Concord Camera Eye-Q 3042AF 用户手册

27

INTRODUZIONE

Il pulsante di accensione si trova sulla parte superiore della macchina
fotografica. (fig.1.1)
1. Premere il pulsante (      ) di accensione per accendere la macchina

fotografica.
• Il monitor LCD si accenderà automaticamente.

2. Per spegnere la macchina fotografica, premere il pulsante (      ) di

accensione.

Nota: 
Per prolungare la durata delle batterie, il display LCD si spegnerà dopo 1 minuto di inattività. Premere il
pulsante (      ) per riaccenderlo. La macchina fotografica si spegnerà dopo 2 minuti di inattività. Premere il
pulsante di scatto per riaccenderla.

Alla prima accensione della fotocamera, vengono visualizzati i menu di lingua.  

Impostazione della lingua
1. Accendere la fotocamera.

• Nello schermo LCD verrà visualizzato il menu d'impostazione della lingua. 

2. Premere          fino a evidenziare la lingua desiderata.  
3. Premere il pulsante OK per selezionare. 
4. Alla comparsa del messaggio "Are You Sure?" ("Confermare?"), premere

per selezionare No o Yes (Sì). 

5. Premere il pulsante OK per confermare la selezione.

• Selezionando No, si viene riportati alla schermata di selezione della lingua. 
• Selezionando Yes (Sì), tutte le schermate dei menu verranno visualizzate

nella nuova lingua.

 

⁄ 

 

⁄ 

 

⁄ 

 

⁄ 

fig.1.1

English

Français
Deutsch
Italiano
Español

OK

Nederlands

OK

3042 QS Guide(513441-00).qxd  2003:09:23  5:00 PM  Page 27