Haier ESA424J 用户手册

Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la 
section “Dépannage”. Ceci peut vous faire économiser le coût d’une
visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les
instructions ci-dessous.
Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de
modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces
renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange,

nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces de

rechange spécifiées par l’usine. Les pièces de rechange

spécifiées par l’usine conviendront et fonctionneront bien parce

qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la

fabrication de chaque nouvel appareil.

Pour obtenir des pièces de rechange spécifiées par l’usine dans

votre région, nous contacter ou appeler le Centre de service 

désigné le plus proche.

Téléphoner Haier America sans frais d’interurbain au :

■    Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme 

d’appareils électroménagers.

■    Renseignements d’installation.

■    Procédés d’utilisation et d’entretien.

■    Vente de pièces de rechange.

■    Réferences aux distributeurs de pièces de rechange et 

compagnies de service. Les techniciens de service désignés 
sont formés pour effectuer les travaux de réparation sous 
garantie et le service après la garantie, partout aux États- Unis.

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez
soumettre par écrit toute question à l’adresse suivante :
Haier America
1356 Broadway
New York, NY 10018
Dans votre correspondance veuillez indiquer un numéro de
téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série 
au complet lorsque vous appelez pour demander un service pour 
votre iappareil. Vous pouvez trouver ces informations sur la plaque
signalétique. L’emplacement de la plaque signalétique est indiqué à
la section “Spécifications électriques”.
Veuillez inscrire ces informations ci-dessous (numéros de modèle 
et de série). Veuillez également inscrire la date d’achat de l’appareil 
et le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du magasin.
Numéro de modèle___________________________________

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour
consultation ultérieure.

Veuillez contacter sans frais Haier America au :

■    Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme 

d’appareils électroménagers.

■    Consignes d’utilisation et d’entretien.

■    Ventes de pièces de rechange.

■    Références aux distributeurs de pièces de rechange et aux 

compagnies de service. Les techniciens de service désignés 
sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un 
service après la garantie, partout au Canada.

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez
soumettre par écrit toute question à l’adresse suivante :
Haier America
1356 Broadway
New York, NY 10018
U.S.A.
Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de
téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

■

    Le climatiseur n’est pas de niveau.Le climatiseur doit être 

légèrement incliné vers le bas et vers l’extérieur. Mettre le 
climatiseur de niveau de façon à ce qu’il soit incliné vers le bas 
et vers l’extérieur afin d’assurer un écoulement correct. Voir les 
Instructions d’installation.

REMARQUE :Ne pas percer un trou dans le fond de la base 
métallique ou du bac de condensation.

■ Les fenêtres ou portes sur l’extérieur sont ouvertes. Fermer 

toutes les portes et fenêtres.

■ La commande de température ne se trouve pas sur un 

réglage suffisamment froid. Ajuster la commande TEMP/
TIME à un réglage plus froid en appuyant sur le bouton “moins” 
pour réduire la température. Régler la commande de Fan 
Speed (vitesse du ventilateur) sur le réglage désiré.