Справочник ПользователяСодержаниеAtt förstå din Link Mate7Innan du börjar7Kommunikationsgrunder7Anslutning till externa enheter - Med sladd7Så här kan du använda din Link Mate8Komma igång9Övre panel9Bakre panel10Tillbehör11Tillgängliga tillbehör (medföljer ej)11Viloläge12Anslutningar13Ansluta Link Mate genom att följa programguiden13Anslutning med en hubb (medföljer ej)13Anslutning av Link Mate till ditt nätverk med en hubb (medföljer ej)13Anslutning utan hubb (medföljer ej)16Anslutning av Link Mate till ditt nätverk med en nätverkskabel (för en enda Link Mate)16Anslutning av Link Mate till ditt nätverk med WPS-metoden (för en enda Link Mate)18Anslutning av Link Mate till ditt nätverk med metoden Wi-Fi Setup (för en enda Link Mate) - För Android20Anslutning av Link Mate till ditt nätverk med metoden Wi-Fi Setup (för en enda Link Mate) - För iOS23Anslutning med funktionen TV SoundConnect28Frånkoppling av TV SoundConnect29Anslutning av Link Mate till Bluetooth-enheter30Frånkoppling av Bluetooth31Anslutning med NFC-funktion - För Android32Anslutning till externa enheter33Frånkoppling av en extern enhet34Tillägg av en Link Mate35Ansluta Link Mate genom att följa programguiden35Tillägg av en extra Link Mate till en hubb som är ansluten till en Link Mate39Tillägg av en till Link Mate och hubb till en enda aktiv Link Mate40Tillägg av en hubb42Omplacering av Link Mate42Funktioner43Installation av appen Samsung Multiroom43Öppna appen Samsung Multiroom43Användning av appen Samsung Multiroom44Namnbyte på en ansluten Link Mate44Växla ingångskälla44Ändring av ordningsföljden av listade Link Mates45Gruppering av Link Mates46Spela upp en låt47Sortering av låtar47Skapa en spellista48Lyssna på en radiokanal50Förinställningar50Inställning av standardinställda radiokanaler i Förinställningar för högtalare52Sökning efter en radiokanal52Uppspelning av musik från innehållsleverantörer53Uppspelning av musik från Amazon cloud player53Uppspelning av musik från en vald enhet53Spela upp medieinnehåll som finns sparat på en dator54Samsung Link54Wireless Audio - Multiroom for Desktop55Användning av menyn Inställningar57Guide57Tjänster58Högtalarinställningar59Klocka63Support64Licenser för öppen källkod65Programversion65Nollställ din produkt66Nollställning av Link Mate66Nollställning av hubben (medföljer ej)66Bilaga67Kompatibilitet67Musikupplevelse i flera rum (Group Play)67Felsökning68Licensmeddelande för Open Source70Licens71Specifikationer71Säkerhetsinformation73Meddelande om regelefterlevnad73Varning73VAR FÖRSIKTIG73VAR FÖRSIKTIG73Kablage för huvudström (endast Storbritannien)74Viktiga säkerhetsinstruktioner74Säkerhetsföreskrifter75Föreskrifter om strömförsörjning75Installationsanvisningar76Användningsföreskrifter76Rengöringsföreskrifter77Tilläggsinformation77Om NFC (Endast Android)77Om nätverksanslutningen77Kompatibla produkter78Upphovsrätt78Размер: 52,2 МБСтраницы: 82Язык: SvenskaПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеTietoja Link Mate -laitteesta7Ennen kuin aloitat7Tiedonsiirron perusteet7Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin – kiinteä7Mitä kaikkea Link Matella voi tehdä?8Ennen aloitusta9Yläpaneeli9Takapaneeli10Tarvikkeet11Saatavilla olevat tarvikkeet (ei toimiteta mukana)11Lepotila12Liitännät13Link Maten yhdistäminen noudattamalla sovellusopasta13Yhdistäminen HUB-laitteella (ei toimiteta mukana)13Link Mate -laitteiden yhdistäminen verkkoon HUB-laitteella (ei toimiteta mukana)13Yhdistäminen ilman HUB-laitetta (ei toimiteta mukana)16Link Mate -laitteen yhdistäminen verkkoon LAN-kaapelilla (yksi Link Mate -laite)16Link Mate -laitteen yhdistäminen verkkoon WPS-menetelmällä (yksi Link Mate -laite)18Link Mate -laitteen yhdistäminen verkkoon Wi-Fi Setup -menetelmällä (yksi Link Mate -laite) – Android20Link Mate -laitteen yhdistäminen verkkoon Wi-Fi Setup -menetelmällä (yksi Link Mate -laite) – iOS23Yhteyden muodostaminen TV SoundConnect -toiminnolla28TV SoundConnect -yhteyden katkaiseminen29Link Mate -laitteen yhdistäminen Bluetooth-laitteisiin30Bluetooth-yhteyden katkaiseminen31Yhdistäminen NFC-toiminnolla – Android32Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin33Ulkoisen laitteen yhteyden katkaiseminen34Link Mate -laitteen lisääminen35Link Maten yhdistäminen noudattamalla sovellusopasta35Toisen Link Mate -laitteen lisääminen Link Mate -laitteeseen yhdistettyyn HUB-laitteeseen39Toisen Link Mate- ja HUB-laitteen lisääminen yksittäiseen, käytössä olevaan Link Mateen40HUB-laitteen lisääminen42Link Mate -laitteen uudelleensijoittaminen42Toiminnot43Samsung Multiroom -sovelluksen asentaminen43Samsung Multiroom -sovelluksen käyttö43Samsung Multiroom -sovelluksen käyttäminen44Yhdistetyn Link Maten uudelleennimeäminen44Tulolähteen vaihtaminen44Luetteloitujen Link Mate -laitteiden lajittelujärjestyksen muuttaminen45Link Mate -laitteiden ryhmittäminen46Kappaleen toistaminen47Kappaleiden lajittelu47Soittolistan luominen48Radioaseman kuuntelu50Esiasetusten asettaminen50Oletusradioasemien asettaminen kaiuttimen esiasetuksissa52Radioaseman hakeminen52Musiikin toistaminen sisällöntarjoajilta53Musiikin toistaminen Amazon cloud player -soittimella53Musiikin toistaminen valitulta laitteelta53PC:lle tallennetun mediasisällön toistaminen54Samsung Link54Wireless Audio - Multiroom for Desktop55Asetusvalikon käyttö57Opas57Alvelu58Kaiuttimien asetukset59Kello63Tuki64Avoimen käyttöoikeuden lisenssit65Sovellusversio65Tuotteen nollaaminen66Link Mate -laitteen nollaaminen66HUB-laitteen (ei toimiteta mukana) nollaaminen66Liite67Yhteensopivuus67Multiroom-musiikkikokemus (Ryhmätoisto)67Vianmääritys68Avoimen lähdekielen lisenssi-ilmoitus70Lisenssi71Tekniset tiedot71Turvallisuusohjeet73Säädösten noudattamisilmoitukset73Varoitus73VAROITUS73VAROITUS73Wiring the Main Power Supply Plug (UK Only)74Tärkeitä turvallisuusohjeita74Turvallisuusohjeet75Virtalähteen turvaohjeet75Asennuksen turvaohjeet76Käytön turvaohjeet76Puhdistuksen turvaohjeet77Lisätiedot77Tietoja NFC:stä (Vain Android)77Tietoja verkkoyhteydestä77Yhteensopivat tuotteet78Tekijänoikeudet78Размер: 53,5 МБСтраницы: 82Язык: SuomiПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеSådan fungerer din Link Mate7Før du går i gang7Grundlæggende om kommunikation7Tilslutning til eksterne enheder – med kabler7Sådan får du glæde af din Link Mate8Sådan kommer du i gang9Toppanel9Bagpanel10Tilbehør11Tilgængeligt tilbehør (medfølger ikke)11Dvaletilstand12Tilslutninger13Tilslut din Link Mate ved at følge appvejledningen13Tilslutning via en HUB (medfølger ikke)13Tilslutning af Link Mate(s) til netværket ved hjælp af en HUB (medfølger ikke)13Tilslutning uden en HUB (medfølger ikke)16Tilslutning af Link Mate til dit netværk via et LAN-kabel (for en enkelt Link Mate)16Tilslutning af Link Mate til dit netværk via WPS-metoden (for en enkelt Link Mate)18Tilslutning af Link Mate til dit netværk via Wi-Fi Setup-metoden (for en enkelt Link Mate) – For Android20Tilslutning af Link Mate til dit netværk via Wi-Fi Setup-metoden (for en enkelt Link Mate) – For iOS23Oprettelse af forbindelse til funktionen TV SoundConnect28Afbrydelse af TV SoundConnect29Tilslutning mellem Link Mate og Bluetooth-enheder30Afbrydelse af Bluetooth31Forbindelse via NFC-funktionen - For Android32Tilslutning til eksterne enheder33Afbrydelse af en ekstern enhed34Tilføjelse af endnu en Link Mate35Tilslut din Link Mate ved at følge appvejledningen35Tilføjelse af en ekstra Link Mate til en HUB, der er forbundet til en Link Mate39Tilføjelse af endnu en Link Mate og HUB til en individuelt anvendt Link Mate40Tilføjelse af en HUB42Flytning af Link Mate42Funktioner43Installation af appen Samsung Multiroom43Start af appen Samsung Multiroom43Brug af appen Samsung Multiroom44Omdøbning af en tilsluttet Link Mate44Skift at indgangskilde44Ændring af rækkefølgen for viste Link Mates45Gruppering af Link Mates46Afspilning af en sang47Sortering af sange47Oprettelse af en playliste48Lytning til en radiostation50Indstilling af forhåndsindstillinger50Indstilling af standardradiostationer i højttalerens forhåndsindstillede stationer52Søgning efter en radiostation52Afspilning af musik fra indholdsudbydere53Afspilning af musik fra Amazon cloud player53Afspilning af musik fra en valgt enhed53Afspilning af medieindhold gemt på en PC54Samsung Link54Wireless Audio - Multiroom for Desktop55Brug af menuen Settings57Vejledning57Services58Højttalerindstilling59Ur63Support64Open Source-licenser65Appversion65Nulstilling af produktet66Nulstilling af Link Mate66Nulstilling af HUB'en (medfølger ikke)66Appendiks67Kompatibilitet67Multiroom-musikoplevelse (gruppeafspilning)67Fejlfinding68Bemærkning vedr. Open Source-licens70Licenser71Specifikationer71Sikkerhedsinformationer73Regulatoriske kompatibilitetserklæringer73Advarsel73FORSIGTIG73FORSIGTIG73Tilslutning af hovedstrømforsyningsstikket (kun England)74Vigtige sikkerhedsanvisninger74Sikkerhedsanvisninger75Sikkerhedsanvisninger for strømforsyning75Forholdsregler vedr. installation76Sikkerhedsanvisninger for brug76Sikkerhedsanvisninger for rengøring77Flere informationer77Om NFC (kun Android)77Om netværksforbindelsen77Kompatible produkter78Copyright78Размер: 52,7 МБСтраницы: 82Язык: DanskПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеForstå din Link Mate7Før du begynner7Grunnleggende om kommunikasjon7Koble til eksterne enheter - kablet7Hvordan kan du benytte din Link Mate8Komme i gang9Toppanel9Bakpanelet10Tilleggsutstyr11Tilgjengelig tilleggsutstyr (Ikke inkludert)11Hvilemodus12Tilkoblinger13Koble til din Link Mate i henhold til veiledningen i appen13HUB-tilkobling (HUB ikke inkludert)13Koble Link Mate (en eller flere) til nettverket ditt med en HUB (Ikke inkludert)13Tilkobling uten en HUB (Ikke inkludert)16Koble din Link Mate til nettverket med en nettverkskabel (LAN) (For en enkelt Link Mate)16Koble din Link Mate til nettverket ved hjelp av WPS-metoden (LAN) (For en enkelt Link Mate)18Koble din Link Mate til nettverket ved hjelp av Wi-Fi Setup-metoden (For en enkelt Link Mate) - For Android20Koble din Link Mate til nettverket ved hjelp av Wi-Fi Setup-metoden (For en enkelt Link Mate) - For iOS23Koble til ved hjelp av funksjonen TV SoundConnect28Koble fra en TV SoundConnect-tilkobling29Koble Link Mate til Bluetooth-enheter30Koble fra en Bluetooth-tilkobling31Koble til ved hjelp av NFC function - For Android32Koble til eksterne enheter33Koble fra en ekstern enhet34Utvide med en ny Link Mate35Koble til din Link Mate i henhold til veiledningen i appen35Legge til en ekstra Link Mate på en HUB som allerede er koblet til en Link Mate39Utvide en enkeltstående Link Mate med en HUB og en ekstra Link Mate40Legge til en HUB42Omplassere Link Mate42Funksjoner43Installere appen Samsung Multiroom43Starte appen Samsung Multiroom43Bruke appen Samsung Multiroom44Endre navn på en tilkoblet Link Mate44Bytte inngangskilde44Endre sorteringsrekkefølgen til tilgjengelige Link Mater45Gruppere Link Mates46Spille av en sang47Sortere sanger47Opprette en spilleliste48Lytte til radiostasjoner50Sette opp forhåndsinnstillinger50Sette opp listen over foretrukne radiostasjoner52Søke etter en radiostasjon52Spille av musikk fra innholdsleverandører53Spille av musikk fra Amazon cloud player53Spille av musikk fra valgt enhet53Spille medieinnhold lagret på en datamaskin54Samsung Link54Wireless Audio - Multiroom for Desktop55Bruke menyen Innstillinger.57Veiledning57Tjenester58Høyttalerinnstillinger59Klokke63Kundesupport64Lisenser for åpen kildekode65App-versjon65Tilbakestille produktet66Tilbakestille Link Mate66Tilbakestille HUBen (Ikke inkludert)66Tillegg67Kompatibilitet67Flerroms musikkopplevelse (Gruppeavspilling)67Feilsøking68Lisensmerknader om åpen kildekode70Licens71Specifications71Sikkerhetsinformasjon73Lovpålagt samsvarserklæring73Advarsel73FORSIKTIG73FORSIKTIG73Kabling i kontakten (Kun Storbritannia)74Viktige sikkerhetsinstruksjoner74Sikkerhetsregler75Forsiktighetsregler for strømforsyningen75Forholdsregler ved montering76Forholdsregler for bruk76Forholdsregler ved renhold77Tilleggsinformasjon77Om NFC (Kun Android)77Om nettverkstilkoblingen77Kompatible produkter78Copyright78Размер: 52,4 МБСтраницы: 82Язык: NorskПросмотреть