Руководство ПользователяСодержаниеCONTENTS3Chapter One:5List of Features5Familiarizing Yourself with The TV6Front Panel Buttons6Front/Side Panel Jacks7Rear Panel Jacks8Remote Control9Chapter Two11Connecting VHF and UHF Antennas11Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads11Antennas with 75-ohm Round Leads12Separate VHF and UHF Antennas12Connecting Cable TV12Cable without a Cable Box12Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels13Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels13Connecting a VCR14Connecting an S-VHS VCR (Depends on the model)16Connecting a Second VCR to Record from the TV17Connecting a DVD Player17Connecting a Camcorder18Installing Batteries in the Remote Control19Turning the TV On and Off20Plug & Play Feature20Viewing the Menus and On-Screen Displays22Viewing the Menus22Viewing the Display22Selecting a Menu Language23Memorizing the Channels24Selecting the Video Signal-source24Storing Channels in Memory (Automatic Method)25Adding and Erasing Channels (Manual Method)26Changing Channels27Using the Channel Buttons27Directly Accessing Channels27Using the PRE-CH Button to select the Previous Channel27Labeling the Channels28Adjusting the Volume29Using the MUTE Button29Setting the Clock30Customizing the Picture31Using Automatic Picture Settings32Customizing the Sound33Using Automatic Sound Settings34Setting the Blue Screen Mode35Setting The On/Off Melody36Viewing an External Signal Source37Setting the Signal Source37Assigning Names to External input mode38Chapter Four:39Changing the Color Tone39Changing the Screen Size40Digital Noise Reduction41DNIe JrTM (Digital Natural Image engine)42Tilt (Depends on the model)43Using the R.Surf Feature44Choosing a Multi-Channel Sound (MTS)45Extra sound settings (Auto Volume, Turbo46LNA (Low Noise Amplifier) (Depends on the47Setting the On/Off Timer48Setting the Sleep Timer49Setting the Preferred Volume Level50Viewing Closed Captions51Viewing Picture-in-Picture (Depends on52Activating Picture-in-Picture52Selecting a Signal Source (External A/V) for PIP53Swapping the Contents of the PIP image and Main image54Changing the Position of the PIP Window55Changing the PIP Channel56Changing the Size of the PIP Window57Viewing the Demonstration58Customizing Your Remote Control59Setting Up Your Remote Control to Operate Your VCR (Cable box59Remote Control Codes60Chapter Five:61Identifying Problems61APPENDIX62Cleaning and Maintaining Your TV62Using Your TV in Another Country62Specifications63Размер: 1,8 МБСтраницы: 63Язык: EnglishПросмотреть
Руководство ПользователяСодержаниеCONTENTS3Chapter One : YOUR NEW TV5List of Features5Accessories5Familiarizing Yourself with the TV6Control Buttons6Connection Jacks (Side)7Connection Jacks (Rear)8Remote Control9Installing Batteries in the Remote Control10Chapter Two : INSTALLATION11Connecting VHF and UHF Antennas11Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads11Antennas with 75-ohm Round Leads12Separate VHF and UHF Antennas12Connecting Cable TV13Cable without a Cable Box13Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels13Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels14Connecting a VCR15Connecting a Second VCR to Record from the TV15Connecting a DVD Player16Connecting to Y, PB, PR16Connecting to Regular Audio and Video Jacks16Connecting a Camcorder17Connecting to an Analog Amplifier17Chapter Three : OPERATION18Turning the TV On and Off18Plug & Play Feature18Viewing the Menus and On-Screen Displays20Viewing the Menus20Viewing the Display20Selecting a Menu Language21Memorizing the Channels22Selecting the Video Signal Source22Storing Channels in Memory (Automatic Method)23Adding and Erasing Channels24Changing Channels25Using the Channel Buttons25Using the Number Buttons25Using the PRE-CH Button to Select the Previous Channe25Labelling the Channels26Picture Control27Using Automatic Picture Settings27Customizing the Picture28Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults29Sound Control30Adjusting the Volume30Using the MUTE Button30Using Automatic Sound Settings31Customizing the Sound32Setting the Clock33Viewing an External Signal Source34Setting the Signal Source34Assigning Names to External Input Mode35Chapter Four :SPECIAL FEATURES36Fine Tuning Channels36Changing the Screen Size37LNA (Low Noise Amplifier) (depending on themodel)38Digital Noise Reduction39Tilt (depending on the model)40DNIe JrTM (Digital Natural Image engine)(depending on the model)41Viewing Picture-In-Picture(depending on the model)42Activating the PIP42Selecting an External Source43Swapping the Sub Picture and Main Picture43Changing the Size of the Sub Picture43Changing the Position of the Sub Picture44Changing the Channel of the Sub Picture44Using the R.Surf Feature45Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track46Extra Sound Settings (Auto Volume,Pseudo Stereo, or Turbo Plus)47Setting the On/Off Timer48Setting the Preferred Channel and Volume Level49Setting the Sleep Timer50Viewing Closed Captions(On-Screen Text Message)51Setting the Blue Screen Mode53Setting the On/Off Melody54Viewing the Demonstration55TROUBLESHOOTINGChapter Five56Identifying Problems56Appendix57Cleaning and Maintaining Your TV57Using Your TV in Another Country57Specifications57Размер: 657,7 КБСтраницы: 61Язык: EnglishПросмотреть
Руководство ПользователяСодержаниеCONTENTS3Chapter One : YOUR NEW TV5List of Features5Accessories5Familiarizing Yourself with the TV6Control Buttons6Connection Jacks (Side)7Connection Jacks (Rear)8Remote Control9Installing Batteries in the Remote Control10Chapter Two : INSTALLATION11Connecting VHF and UHF Antennas11Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads11Antennas with 75-ohm Round Leads12Separate VHF and UHF Antennas12Connecting Cable TV13Cable without a Cable Box13Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels13Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels14Connecting a VCR15Connecting a Second VCR to Record from the TV15Connecting a DVD Player16Connecting to Y, PB, PR16Connecting to Regular Audio and Video Jacks16Connecting a Camcorder17Connecting to an Analog Amplifier17Chapter Three : OPERATION18Turning the TV On and Off18Plug & Play Feature18Viewing the Menus and On-Screen Displays20Viewing the Menus20Viewing the Display20Selecting a Menu Language21Memorizing the Channels22Selecting the Video Signal Source22Storing Channels in Memory (Automatic Method)23Adding and Erasing Channels24Changing Channels25Using the Channel Buttons25Using the Number Buttons25Using the PRE-CH Button to Select the Previous Channe25Labelling the Channels26Picture Control27Using Automatic Picture Settings27Customizing the Picture28Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults29Sound Control30Adjusting the Volume30Using the MUTE Button30Using Automatic Sound Settings31Customizing the Sound32Setting the Clock33Viewing an External Signal Source34Setting the Signal Source34Assigning Names to External Input Mode35Chapter Four :SPECIAL FEATURES36Fine Tuning Channels36Changing the Screen Size37LNA (Low Noise Amplifier) (depending on themodel)38Digital Noise Reduction39Tilt (depending on the model)40DNIe JrTM (Digital Natural Image engine)(depending on the model)41Viewing Picture-In-Picture(depending on the model)42Activating the PIP42Selecting an External Source43Swapping the Sub Picture and Main Picture43Changing the Size of the Sub Picture43Changing the Position of the Sub Picture44Changing the Channel of the Sub Picture44Using the R.Surf Feature45Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track46Extra Sound Settings (Auto Volume,Pseudo Stereo, or Turbo Plus)47Setting the On/Off Timer48Setting the Preferred Channel and Volume Level49Setting the Sleep Timer50Viewing Closed Captions(On-Screen Text Message)51Setting the Blue Screen Mode53Setting the On/Off Melody54Viewing the Demonstration55TROUBLESHOOTINGChapter Five56Identifying Problems56Appendix57Cleaning and Maintaining Your TV57Using Your TV in Another Country57Specifications57Размер: 657,7 КБСтраницы: 61Язык: EnglishПросмотреть
Руководство ПользователяСодержаниеCONTENTS3List of Features5Accessories5Familiarizing Yourself with the TV6Control Buttons6Connection Jacks (Side)7Connection Jacks (Rear)8Remote Control9Installing Batteries in the Remote Control10Chapter Two : INSTALLATION11Connecting VHF and UHF Antennas11Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads11Antennas with 75-ohm Round Leads12Separate VHF and UHF Antennas12Connecting Cable TV13Cable without a Cable Box13Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels13Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels14Connecting a VCR15Connecting a Second VCR to Record from the TV15Connecting a DVD Player16Connecting to Y, PB, PR16Connecting to Regular Audio and Video Jacks16Connecting a Camcorder17Connecting to an Analog Amplifier17Chapter Three : OPERATION18Turning the TV On and Off18Plug & Play Feature18Viewing the Menus and On-Screen Displays20Viewing the Menus20Viewing the Display20Selecting a Menu Language21Memorizing the Channels22Selecting the Video Signal Source22Storing Channels in Memory (Automatic Method)23Adding and Erasing Channels24Changing Channels25Using the Channel Buttons25Using the Number Buttons25Using the PRE-CH Button to Select the Previous Channel25Labelling the Channels26Picture Control27Using Automatic Picture Settings27Customizing the Picture28Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults29Sound Control30Adjusting the Volume30Using the MUTE Button30Using Automatic Sound Settings31Customizing the Sound32Setting the Clock33Viewing an External Signal Source34Setting the Signal Source34Assigning Names to External Input Mode35Chapter Four : SPECIAL FEATURES36Fine Tuning Channels36Changing the Screen Size37Digital Noise Reduction38DNIe JrTM (Digital Natural Image engine)39Viewing Picture-In-Picture40Activating the PIP40Selecting an External Source41Swapping the Sub Picture and Main Picture41Changing the Size of the Sub Picture41Changing the Position of the Sub Picture42Changing the Channel of the Sub Picture42Using the R.Surf Feature43Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track44Extra Sound Settings (Auto Volume,45Setting the On/Off Timer46Setting the Preferred Channel and Volume Level47Setting the Sleep Timer48Viewing Closed Captions49Locking the Channel51Setting the Blue Screen Mode52Setting the On/Off Melody53Viewing the Demonstration54Identifying Problems55Appendix56Cleaning and Maintaining Your TV56Using Your TV in Another Country56Specifications56Размер: 1,7 МБСтраницы: 60Язык: EnglishПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеCapítulo 1: Su nuevo TV5Características5Accesorios5Familiarización con el televisor6Botones de control6Tomas de conexión (lateral)7Tomas de conexión (posterior)8Mando a distancia9Instalación de las pilas en el mando a distancia10Capítulo 2: Instalación11Conexión de las antenas de VHF y UHF11Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios11Antenas con cables coaxiales de 75 ohmios12Antenas de VHF y UHF independientes12Conexión de TV por cable13Cable sin descodificador13Conexión al descodificador que descodifica todos los canales13Conexión al descodificador que descodifica algunos canales14Conexión de un aparato de vídeo15Conexión de un segundo vídeo para grabar desde el TV15Conexión de un reproductor de DVD16Conexión a Y, PB, PR16Conexión a las tomas de audio y vídeo regulares16Conexión de una videocámara17Conexión de un amplificador analógico17Capítulo 3: Funcionamiento (cont.)18Encendido y apagado del televisor18Función Plug & Play18Visualización de los menús y presentaciones en pantalla20Visualización de los menús20Visualización de la pantalla20Selección del idioma de los menús21Memorización de los canales22Selección del origen de la señal de vídeo22Adición y borrado de los canales24Cambio de los canales25Utilización de los botones de canal25Utilización de los botones numéricos25Etiquetado de los canales26Control de la imagen27Utilización de los ajustes de imagen automáticos27Personalización de la imagen28Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos de fábrica29Capítulo 3: Funcionamiento30Control del sonido30Ajuste del volumen30Utilización del botón MUTE30Utilización de los parámetros de sonido automáticos31Personalización del sonido32Ajuste del reloj33Visualización de una fuente de señal externa34Ajuste de la fuente de la señal34Asignación de nombres al modo de entrada externo35Capítulo 4: Funciones especiales36Sintonización fina de canales36Cambio del tamaño de la pantalla37LNA (Low Noise Amplifier) (según el modelo)38Reducción digital del ruido39Inclinación (según el modelo)40(según modelo)41Visualización de imagen sobre imagen (según modelo)42Activación de PIP42Selección de una fuente externa43Cambio entre imagen secundaria e imagen principal43Cambio del tamaño de la imagen secundaria43Cambio de la posición de la imagen secundaria44Cambio de canal de la imagen secundaria44Uso de la función R.Surf45Elección de una pista sonora multicanal (MTS)46Parámetros de sonidos adicionales (Vol. Auto, Pseudo Estéreo o Turbo Plus)47Activación y desactivación del temporizador48Ajuste del nivel del volumen y el canal preferidos49Ajuste del temporizador de desconexión50Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)51Bloqueo del canal (según el modelo)53Ajuste del modo Pantalla Azul54Ajuste de la melodía de encendido/apagado55Visualización de la demostración56Capítulo 5: Resolución de problemas57Identificación de problemas57Apéndice58Limpieza y mantenimiento del televisor58Uso del televisor en otro país58Especificaciones técnicas58Размер: 1,7 МБСтраницы: 60Язык: EspañolПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеCapítulo 1: Su nuevo TV5Características5Accesorios5Familiarización con el televisor6Botones de control6Tomas de conexión (lateral)7Tomas de conexión (posterior)8Mando a distancia9Instalación de las pilas en el mando a distancia10Capítulo 2: Instalación11Conexión de las antenas de VHF y UHF11Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios11Antenas con cables coaxiales de 75 ohmios12Antenas de VHF y UHF independientes12Conexión de TV por cable13Cable sin descodificador13Conexión al descodificador que descodifica todos los canales13Conexión al descodificador que descodifica algunos canales14Conexión de un aparato de vídeo15Conexión de un segundo vídeo para grabar desde el TV15Conexión de un reproductor de DVD16Conexión a Y, PB, PR16Conexión a las tomas de audio y vídeo regulares16Conexión de una videocámara17Conexión de un amplificador analógico17Capítulo 3: Funcionamiento (cont.)18Encendido y apagado del televisor18Función Plug & Play18Visualización de los menús y presentaciones en pantalla20Visualización de los menús20Visualización de la pantalla20Selección del idioma de los menús21Memorización de los canales22Selección del origen de la señal de vídeo22Adición y borrado de los canales24Cambio de los canales25Utilización de los botones de canal25Utilización de los botones numéricos25Etiquetado de los canales26Control de la imagen27Utilización de los ajustes de imagen automáticos27Personalización de la imagen28Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos de fábrica29Capítulo 3: Funcionamiento30Control del sonido30Ajuste del volumen30Utilización del botón MUTE30Utilización de los parámetros de sonido automáticos31Personalización del sonido32Ajuste del reloj33Visualización de una fuente de señal externa34Ajuste de la fuente de la señal34Asignación de nombres al modo de entrada externo35Capítulo 4: Funciones especiales36Sintonización fina de canales36Cambio del tamaño de la pantalla37LNA (Low Noise Amplifier) (según el modelo)38Reducción digital del ruido39Inclinación (según el modelo)40(según modelo)41Visualización de imagen sobre imagen (según modelo)42Activación de PIP42Selección de una fuente externa43Cambio entre imagen secundaria e imagen principal43Cambio del tamaño de la imagen secundaria43Cambio de la posición de la imagen secundaria44Cambio de canal de la imagen secundaria44Uso de la función R.Surf45Elección de una pista sonora multicanal (MTS)46Parámetros de sonidos adicionales (Vol. Auto, Pseudo Estéreo o Turbo Plus)47Activación y desactivación del temporizador48Ajuste del nivel del volumen y el canal preferidos49Ajuste del temporizador de desconexión50Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)51Bloqueo del canal (según el modelo)53Ajuste del modo Pantalla Azul54Ajuste de la melodía de encendido/apagado55Visualización de la demostración56Capítulo 5: Resolución de problemas57Identificación de problemas57Apéndice58Limpieza y mantenimiento del televisor58Uso del televisor en otro país58Especificaciones técnicas58Размер: 1,7 МБСтраницы: 60Язык: EspañolПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеCONTENTS3Chapter One : YOUR NEW TV5List of Features5Accessories5Familiarizing Yourself with the TV6Control Buttons6Connection Jacks (Side)7Connection Jacks (Rear)8Remote Control9Installing Batteries in the Remote Control10Chapter Two: INSTALLATION11Connecting VHF and UHF Antennas11Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads11Antennas with 75-ohm Round Leads12Separate VHF and UHF Antennas12Connecting Cable TV13Cable without a Cable Box13Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels13Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels14Connecting a VCR15Connecting a Second VCR to Record from the TV15Connecting a DVD Player16Connecting to Y, PB, PR16Connecting to Regular Audio and Video Jacks16Connecting a Camcorder17Connecting to an Analog Amplifier17Chapter Three : OPERATION18Turning the TV On and Off18Plug & Play Feature18Viewing the Menus and On-Screen Displays20Viewing the Menus20Viewing the Display20Selecting a Menu Language21Memorizing the Channels22Selecting the Video Signal Source22Storing Channels in Memory (Automatic Method)23Adding and Erasing Channels24Changing Channels25Using the Channel Buttons25Using the Number Buttons25Using the PRE-CH Button to Select the Previous Channel25Labelling the Channels26Picture Control27Using Automatic Picture Settings27Customizing the Picture28Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults29Sound Control30Adjusting the Volume30Using the MUTE Button30Using Automatic Sound Settings31Customizing the Sound32Setting the Clock33Viewing an External Signal Source34Setting the Signal Source34Assigning Names to External Input Mode35Chapter Four : SPECIAL FEATURES36Fine Tuning Channels36Changing the Screen Size37Digital Noise Reduction38DNIe JrTM (Digital Natural Image engine)39Viewing Picture-In-Picture40Activating the PIP40Selecting an External Source41Swapping the Sub Picture and Main Picture41Changing the Size of the Sub Picture41Changing the Position of the Sub Picture42Changing the Channel of the Sub Picture42Using the R.Surf Feature43Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track44Extra Sound Settings (Auto Volume,45Setting the On/Off Timer46Setting the Preferred Channel and Volume Level47Setting the Sleep Timer48Viewing Closed Captions49Locking the Channel51Setting the Blue Screen Mode52Setting the On/Off Melody53Viewing the Demonstration54Chapter Five : TROUBLESHOOTING55Identifying Problems55Appendix56Cleaning and Maintaining Your TV56Using Your TV in Another Country56Specifications56Размер: 1,5 МБСтраницы: 60Язык: EnglishПросмотреть