Справочник ПользователяСодержаниеEnglish1What's in the Box?3About the Samsung Smart Remote (Voice Interaction version)4Pairing the TV to the Samsung Smart Remote5Installing batteries into the Samsung Smart Remote5Using the TV Controller5Connecting to a Network6Network Connection - Wireless6Network Connection - Wired6The e-Manual7Using the buttons in the e-Manual7Initial Setup7Troubleshooting and Maintenance8Troubleshooting8The TV won’t turn on.8There is no picture/video/sound or distorted picture/video/sound from an external device or “Weak or No Signal” displayed on TV or cannot find channel.8The remote control does not work.8The cable or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the volume.8The TV settings are lost after 5 minutes.9Intermittent Wi-Fi9Video App problems (Youtube etc)9What is Remote Support?9How does Remote Support work?9Eco Sensor and screen brightness10Still image warning10Caring for the TV10TV Installation11Mounting the TV on a wall11VESA wall mount kit notes and specifications11Arranging the cables with the Cable guide12Covering the ports with the Cover Terminal12Providing proper ventilation for your TV12Attaching the TV to the Stand13Safety Precaution: Securing the TV to the wall13Preventing the TV from falling13Specifications and Other Information14Specifications14Decreasing power consumption15Licences15Français16Contenu de la boîte17À propos du Samsung Smart Remote (version Interaction vocale)18Pairage du téléviseur au Samsung Smart Remote19Insertion des piles dans le Samsung Smart Remote19Utilisation du contrôleur TV19Connexion à un réseau20Connexion réseau - Sans fil20Connexion réseau - Câble20L'e-Manual21Utilisation des boutons dans l'e-Manual21Configuration initiale21Résolution des problèmes et entretien22Résolution des problèmes22Le téléviseur ne s'allume pas.22Il n'y a aucune image/vidéo ou aucun son, ou l'image/la vidéo/le son en provenance d'un périphérique externe est déformé, ou un message indique qu'il n'y a aucun signal ou qu'il est faible, ou que la chaîne est introuvable.22La télécommande ne fonctionne pas.22La télécommande du décodeur câble ou du récepteur satellite ne permet pas d'allumer ou d'éteindre le téléviseur, ni de régler le volume.22Les réglages du téléviseur sont perdus après 5 minutes.23Connexion Wi-Fi instable23Problèmes avec les applications vidéo (YouTube, etc.)23Qu'est que l'assistance à distance ?23Comment l'assistance à distance fonctionne-t-elle ?23Capteur Eco et luminosité de l'écran24Avertissement relatif aux images fixes24Entretien du téléviseur24Installation du téléviseur25Fixation du téléviseur à un mur25Kit de montage mural VESA - Remarques et spécifications25Fixation des câbles à l'aide du guide de câblage26Couverture des ports avec la coque de protection26Ventilation adaptée de votre téléviseur26Fixation du téléviseur sur le socle27Précautions de sécurité : Fixation du téléviseur au mur27Conseils pour éviter toute chute du téléviseur27Spécifications et informations supplémentaires28Caractéristiques techniques28Réduction de la consommation d'énergie29Licences29Español30¿Qué hay en la caja?31Acerca del Samsung Smart Remote (Versión con Interacción de voz)32Emparejamiento del televisor con el Samsung Smart Remote33Instalación de las pilas en el Samsung Smart Remote33Uso de la Controlador TV33Conexión a una red34Conexión de la red - Inalámbrica34Conexión de la red - Cable34El e-Manual35Uso de los botones del e-Manual35Configuración inicial35Solución de problemas y mantenimiento36Solución de problemas36El televisor no se enciende.36No hay imagen/vídeo/sonido o la imagen/el vídeo/el sonido de un dispositivo externo están distorsionados, o en el televisor se muestra “Señal débil o sin señal” o no se encuentra el canal.36El mando a distancia no funciona.36El mando a distancia del decodificador de cable o satélite no enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen.36Los ajustes del televisor se pierden después de 5 minutos.37Wi-Fi intermitente37Problemas con la aplicación de vídeo (Youtube etc.)37¿Qué es la asistencia a distancia?37¿Cómo funciona la asistencia técnica a distancia?37Sensor económico y brillo de la pantalla38Advertencia sobre las imágenes fijas38Cuidado del televisor38Instalación del televisor39Instalación del televisor en una pared39Notas y especificaciones sobre el kit de montaje mural VESA39Disposición de los cables con la guía de cables40Cobertura de los puertos con la tapa de terminales40Ventilación adecuada del televisor40Montaje del televisor en el soporte41Precauciones de seguridad: Fijación del televisor a la pared41Precauciones para evitar la caída del televisor41Especificaciones e información adicional42Especificaciones42Reducción del consumo de energía43Licencias43Português44O que está incluído na caixa?45Acerca do Controlo Remoto Inteligente da Samsung (versão Interacção de Voz)46Emparelhamento do televisor com o Controlo Remoto Inteligente da Samsung47Colocação de pilhas no Controlo Remoto Inteligente da Samsung47Utilização do Controlador da TV47Ligação a uma rede48Ligação de rede – Sem fios48Ligação de rede – Com fios48e-Manual49Utilização dos botões no e-Manual49Configuração inicial49Resolução de problemas e manutenção50Resolução de problemas50O televisor não liga.50Não existe imagem/vídeo/som, a imagem/vídeo/som de um dispositivo externo está distorcida, é apresentada no televisor a mensagem "Sinal fraco ou inexistente" ou o canal não é encontrado.50O telecomando não funciona.50O telecomando da caixa de televisão por cabo ou por satélite não liga nem desliga o televisor, nem ajusta o volume.50As definições do televisor perdem-se após 5 minutos.51Wi-Fi intermitente51Problemas com aplicações de vídeo (Youtube, etc.)51O que é a Assistência remota?51Como funciona a Assistência Remota?51Sensor Eco e brilho do ecrã52Aviso relativo a imagens fixas52Cuidados a ter com o televisor52Instalação do televisor53Montagem do televisor numa parede53Notas e características técnicas do kit de montagem na parede conforme a norma VESA53Organização dos cabos com o guia para cabos54Tapar as portas com o terminal de cobertura54Fornecimento de ventilação adequada para o televisor54Fixação do televisor à base55Precaução de segurança: Fixação do televisor à parede55Como evitar que o televisor caia55Características técnicas e outras informações56Características técnicas56Redução do consumo de energia57Licenças57Размер: 19,0 МБСтраницы: 60Языки: English, Français, Español, PortuguêsПросмотреть
