Procom ML150HPA 用户手册
2
IMPORTANT
SAFETY INFORMATION
1. This appliance is only for use
with the type of gas indicated
on the rating plate. This
appliance is not convertible for
use with other gases.
2. Do not place propane/LP
supply tank(s) inside any
structure. Locate propane/LP
supply tank(s) outside.
3. If you smell gas
l
with the type of gas indicated
on the rating plate. This
appliance is not convertible for
use with other gases.
2. Do not place propane/LP
supply tank(s) inside any
structure. Locate propane/LP
supply tank(s) outside.
3. If you smell gas
l
Shut off gas supply.
l
Do not try to light any appliance.
l
Do not touch any electrical switch,
do not use any phone in your
building.
building.
l
Immediately call your gas supplier
from a neighbor’s phone. Follow
the gas supplier’s instructions.
the gas supplier’s instructions.
l
If you cannot reach your gas
supplier, call the fire department.
4. This heater shall not be
installed in a bedroom or
bathroom
5. Always run heater with control
knob at LOW or HIGH locked
positions. Never set control
knob between locked positions.
Poor combustion and higher
levels of carbon monoxide may
result.
6. This heater needs fresh,
outside air ventilation to run
properly. This heater has an
Oxygen Depletion Sensor
(ODS) safety shutoff system.
The ODS shuts down the
heater if not enough fresh air
is available. See Fresh Air for
Combustion and Ventilation
pages 4 and 5.
7. Keep all air openings in front
and bottom of heater clear
and free of debris. This will
insure enough air for proper
combustion.
8. If heater shuts off. Do not
relight until you provide fresh,
outside air. If heater keeps
shutting off, have it serviced.
9. Do not operate
installed in a bedroom or
bathroom
5. Always run heater with control
knob at LOW or HIGH locked
positions. Never set control
knob between locked positions.
Poor combustion and higher
levels of carbon monoxide may
result.
6. This heater needs fresh,
outside air ventilation to run
properly. This heater has an
Oxygen Depletion Sensor
(ODS) safety shutoff system.
The ODS shuts down the
heater if not enough fresh air
is available. See Fresh Air for
Combustion and Ventilation
pages 4 and 5.
7. Keep all air openings in front
and bottom of heater clear
and free of debris. This will
insure enough air for proper
combustion.
8. If heater shuts off. Do not
relight until you provide fresh,
outside air. If heater keeps
shutting off, have it serviced.
9. Do not operate
T
l
where flammable liquids or va-
pors are used or stored
l
under dusty conditions
10. Before using furniture polish,
wax, carpet cleaner, or similar
products, turn heater off. If
heated, the vapors from these
products may create a white
powder residue within burner
box or on adjacent walls or
furniture.
11. Do not use heater if any part
has been under water.
wax, carpet cleaner, or similar
products, turn heater off. If
heated, the vapors from these
products may create a white
powder residue within burner
box or on adjacent walls or
furniture.
11. Do not use heater if any part
has been under water.
Immediately call a qualified
service technician to inspect
the room heater and to
replace any part of the control
system and any gas control
which has been under water.
service technician to inspect
the room heater and to
replace any part of the control
system and any gas control
which has been under water.
12. Turn off heater and let cool
before servicing. Only a qualified
service person should service
and repair heater.
13. Operating heater above
elevations of 4,500 feet could
cause pilot outage.
14. To prevent performance
problems, do not use
propane/LP fuel tank of less
than 100 lbs. capacity.
before servicing. Only a qualified
service person should service
and repair heater.
13. Operating heater above
elevations of 4,500 feet could
cause pilot outage.
14. To prevent performance
problems, do not use
propane/LP fuel tank of less
than 100 lbs. capacity.
DANGER: Carbon monoxide
poisoning may lead to death!
Carbon Monoxide Poisoning:
Early signs of carbon monoxide
poisoning resemble the flu with
headaches, dizziness, or nausea.
If you have these signs, the heater
may not be working properly. Get
fresh air at once! Have heater
serviced. Some people are more af-
fected by carbon monoxide than
others. These include pregnant
women, persons with heart or lung
disease or anemia, those under the
influence of alcohol, and those
at high altitudes.
Propane/LP Gas: Propane/LP gas
is odorless. An odor-making agent
is added to Propane/LP gas. The
o d o r h e l p s yo u d e t e c t a
Propane/LP gas leak . However,
the odor added to Propane/LP gas
can fade. Propane/LP gas may be
present even though no odor exists.
Make certain you read and understand
all warnings. Keep this manual for
reference. It is your guide to safe and
proper operation of this heater.
Early signs of carbon monoxide
poisoning resemble the flu with
headaches, dizziness, or nausea.
If you have these signs, the heater
may not be working properly. Get
fresh air at once! Have heater
serviced. Some people are more af-
fected by carbon monoxide than
others. These include pregnant
women, persons with heart or lung
disease or anemia, those under the
influence of alcohol, and those
at high altitudes.
Propane/LP Gas: Propane/LP gas
is odorless. An odor-making agent
is added to Propane/LP gas. The
o d o r h e l p s yo u d e t e c t a
Propane/LP gas leak . However,
the odor added to Propane/LP gas
can fade. Propane/LP gas may be
present even though no odor exists.
Make certain you read and understand
all warnings. Keep this manual for
reference. It is your guide to safe and
proper operation of this heater.
IM PO RTAN T:
R e a d t his
o w ne r ’ s m a n ua l c a r e f ully a nd
c o m p l e t e l y b e f o r e t r y i n g t o
a s s e m b l e , o p e r a t e , o r s e r v i c e
t hi s he a t e r . I m p r o p e r u s e o f
this he ate r can cause se rio us
i nj u r y o r d e a t h f r o m b u r ns ,
f i r e , e x p l o s i o n , e l e c t r i c a l
s ho c k , a n d c a r b o n m o n o xid e
poisoning.
c o m p l e t e l y b e f o r e t r y i n g t o
a s s e m b l e , o p e r a t e , o r s e r v i c e
t hi s he a t e r . I m p r o p e r u s e o f
this he ate r can cause se rio us
i nj u r y o r d e a t h f r o m b u r ns ,
f i r e , e x p l o s i o n , e l e c t r i c a l
s ho c k , a n d c a r b o n m o n o xid e
poisoning.
Do not place clothing or other
flammable material on or near
the appliance. Never place any
objects on the heater.
flammable material on or near
the appliance. Never place any
objects on the heater.
WARNING:
Do not use any
a c c e s s o r y n o t a p p r o v e d f o r
use with this heater.
use with this heater.
WARNING:
Any change to
this heater or its controls can
be dangerous.
be dangerous.
Due to high temperatures, heater
s h o u l d b e k e p t o u t o f
traffic and away from furniture
and draperies.
s h o u l d b e k e p t o u t o f
traffic and away from furniture
and draperies.
Surface of heat er becom es
very hot when running heater.
Keep children and adults away
from hot surface to avoid burns
or clothing ignition. Heater will
remain hot for a time after shut
down. Allow surface to cool
before touching.
very hot when running heater.
Keep children and adults away
from hot surface to avoid burns
or clothing ignition. Heater will
remain hot for a time after shut
down. Allow surface to cool
before touching.
C a r e f u l l y s u p e r v i s e yo u n g
children when they are in the
same room with heater.
children when they are in the
same room with heater.
Make sure grill guard is in
place before running the heater.
place before running the heater.
Keep the appliance area clear
and f ree f rom c om bust ible
materials, gasoline, and other
flammable vapors and liquids.
and f ree f rom c om bust ible
materials, gasoline, and other
flammable vapors and liquids.
State of Massachusetts:
The
installation must be made by a li-
censed plumber or gas fitter in the
Commonwealth of Massachusetts.
censed plumber or gas fitter in the
Commonwealth of Massachusetts.
Sellers of unvented propane or natu-
ral gas-fired supplemental room heat-
ers shall provide to each purchaser a
copy of 527 CMR 30 upon sale of the
unit.
ral gas-fired supplemental room heat-
ers shall provide to each purchaser a
copy of 527 CMR 30 upon sale of the
unit.
In the state of Massachusetts, unvented
propane or nature gas-fired space heat-
ers shall be prohibited in bedrooms
and bathrooms.
propane or nature gas-fired space heat-
ers shall be prohibited in bedrooms
and bathrooms.
Modeles ML150HPA, ML150TPA,
ML250HPA, ML250TPA are equipped
for propane gas. Field conversion is
not permitted.
ML250HPA, ML250TPA are equipped
for propane gas. Field conversion is
not permitted.
WARNING