Concord Camera Eye-Q 3042AF 用户手册

33

BEGINNEN

De aan/uit-toets bevindt zich aan de bovenzijde van de camera.
1. Druk op de (       ) aan/uit-toets om de camera aan te schakelen.

(fig.1.1)
• De LCD gaat automatisch aan.

2. Om de camera uit te schakelen, drukt u op de (       ) aan/uit-toets.

(fig.1.2)

N.B.: 
Om ervoor te zorgen dat de batterijen zo lang mogelijk meegaan, wordt de LCD uitgeschakeld zodra deze
één minuut lang niet wordt gebruikt. Druk op de toets (       ) om de LCD opnieuw te activeren. Wanneer de
camera twee minuten lang geen activiteit registreert, dan schakelt het toestel zichzelf automatisch uit. Druk
op de sluitertoets om de camera opnieuw aan te schakelen. 

Als de camera voor het eerst wordt aangezet, verschijnen de menu's voor het
instellen van de taal. 

De taal instellen
1. Zet de camera aan.

• Het taalmenu verschijnt op het LCD-scherm.

2. Druk op          tot de gewenste taal oplicht.  
3. Druk op de knop OK om te selecteren.
4. Op het volgende scherm verschijnt "Weet u het zeker?" Druk op    

om Nee of Ja te kiezen.

5. Druk op de knop OK om de keuze te bevestigen.

• Als u Nee kiest, gaat u terug naar het taalkeuzescherm.
• Als u Ja kiest, verschijnen alle menuschermen in de nieuwe taal.

 

⁄ 

 

⁄ 

 

⁄ 

 

⁄ 

fig.1.1

English

Français
Deutsch
Italiano
Español

OK

Nederlands

OK

3042 QS Guide(513441-00).qxd  2003:09:23  5:00 PM  Page 33