Инструкции для Sony CDP-CX90ES

Содержание

• Unpacking

  4
• Hooking Up the System

  4
• Controlling Another CD Player (Player Control)

  6
• Inserting CDs

  8
• Playing a CD

  10
• Using the Front Panel Display

  12
• Using the On-Screen Display

  13
• Locating a Specific Disc

  13
• Sorting Out Discs in Three Ways (Sort)

  14
• Specifying the Next Disc to Play

  16
• Locating a Specific Track or a Point in a Track

  16
• Playing Repeatedly

  17
• Playing in Random Order (Shuffle Play)

  18
• Creating Your Own Program (Program Play)

  18
• Playing Alternately (G-Fade Play)

  21
• Playing Using a Timer

  22
• Using a Sony Receiver With the On-Screen Display Control Function

  22
• What You Can Do With the Custom Files

  23
• Labeling Discs (Disc Memo)

  23
• Grouping Discs (Group File)

  26
• Storing Custom File Information Using a Keyboard

  28
• Storing Specific Tracks (Delete File)

  28
• Storing Your Favorite Tracks (Hit List)

  29
• Precautions

  30
• Notes on CDs

  30
• Troubleshooting

  31
• Specifications

  31
• Index

  32
• Déballage

  4
• Raccordement du système

  4
• Commander un autre lecteur CD (commande de lecteur)

  6
• Introduction des disques compacts

  8
• Lecture d’un disque compact

  10
• Utilisation de la fenêtre d’affichage frontale

  12
• Utilisation de l’écrans de menus

  13
• Localisation d’un disque déterminé

  13
• Classement des disques suivant trois méthodes (tri)

  14
• Spécification du disque suivant à reproduire

  16
• Localisation d’une plage déterminée ou d’un passage sur une plage

  16
• Lecture répétée

  17
• Lecture des plages dans un ordre quelconque (lecture aléatoire)

  18
• Création de programmes musicaux personnalisés (lecture programmée)

  18
• Lecture alternée (lecture alternée en G-Fondu)

  21
• Lecture par programmateur

  22
• Utilisation d’un récepteur Sony avec la fonction de pilotage par menus

  22
• Que pouvez-vous faire avec les fichiers personnalisés?

  23
• Identification des disques (mémo de disque)

  23
• Grouper des disques (fichier de groupe)

  26
• d’un clavier

  28
• Mémorisation de plages spécifiques (fichier de suppression)

  28
• Mémorisation de vos plages préférées (liste des hits)

  29
• Précautions

  30
• Remarques sur les disques compacts

  30
• Dépannage

  31
• Spécifications

  31
• Index

  32
• Desembalaje

  4
• Conexión del sistema

  4
• Control de otro reproductor de discos compactos (control de reproductor)

  6
• Inserción de discos compactos

  8
• Para reproducir un CD

  10
• Uso del visor

  12
• Uso de la imagen en pantalla

  13
• Localización de un disco específico

  13
• Clasificación de los discos de tres maneras (clasificación)

  14
• Especificación del siguiente disco para reproducirlo

  16
• Localización de un tema o punto específico del tema

  16
• Reproducción repetida

  17
• Reproducción en orden aleatorio (reproducción aleatoria)

  18
• Creación de programas (reproducción de programas)

  18
• Reproducción alterna (reproducción atenuada G)

  21
• Reproducción con el temporizador

  22
• Uso de un receptor Sony con la función de control de imagen en pantalla

  22
• Funciones de los archivos personalizados

  23
• Etiquetado de discos (memo de disco)

  23
• Agrupación de discos (archivo de grupo)

  26
• Almacenamiento de la información de archivos personalizados con el teclado

  28
• Almacenamiento de temas específicos (archivo de borrado)

  28
• Almacenamiento de los temas favoritos (lista de éxitos)

  29
• Precauciones

  30
• Notas sobre los discos compactos

  30
• Solución de problemas

  31
• Especificaciones

  31
• Indice

  32
• Packa upp

  4
• Ansluta systemet

  4
• Styra en annan CD-spelare (Spelarkontroll)

  6
• Sätta i CD-skrivor

  8
• Spela upp en CD-skiva

  10
• Teckenfönstret på frontpanelen

  12
• Skärmens teckenfönster

  13
• Hitta ett bestämd skiva

  13
• Sortera skivor på tre sätt (Sortera)

  14
• Ange nästa skriva som ska spelas

  16
• Hitta ett bestämt spår eller bestämd punkt i ett spår

  16
• Upprepad spelning

  17
• Slumpmässig spelning (Shuffle Play)

  18
• Skapa egna program (Program Play)

  18
• Spela omväxlande (G-Fade Play)

  21
• Uppspelning med timer

  22
• Använda en Sony-mottagare med kontrollfunktionen på skärmen

  22
• Vad du kan göra med det egna minnet

  23
• Namnge skivor (Skivtitel)

  23
• Gruppera skivor (Gruppfil)

  26
• Lagra information om det egna minnet med ett tangentbord

  28
• Lagra enstaka spår (Utelämnade spår)

  28
• Lagra favoritspåren (Hitlista)

  29
• Säkerhetsföreskrifter

  30
• Viktigt om CD-skivor

  30
• Felsökning

  31
• Tekniska data

  31