ONKYO HTP-518 用户手册
6
Connecting the Speakers
Read the following before connecting your speakers:
• Turn off your receiver before making any connections.
• Pay close attention to speaker wir-
ing polarity. Connect positive (+)
terminals to only positive (+) ter-
minals, and negative (–) terminals
to only negative (–) terminals. If
the speakers are wired incorrectly,
the sound will be out of phase and
will sound unnatural.
terminals to only positive (+) ter-
minals, and negative (–) terminals
to only negative (–) terminals. If
the speakers are wired incorrectly,
the sound will be out of phase and
will sound unnatural.
• Be careful not to short the positive and negative wires.
Doing so may damage your amp.
Use the supplied cables to connect each
speaker’s input terminals to the corresponding
speaker output terminals on your receiver.
speaker’s input terminals to the corresponding
speaker output terminals on your receiver.
Match the color of each cable to the corresponding
speaker terminal.
To make a connection, while pressing
the terminal lever, insert the wire into
the hole, and then release the lever.
Make sure that the terminals are grip-
ping the bare wires, not the insulation.
speaker terminal.
To make a connection, while pressing
the terminal lever, insert the wire into
the hole, and then release the lever.
Make sure that the terminals are grip-
ping the bare wires, not the insulation.
*
Using the supplied RCA cable, connect the subwoofer’s LINE INPUT to your AV receiver’s SUBWOOFER PRE
OUT.
OUT.
Connecting the Speaker Cables
REMOTE
CONTROL
L
R
SURR SPEAKERS
FRONT SPEAKERS
CENTER SPEAKER
ASSIGNABLE
COAXIAL
OPTICAL
1
(DVD)
2
(CBL/SAT)
1
(VCR/DVR)
2
(CD)
DIGITAL IN
ANTENNA
FM
AM
75
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN 1(DVD)
IN 2
OUT
OUT
COMPONENT VIDEO
Y
C
B/
P
B
C
R/
P
R
SUB
WOOFER
FRONT
SURR
CENTER
CD
R
L
TAPE
CBL/SAT
CBL/SAT
VCR/DVR
VCR/DVR
DVD
DVD
R
L
R
L
S
V
MONITOR
OUT
S
V
PRE OUT
SUB
WOOFER
L
R
ASSIGNABLE
HDMI
IN 1
IN 2
IN 3
ASSIGNABLE
OUT
OUT
OUT
Red
Green
White
Blue
Gray
Subwoofer
Front Right
Center
Front Left
Surround
Right
Surround
Left
*
HTP-518_SKS-HT518_En.fm Page 6 Wednesday, March 12, 2008 3:57 PM