Heatmaster 100 N 用户手册
1
INTENDED USERS OF THESE INSTRUCTIONS
These instructions are intended for
- specifying engineers
- installing engineers
- end-users
- servicing engineers
- specifying engineers
- installing engineers
- end-users
- servicing engineers
SYMBOLS
The following symbols are used in these instructions:
Essential instruction for operating the system
correctly.
correctly.
Essential instruction for personal safety or
environmental protection.
environmental protection.
Danger of electrocution.
Risk of scalding.
APPLICABLE STANDARDS
The products have received the “CE” certificate in accordance with
the standards prevailing in different countries (European Directives
92/42/EEC, “efficiency”, 90/396/EEC “gas appliances”). These
products have also received the Belgian “HR+” (gas boilers) marks
and “OPTIMAZ” (oil boilers) marks.
the standards prevailing in different countries (European Directives
92/42/EEC, “efficiency”, 90/396/EEC “gas appliances”). These
products have also received the Belgian “HR+” (gas boilers) marks
and “OPTIMAZ” (oil boilers) marks.
WARNINGS
These instructions are an integral part of the equipment to which
they refer and must be supplied to the user.
they refer and must be supplied to the user.
The product must be installed and serviced by qualified engineers,
in compliance with the prevailing standards.
in compliance with the prevailing standards.
ACV accepts no liability for any damage resulting from incorrect
installation or from the use of components or fittings not specified by
ACV.
installation or from the use of components or fittings not specified by
ACV.
Failure to observe instructions regarding tests and
test procedures can result in personal injury or
pollution risks.
test procedures can result in personal injury or
pollution risks.
Note:
ACV reserves the right to modify the technical specifications and
components of its products without prior notice.
ACV reserves the right to modify the technical specifications and
components of its products without prior notice.
INDEX
INTRODUCTION
INTRODUCTION
1
Intended users of these instructions
1
Symbols
1
Applicable standards
1
Warnings
1
DESCRIPTION
2
Operating principle
2
Construction features
2
TECHNICAL SPECIFICATION
5
Maximum operating conditions
5
Burner chamber plate
5
Domestic hot water performances
5
General features
5
Dimensions
6
INSTALLATION
8
Boiler room
8
Chimney connections
8
Hot water connections
10
Heating connection
11
Oil supply connections
11
Electrical connections
12
Wiring diagram
12
COMMISSIONING
14
Filling the hot water and heating circuits
14
BURNER FEATURES
15
ACV BG 2000-S premix gas burners
15
ACV BM 101 and BM 151 oil burners
19
MAINTENANCE
20
Service intervals
20
Servicing the boiler
20
Servicing the safety devices
21
Servicing the burner
21
Draining the boiler
21
Spare parts
21
USER GUIDE
22
Using the boiler
22
Boiler safety shutdown
23
Resetting the oil burner
23
Resetting the BG 2000-S premix burner
23
Burner troubleshooting
23
SERVICE RECORD
24