Инструкции для Samsung Galaxy Stratosphere II

Содержание

• Contenido

  7
• Sección 1: Para comenzar

  12
  • Explicación de este Manual del usuario

    12
  • Tarjeta SIM

    13
  • Batería

    15
  • Encendido y apagado del teléfono

    18
  • Asistente de configuración

    18
  • Ayuda

    18
  • Su número de teléfono

    18
  • Su cuenta de Google

    19
  • Su cuenta de Samsung

    19
  • Buzón de voz

    19
  • Modo TTY

    19
  • Administrador de tareas

    20
  • Tarjeta de memoria

    20
  • Cómo asegurar el teléfono

    21
• Sección 2: Explicación del teléfono

  23
  • Características

    23
  • Vista delantera (cerrado)

    24
  • Vista frontal (abierto)

    25
  • Vistas laterales

    26
  • Vista trasera

    27
  • Pantalla

    28
  • Inicio, pantalla de

    29
  • Indicador de pantalla (LED)

    30
  • Navegación

    30
  • Notificaciones

    32
  • Barra de estado

    33
  • Aplicaciones y widgets

    36
  • Carpetas

    37
  • Fondo de pantalla

    38
  • Introducción de texto

    38
• Sección 3: Contactos y cuentas

  43
  • Cuentas

    43
  • Contactos

    45
  • Marcaciones rápidas

    55
• Sección 4: Llamadas

  56
  • Realización de llamadas

    56
  • Llamadas multipartitas

    58
  • Contestación de llamadas

    59
  • Finalización de una llamada

    60
  • Llamadas recientes

    60
  • Ajustes de llamadas

    62
• Sección 5: Mensajería

  66
  • Tipos de mensajes

    66
  • Mensajería de texto y multimedia

    67
  • Alertas de emergencia

    70
  • Correo electrónico

    71
  • Gmail

    73
  • Buzón de voz

    74
  • Google Talk

    75
  • Google+ Messenger

    75
• Sección 6: Aplicaciones

  76
  • Administración de aplicaciones

    76
  • Amazon

    78
  • Amazon Kindle

    78
  • Amazon MP3

    78
  • Aplicaciones

    78
  • Audible

    78
  • Calculadora

    78
  • Calendario

    79
  • Cámara

    80
  • Reloj

    84
  • Color

    84
  • Contactos

    85
  • Descargas

    85
  • Correo electrónico

    85
  • Galería

    85
  • Gmail

    87
  • Google+

    87
  • Ayuda

    87
  • IMDb

    87
  • Internet

    88
  • Latitude

    89
  • Let’s Golf 3

    89
  • Local

    90
  • Maps

    90
  • Media Hub

    91
  • Notas

    91
  • Mensajería

    91
  • Messenger

    91
  • Mobile Hotspot

    92
  • Reproductor de música

    92
  • Mis archivos

    94
  • My Verizon Mobile

    95
  • Navigation

    95
  • NFL Mobile

    95
  • Teléfono

    95
  • Plants vs Zombies

    95
  • Play Books

    96
  • Play Magazines

    96
  • Play Films

    96
  • Reproducir la música

    96
  • Play Store

    97
  • Quickoffice

    97
  • Voz S

    97
  • Buscar

    98
  • Configuración

    98
  • Asistente de configuración

    98
  • Slacker Radio

    98
  • Talk

    99
  • V CAST Tones

    99
  • Verizon Video

    99
  • Reproductor de video

    100
  • Grabadora de voz

    101
  • Buzón de voz

    101
  • VPN Client

    101
  • VZ Navigator

    101
  • YouTube

    102
  • Zappos

    102
• Sección 7: Conexiones

  103
  • Wi-Fi

    103
  • Wi-Fi Directo

    105
  • Mobile Hotspot

    106
  • Bluetooth

    107
  • VPN

    109
  • Anclaje a red

    110
  • NFC y Beaming

    111
  • S Beam

    111
  • Dispositivos cercanos

    112
  • Conexión a una computadora

    113
• Sección 8: Configuración

  115
  • Acceso a la configuración

    115
  • Wi-Fi

    115
  • Mobile Hotspot

    117
  • Bluetooth

    119
  • Uso de datos

    120
  • Más configuraciones de conexiones inalámbricas y red

    121
  • Sonido

    127
  • Pantalla

    131
  • Fondo de pantalla

    133
  • Indicador de pantalla (LED)

    133
  • Movimiento

    134
  • Ahorro de energía

    135
  • Almacenamiento

    135
  • Batería

    136
  • Administrador de aplicaciones

    137
  • Configuración USB

    137
  • Cuentas y sincronización

    138
  • Backup Assistant Plus

    139
  • Servicios de ubicación

    139
  • Seguridad

    142
  • Idioma e introducción

    148
  • Realizar copia de seguridad y restablecer

    153
  • Accesorio

    154
  • Fecha y hora

    155
  • Accesibilidad

    155
  • Opciones de desarrollador

    159
  • Acerca del dispositivo

    161
• Sección 9: Información de salud y seguridad

  162
  • Exposición a señales de radiofrecuencia (RF)

    162
  • Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés)

    167
  • Parte 15 de la FCC - Información para el usuario

    168
  • Sistema Comercial de Alertas Móviles (por sus siglas en inglés CMAS)

    169
  • Hábitos inteligentes al conducir

    169
  • Uso de la batería y seguridad

    170
  • Productos móviles de Samsung y reciclaje

    172
  • Cargador de viaje certificado por UL

    173
  • Pantalla y pantalla táctil

    174
  • GPS y AGPS

    174
  • Llamadas de emergencia

    175
  • Cuidado y mantenimiento

    176
  • Escuchar con responsabilidad

    177
  • Entorno de funcionamiento

    179
  • Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con aparatos auditivos (HAC, por sus siglas en inglés) para dispositivos inalámbricos

    181
  • Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil

    183
  • Precauciones y aviso de la FCC

    183
  • Otra información importante sobre la seguridad

    184
• Sección 10: Información de la garantía

  186
  • Garantía limitada estándar

    186
  • Acuerdo de licencia del usuario final para el software

    191
• Índice

  199