First Alert 3035DEF 用户手册
4
2
5
3
*
1
4
2
5
3
*
1
4
2
5
3
*
1
+
+
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4
+
+
Fig. 3
Illustrations
4
2
5
3
*
1
Fig. 5
Fig. 6
1
English
Español
Français
12
Fermeture et protection de
votre Coffre
votre Coffre
En cas de panne
Pas de voyant lumineux du DEL: Cela
indique que les batteries sont vides et
doivent être remplacées. Pour changer les
batteries, se reporter à Commencer avec
les Étapes 2 & 3.
indique que les batteries sont vides et
doivent être remplacées. Pour changer les
batteries, se reporter à Commencer avec
les Étapes 2 & 3.
REMARQUE: Remplacer les batteries
n’effacera pas votre code personnel.
n’effacera pas votre code personnel.
Le voyant lumineux est rouge, ce qui
indique que vos piles sont presque à plat.
Pour changer les piles, consultez le manuel
de mise en route (étapes 2 et 3).
indique que vos piles sont presque à plat.
Pour changer les piles, consultez le manuel
de mise en route (étapes 2 et 3).
Avertissement: NE PAS FORCER SUR LA
POIGNÉE Si cela est le cas, la poignée se
cassera et votre boîte de sécurité sera
endommagée. Lorsqu’ utilisée correctement,
la poignée fonctionnera de façon à ce
qu’elle puisse être tournée facilement en
Position ouverte.
POIGNÉE Si cela est le cas, la poignée se
cassera et votre boîte de sécurité sera
endommagée. Lorsqu’ utilisée correctement,
la poignée fonctionnera de façon à ce
qu’elle puisse être tournée facilement en
Position ouverte.
Si vous avez d’autres questions sur
l’utilisation de votre Coffre, veuillez
appeler le Informations au consommateur
de BRK / SISCO au 1-800-223-8566.
Veuillez appeler notre Informations au
consommateur avant de retourner votre
Coffre au vendeur.
l’utilisation de votre Coffre, veuillez
appeler le Informations au consommateur
de BRK / SISCO au 1-800-223-8566.
Veuillez appeler notre Informations au
consommateur avant de retourner votre
Coffre au vendeur.
Français
Soyez attentif à ne pas trop remplir votre
Coffre ou à ne pas empêcher la porte de
se fermer entièrement.
Coffre ou à ne pas empêcher la porte de
se fermer entièrement.
Assurez-vous que le bouton soit en
position ouverte.
position ouverte.
S’assurer que le couvercle est
complètement fermé (Fig. 5)
complètement fermé (Fig. 5)
Faire tourner la poignée sur la position
déverrouillée un quart de tour dans le sens
des aiguilles d’une montre jusqu’à la
position verrouillée. Votre boîte de sécurité
doit être maintenant sécurisée.
déverrouillée un quart de tour dans le sens
des aiguilles d’une montre jusqu’à la
position verrouillée. Votre boîte de sécurité
doit être maintenant sécurisée.
NOTE: pendant que la clé de sécurité est
en position ouverte Vous pouvez ouvrir et
fermer la boîte de sécurité en faisant
tourner la poignée de la position verrouillée
à la position déverrouillée puis de retour
sans pour autant saisir votre code
personnel. Pour protéger votre Coffre,
assurez-vous d’avoir tourné la clé de
sécurité sur la position fermée et d’avoir
rangé la clé dans un endroit sûr à
l’extérieur du coffre.
en position ouverte Vous pouvez ouvrir et
fermer la boîte de sécurité en faisant
tourner la poignée de la position verrouillée
à la position déverrouillée puis de retour
sans pour autant saisir votre code
personnel. Pour protéger votre Coffre,
assurez-vous d’avoir tourné la clé de
sécurité sur la position fermée et d’avoir
rangé la clé dans un endroit sûr à
l’extérieur du coffre.
Câble de sécurité
Enlever la prise du trou
de fixation du câble de
sécurité.
de fixation du câble de
sécurité.
Faire passer le câble
autour de l’objet souhaité
puis au travers de la
boucle.
autour de l’objet souhaité
puis au travers de la
boucle.
Relâcher le bouton de
déclenchement de câble
et tout en appuyant
dessus, introduire le
câble de sécurité dans le
trou comme illustré sur le
diagramme, puis relâcher
le bouton.
déclenchement de câble
et tout en appuyant
dessus, introduire le
câble de sécurité dans le
trou comme illustré sur le
diagramme, puis relâcher
le bouton.
Modèles 3040DF / 3040DEF
Comprend le câble de sécurité.
Comprend le câble de sécurité.
1
2
3