Maytag W10201177B 用户手册

Ce programme est idéal pour apporter une retouche aux vêtements qui sont restés dans la 
sécheuse trop longtemps. Au cours de ce programme une petite quantité d'eau est vaporisée 
dans le tambour de la sécheuse après plusieurs minutes de culbutage avec chaleur. Le 
culbutage avec chaleur de la sécheuse se poursuivra, suivi d'un bref refroidissement. La durée 
de séchage et la température peuvent être réglées pour ce programme. 
REMARQUE : Surcharger la sécheuse peut altérer la qualité des résultats.

*Le niveau de température et le réglage de la durée peuvent être sélectionnés uniquement 

pour le programme Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé). 

REMARQUE : Le programme Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé) compte une 
durée de séchage minimale de 15 minutes et une durée maximale de 40 minutes. Seuls 
les réglages de température Medium (moyenne) et Regular (ordinaire) peuvent être utilisés 
pour le programme Custom Refresh.

Utiliser les programmes minutés pour sélectionner une durée de séchage précise et une 
température de séchage. Lorsqu'un programme minuté est sélectionné, l'afficheur de la durée 
résiduelle estimée indique la durée réelle restante pour le programme en cours. Vous pouvez 
modifier la durée réelle du programme en appuyant sur les signes + (plus) ou - (moins) de 
TIME ADJUST. Voir "Changement de programmes, modificateurs et options".
REMARQUE : Les programmes minutés peuvent également être utilisés avec la grille de 
séchage. Voir "Option de grille de séchage".

Utiliser ce programme pour compléter le séchage si des articles sont encore humides après un 
programme de séchage par détection. Le séchage minuté est également utile pour le séchage 
d'articles lourds et encombrants tels que les couvre-lits et vêtements de travail. Les vêtements 
légers, tels que les vêtements de gymnastique, peuvent être séchés en utilisant le séchage 
minuté réglé à basse température. Le séchage minuté peut être également utilisé avec la grille 
de séchage.

Utiliser ce programme pour le séchage de petites charges nécessitant une courte durée de 
séchage. 

Utiliser le bouton DRYNESS LEVEL (degré de séchage) pour sélectionner les degrés de 
séchage des programmes de détection. Appuyer sur DRYNESS LEVEL jusqu'à que ce le degré 
de séchage désiré s'allume. Le degré est préréglé à Normal lors de la sélection d'un 
programme de détection. 
Vous pouvez sélectionner un autre degré de séchage, en fonction de votre charge, en 
appuyant sur DRYNESS LEVEL et en choisissant More (plus), Normal (normal), Less (moins) ou 
Damp (humide). La sélection de More (plus), Normal (normal), Less (moins)

 ou Damp 

(humide) ajuste automatiquement le degré de séchage qui commandera l'arrêt de la 
sécheuse. Une fois le degré de séchage réglé, il ne peut pas être modifié sans interrompre le 
programme. 
La température préréglée d'origine correspond au réglage recommandé pour sécher les 
vêtements; cependant, si désiré, une autre température peut être sélectionnée pour sécher la 
charge à un réglage de chaleur inférieur. Une fois l'autre température sélectionnée, à la 
prochaine sélection du programme, celle-ci sera mémorisée et affichée. La température 
d'origine (par défaut) peut être resélectionnée. Les programmes Delicate (articles délicats) et 
Bulky (articles encombrants) n'offrent pas d'autre température.

REMARQUE : Les sélections de degré de séchage ne peuvent être utilisées avec les 
programmes minutés ou les programmes vapeur. 

Programmes minutés 
Type de charge

Durée par défaut 
(minutes)*

Medium (moyenne)

15

Medium (moyenne)

20

Programmes minutés 
Type de charge

Durée par défaut 
(minutes)

TIMED DRY (séchage minuté)  
Articles lourds et encombrants, 
vêtements de travail

High (élevée)

40

RAPID DRY (séchage rapide)  
Petites charges

Regular (ordinaire)

23