTable of Contents2Installation and Quick Start4Accessories41.1 Included accessories41.2 Accessory information4Connections and Set up41.3 Connections41.4 Recording paper5Quick Start51.5 Fax sending / Copying51.6 Fax receiving61.7 Answering machine (KX- FT938 only)6Important Information7Important safety instructions72.1 Important safety instructions72.2 Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private househ...72.3 For best performance8Preparation9Finding the Controls103.2 Overview10Volume113.3 Adjusting volume11Initial Programming113.4 Dialling mode113.5 Date and time113.6 Your logo123.7 Your fax number13Telephone14Making and Answering Calls144.1 Phonebook144.2 One-touch dial feature15Recording164.3 Recording a telephone conversation (KX-FT938 only)16Caller ID164.4 Caller ID service164.5 Viewing and calling back using caller information164.6 Editing a caller’s telephone number before calling back174.7 Erasing caller information184.8 Storing caller information into the phonebook / one-touch dial18Fax20Sending Faxes205.1 Sending a fax manually205.2 Documents you can send205.3 Sending a fax using the phonebook / one-touch dial215.4 Broadcast transmission22Receiving Faxes235.5 Selecting the way to use your fax machine235.6 Receiving a fax manually – Auto answer OFF245.7 Receiving a fax automatically – Auto answer ON255.8 Receive polling26Copy27Copying276.1 Making a copy27Answering Machine (KX-FT938 only)28Greeting287.1 Recording your greeting message28Memo Message287.2 Leaving a message for others or yourself28Incoming Messages287.3 Listening to recorded messages28Remote Operation297.4 Operating from a remote location307.5 Pager call31Programmable Features32Features Summary328.1 Programming328.2 Basic features328.3 Advanced features338.4 Direct commands for programming features35Help38Troubleshooting409.3 When a function does not work, check here40Maintenance44Jams4410.1 Recording paper jams4410.2 Document jams – sending44Cleaning4510.3 Document feeder / scanner glass cleaning4510.4 Thermal head cleaning45General Information46Printed Reports4611.1 Reference lists and reports46Specifications4711.2 Specifications47User record4811.3 User record48Размер: 9,9 МБСтраницы: 52Язык: EnglishПросмотреть
Руководство По РаботеСодержание5.1 Transmiterea manuală a unui fax201.1 Accesorii incluse45.2 Condiţii privind documentele201.2 Informaţii despre accesorii4telefonică / apelarea directă211.3 Conexiunile41.4 Hârtia de fax5pe lista de difuzare221.5 Transmiterea / copierea faxurilor5aparatului de fax231.6 Recepţionarea faxurilor6KX-FT938)6funcţia de răspuns automat activată25aparat fax)26(pentru utilizatorii casnici)76.1 Realizarea unei copii27funcţionare83.1 Localizarea butoanelor de control9întâmpinare283.2 Vedere de ansamblu10sau pentru dumneavoastră înşivă283.3 Reglarea volumului117.3 Ascultarea mesajelor înregistrate283.5 Data şi ora113.6 Sigla dumneavoastră127.5 Funcţia de apelare a pagerului313.7 Numărul dumneavoastră de fax138.1 Programarea328.2 Funcţiile de bază324.1 Agenda telefonică148.3 Funcţiile avansate334.2 Funcţia de apelare directă15programabile35(numai la modelul KX-FT938)164.4 Serviciul de identificare a apelantului169.1 Mesajele de eroare – rapoarte389.2 Mesajele de eroare – afişare38informaţiile despre apelant1617 verificaţi aici40directă1810.1 Blocarea hârtiei de fax în aparat44transmitere44alimentatorului de documente4510.4 Curăţarea capului termic4511.1 Liste şi rapoarte de referinţă4611.2 Specificaţii4711.3 Evidenţa utilizatorului4812.1 Index49Размер: 1,7 МБСтраницы: 52Язык: RomânăПросмотреть
