Haier HWE08XCN 用户手册

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA 
Esta garantía cubre todos los defectos de 
fabricación o de material para las partes mecánicas 
y eléctricas (incluidos los costos de mano de 
obra) de este producto, durante un período de 
12 meses a partir de la fecha de compra. Para usos 
comerciales o de renta, la garantía es de 90 días. 
Debe guardar y entregar el recibo de venta original 
como comprobante de la fecha de compra.

CINCO AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA 
EN EL SISTEMA SELLADO 
Para el sistema sellado y el compresor (el 
compresor hermético, el condensador y el 
evaporador) en este producto es por un período 
de 5 años a partir de la fecha de compra (sin incluir 
los costos de mano de obra después del período 
inicial de 12 meses). En uso comercial o de renta, la 
garantía limitada adicional para el compresor es de 
1 año y 9 meses (sin incluir los costos de mano de 
obra después del período inicial de 90 días). Debe 
guardar y entregar el recibo de venta original como 
comprobante de la fecha de compra.

QUIÉN RECIBE COBERTURA 
La persona que compró originalmente este 
producto en la tienda.

QUÉ SE HARÁ 
Haier America reparará o reemplazará cualquier 
parte mecánica, eléctrica o del compresor que 
resulté defectuosa por uso doméstico normal, 
durante un período de 12 meses. Haier America 
reparará o reemplazará (sin incluir los costos de 
mano de obra) el sistema de sellado y el compresor 
(únicamente partes) por un período adicional 
de 4 años.

CÓMO PUEDO SOLICITAR SERVICIO 
Comuníquese con el almacén de servicio más 
cercano autorizado por el fabricante. Para obtener 
el nombre del almacén de servicio más cercano, 
comuníquese con Haier America al 1-877-337-3639.

Todo servicio debe ser realizado por un almacén 
de servicio autorizado por el fabricante.

ESTA GARANTÍA NO CUBRE 
1.  Daños por instalación inadecuada.
2.  Daños producidos en el envío.
3. Defectos distintos a los de fabricación.

4.  Daños por uso incorrecto, maltrato, accidente, 

alteración, falta de cuidado y mantenimiento 
adecuados, o corriente o voltaje incorrectos.

5. Daño por uso distinto al doméstico.
6.  Daños por un servicio brindado por alguien 

distinto a un distribuidor o centro de 
servicio autorizado.

7.  Acabados decorativos o bombillas reemplazables.
8.  Cargos por mano de obra, servicio, viáticos y 

transporte para el retiro de partes defectuosas 
e instalación de las refacciones, después 
del período inicial de 12 meses.

9.  Crédito o reembolso por productos después 

de 30 días o más de la fecha de compra, o por 
pérdida o lesión provocada por el producto o por 
defectos del producto que incluyen, entre otros, 
daños incidentales o derivados.

10.  Pérdida de alimentos por descomposición 

como resultado directo de falla mecánica de 
un producto o de cualquier demora en brindar 
el servicio, reparación o reemplazo.

11.  Producto reconstruido adquirido como nuevo 

o de segunda mano.

ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA 
EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, 
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSO LAS 
GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN E 
IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR.
La solución ofrecida en esta garantía es exclusiva 
y se otorga en lugar de cualquier otra solución. Esta 
garantía no cubre daños incidentales o derivados. 
Algunos estados no permiten la exclusión por 
daños incidentales o derivados, de modo que es 
posible que estas limitaciones no se apliquen en 
su caso. Algunos estados no permiten limitaciones 
sobre la duración de una garantía implícita, de 
modo que es posible que esta limitación no aplique 
en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales 
específicos, y usted puede tener también otros 
derechos que varían en cada estado.
Esta garantía cubre unidades dentro de los 
Estados Unidos continental, Canadá y Puerto Rico.

Haier America, 
New York, NY 10018