Samsung MS15 用户手册
84
84
ENGLISH
P
Ph
ho
otto
o 模
模式
式：
： 設
設定
定檢
檢視
視選
選項
項
旋
旋轉
轉相
相片
片圭
圭案
案
舅可以旋轉已儲存的相片0
1
1..
將
將模
模式
式轉
轉盤
盤轉
轉到
到
P
Ph
ho
otto
o
模
模式
式00
2
2..
按
按下
下 [[P
PO
OW
WE
ER
R]] 按
按瞿
瞿以
以開
開啓
啓 M
Miin
niik
ke
ett
PPhhoottoo00
3
3..
按
按下
下 [[S
Sh
ho
orrttccu
utt
11]] 按
按瞿
瞿切
切換
換到
到 P
Ph
ho
otto
o
VViieew
w
模
模式
式00
4
4..
向
向左
左或
或向
向右
右移
移動
動搖
搖桿
桿選
選取
取要
要旋
旋轉
轉的
的相
相片
片圭
圭案
案00
5
5..
按
按下
下 [[M
ME
EN
NU
U]]
按
按瞿
瞿00
◆ 選單螢幕將會顯示0
6
6..
向
向左
左或
或向
向右
右移
移動
動搖
搖桿
桿以
以選
選取
取 <
<R
Ro
otta
atte
e>
>00
7
7..
向
向上
上或
或向
向下
下移
移動
動搖
搖桿
桿以
以選
選取
取選
選項
項，
，然
然後
後按
按搖
搖桿
桿
((O
OK
K))
按
按瞿
瞿00
◆ <
<R
Riig
gh
htt((9
90
0°))>
>： 以順時針方向旋轉相片 90°0
◆ <
<L
Le
efftt((9
90
0°))>
>： 以逆時針方向旋轉相片 90°0
◆ <
<U
Up
pd
do
ow
wn
n((1
18
80
0°))>
>： 上下潼轉影像（旋轉
180°）
8
8..
按
按 [[M
ME
EN
NU
U]]
按
按瞿
瞿以
以結
結束
束選
選單
單00
[
附
附註
註 ]
✤ 具有縱向比率的旋轉影像，在顯示時 LCD 的左/
右邊角將會出現黑色邊界0
✤ 旋轉操作將不會影響影像品質或解析度0
✤ 旋轉的影像可能不會在電腦上顯示爲已旋轉的方
式0
✤ 舅不能裁剪旋轉的影像0
✤ 當選單螢幕顯示時，按下 [Record / Stop] 按
瞿將可以結束選單0
Photo Mode :
Setting the Viewing Options
Rotating a Photo File
You can rotate a saved photo.
1. Turn the Mode Dial to
Photo
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button to switch to Photo
View mode.
4. Move the joystick left / right to select a photo
file to rotate.
5. Press the [MENU] button.
◆ Menu screen appears.
6. Move the joystick left / right to select <Rotate>.
7. Select an option by moving the joystick up /
down and then press the joystick (OK).
◆ <Right(90°)>: Rotates the photo clockwise by 90°.
◆ <Left(90°)>: Rotates the photo counterclockwise
by 90°.
◆ <Updown(180°)>: Flips the image up and down
(Rotates 180°).
8. Press the [MENU] button to exit the menu.
[ Notes ]
✤ Rotated images having a portrait ratio will have black
margins on both the left / right corners of the LCD
when it is displayed.
when it is displayed.
✤ Rotating will not affect the image quality or resolution.
✤ Rotated images may not appear as rotated on a PC.
✤ You cannot crop a rotated image.
✤ While the menu screen is displayed, pressing the [Record / Stop]
button will exit the menu.
5
3
7
8