Sony MZ-B50 用户手册

Efectúe la conexión a una fuente digital 
por medio de un cable óptico (no 
suministrado) para realizar grabaciones 
digitales. Gracias al convertidor de 
frecuencia de muestreo incorporado, la 
grabación digital se puede realizar desde 
equipos con una frecuencia de muestreo 
diferente, como una platina DAT o un 
sintonizador BS. 

Deslice REC MODE a STEREO.

Inserte un MD grabable y pulse 
zREC.
“REC” aparece en el visor, el 
indicador REC se ilumina y se inicia 
la grabación.

Reproduzca el sonido de la fuente.
Para obtener información sobre otras 
opciones de grabación, consulte 
“Grabación de un MD” (página 8).

z

• Si graba en modo monofónico, podrá grabar 

dos veces más que en modo estéreo 
(página 19).

• Al grabar desde medios digitales, las marcas 

de pista del original se copian 
automáticamente en el MD.

• Sólo se puede realizar una grabación digital 

desde una salida de tipo óptico.

• Cuando grabe desde un reproductor portátil de 

CD, reproduzca con el equipo conectado a la 
alimentación de ca y desactive la función 
contra saltos de sonido (como ESP*). 

• Cuando grabe desde un reproductor de CD 

portátil, realice una pausa en el reproductor de 
CD antes de llevar a cabo el procedimiento de 
grabación.

• La salida digital puede estar desactivada en 

algunos reproductores portátiles de CD si no 
están conectados en alimentación de ca.

• Se añadirá una marca de pista en el momento 

en que vuelva a pulsar el botón XPAUSE para 
reanudar la grabación mientras se realiza una 
pausa en la grabación; es decir, el resto de la 
pista se contará como una pista nueva.

∗ Electronic Shock Protection (Protección 

electrónica contra golpes)

z