Инструкции для Sharp FU-Y30EU

Содержание

• ENGLISH

  3
• FEATURES

  3
• CONTENTS

  3
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

  4
• PART NAMES

  6
• PREPARATION

  8
• OPERATION

  10
• CARE AND MAINTENANCE

  11
• TROUBLESHOOTING

  13
• SPECIFICATIONS

  14
• DEUTSCH

  17
• LEISTUNGSMERKMALE

  17
• INHALT

  17
• WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

  18
• BEZEICHNUNG DER EINZELNEN KOMPONENTEN

  20
• VORBEREITUNG

  22
• BETRIEB

  24
• PFLEGE UND WARTUNG

  25
• STÖRUNGSBESEITIGUNG

  27
• TECHNISCHE DATEN

  28
• FRANÇAIS

  31
• CARACTÉRISTIQUES

  31
• TABLE DES MATIÈRES

  31
• INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

  32
• DÉSIGNATION DES PIÈCES

  34
• PRÉPARATIONF

  36
• FONCTIONNEMENT

  38
• SOIN ET ENTRETIEN

  39
• RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

  41
• CARACTÉRISTIQUES

  42
• NEDERLANDS

  45
• KENMERKEN

  45
• INHOUD

  45
• BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

  46
• BENAMING VAN DE ONDERDELEN

  48
• VOORBEREIDING

  50
• BEDIENING

  52
• ZORG EN ONDERHOUD

  53
• PROBLEMEN OPLOSSEN

  55
• TECHNISCHE GEGEVENS

  56
• ČESKY

  59
• FUNKCE

  59
• OBSAH

  59
• DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

  60
• NÁZVY ČÁSTÍ

  62
• PŘÍPRAVA

  64
• PROVOZ

  66
• PÉČE A ÚDRŽBA

  67
• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

  69
• TECHNICKÉ ÚDAJE

  70
• SLOVENSKY

  73
• FUNKCIE

  73
• OBSAH

  73
• DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

  74
• NÁZVY ČASTÍ

  76
• PRÍPRAVASK

  78
• PREVÁDZKA

  80
• STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

  81
• RIEŠENIE PROBLÉMOV

  83
• TECHNICKÉ ÚDAJE

  84
• MAGYAR

  87
• JELLEMZŐK

  87
• TARTALOMJEGYZÉK

  87
• FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

  88
• AZ ALKATRÉSZEK MEGNEVEZÉSEI

  90
• ÜZEMBE HELYEZÉS

  92
• MŰKÖDTETÉS

  94
• TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

  95
• HIBAKERESÉSI SEGÉDLET

  97
• MŰSZAKI JELLEMZŐK

  98
• УКРАЇНСЬКА

  101
• ТЕХНІЧ НІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

  101
• ЗМІСТ

  101
• ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

  102
• НАЙМЕНУВАННЯ ЧАСТИН

  104
• ПІДГОТОВКА

  106
• ФУНКЦІОНУВАННЯ

  108
• ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ

  109
• ВИЯВЛЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

  111
• СПЕЦИФІКАЦІЇ

  112