Sony 2-581-922-11 用户手册
27
03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
CDX-NC9950
2-581-922-11 (1)
Désactivation des caractères
d’affichage
d’affichage
— Auto Clear
Vous pouvez désactiver automatiquement
l’affichage du texte pour admirer les images. Le
texte n’apparaît que lorsque la source, le disque,
le groupe ou la plage sélectionné(e) est
modifié(e).
l’affichage du texte pour admirer les images. Le
texte n’apparaît que lorsque la source, le disque,
le groupe ou la plage sélectionné(e) est
modifié(e).
1
Appuyez sur
(MENU)
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « Display », puis
appuyez sur
appuyez sur
(ENTER)
.
3
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « Auto Clear », puis
appuyez sur
appuyez sur
(ENTER)
.
4
Appuyez plusieurs fois sur
(ENTER)
pour sélectionner « ON ».
5
Appuyez sur
(MENU)
.
L’affichage revient à la normale.
Pour rétablir l’affichage des caractères,
sélectionnez « OFF » à l’étape 4.
sélectionnez « OFF » à l’étape 4.
Mémorisation des images
— Snapshot
Vous pouvez mémoriser jusqu’à 100 images à
partir de l’appareil auxiliaire raccordé.
partir de l’appareil auxiliaire raccordé.
1
Appuyez plusieurs fois sur la touche
(SCREEN)
pour sélectionner le mode
vidéo.
2
Appuyez plusieurs fois sur
(IMAGE)
pour sélectionner le mode Video &
Capture (Vidéo et capture) (page 13).
Capture (Vidéo et capture) (page 13).
Pour obtenir des informations détaillées sur le
changement de format, reportez-vous à la
section « Sélection de l’échelle de l’image » à
la page 25.
changement de format, reportez-vous à la
section « Sélection de l’échelle de l’image » à
la page 25.
3
Démarrez la lecture des images sur
l’appareil auxiliaire.
l’appareil auxiliaire.
4
Appuyez plusieurs fois sur
(CAPTURE)
jusqu’à l’image souhaitée.
« Complete » apparaît et l’image est
mémorisée dans l’appareil.
mémorisée dans l’appareil.
Remarques
• Cet appareil est compatible avec les périphériques
• Cet appareil est compatible avec les périphériques
raccordés aux standards couleur PAL et NTSC.
• Pour modifier le standard couleur de l’appareil,
réglez « Video » sur « PAL » ou « NTSC » dans
« Setup ».
« Setup ».
• N’éteignez pas l’appareil lorsque vous enregistrez
une image, car l’opération risquerait d’échouer.
• La visualisation de l’image mémorisée est limitée à
l’usage privé. L’utilisation des images à des fins
publiques ou lucratives nécessite l’autorisation de la
part des détenteurs des droits d’auteur.
publiques ou lucratives nécessite l’autorisation de la
part des détenteurs des droits d’auteur.
• Il est possible que les images mémorisées ne soient
pas à la même échelle que les images originales ou
que certains caractères ne s’affichent pas
correctement en raison de la compression ou de
l’étirement.
que certains caractères ne s’affichent pas
correctement en raison de la compression ou de
l’étirement.
Suppression de l’image mémorisée
— Picture Delete
Vous pouvez supprimer les images mémorisées
devenues inutiles.
devenues inutiles.
1
Appuyez sur
(MENU)
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « Edit », puis
appuyez sur
appuyez sur
(ENTER)
.
3
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « Picture Delete »,
puis appuyez sur
puis appuyez sur
(ENTER)
.
4
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « Select », puis
appuyez sur
appuyez sur
(ENTER)
.
5
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner l’image que vous
souhaitez supprimer, puis appuyez sur
souhaitez supprimer, puis appuyez sur
(ENTER)
.
La boîte de dialogue de confirmation
s’affiche.
s’affiche.
6
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner « YES », puis
appuyez sur
appuyez sur
(ENTER)
.
« Complete » apparaît et l’affichage revient à
l’écran précédent.
Pour annuler la suppression de l’image,
appuyez sur n’importe quelle touche pendant
l’opération.
l’écran précédent.
Pour annuler la suppression de l’image,
appuyez sur n’importe quelle touche pendant
l’opération.
Pour supprimer toutes les images mémorisées,
sélectionnez « ALL » à l’étape 4.
sélectionnez « ALL » à l’étape 4.
Remarques
• Vous ne pouvez pas supprimer les images pré-
• Vous ne pouvez pas supprimer les images pré-
mémorisées dans cet appareil.
• Vérifiez que l’image sélectionnée est bien celle que
vous souhaitez supprimer. Une fois que l’image est
supprimée, vous ne pouvez pas la restaurer.
supprimée, vous ne pouvez pas la restaurer.
• Si vous éteignez l’appareil pendant l’opération,
l’image ne sera pas supprimée.
• La suppression de toutes les images prend un
certain temps.