Rinnai RV53E 用户手册
58
Manuel d'installation et d’utilisation – RV53i & RV53e
Support à la clientèle
Qu'est-ce qui est couvert ?
Cette garantie couvre tous défauts dus aux matériaux et à la main d'œuvre quand le produit a été installé et utilisé en suivant
les instructions écrites d'installation de Rinnai, dans les termes décrits dans ce document de garantie limitée. Cette garantie
s'applique seulement aux produits qui sont installés correctement. Une installation incorrecte pourrait annuler cette garantie.
Rinnai vous recommande fortement d'employer un installateur qui aura suivi une classe Rinnai pour la connaissance des
produits avant d'installer le chauffe-eau. Cette garantie couvre l'acheteur d'origine uniquement tant que le produit reste sur le
site de son installation initiale. Cette garantie ne joue qu'après la toute première installation du produit et se termine s'il est
déplacé ou réinstallé à un autre emplacement.
les instructions écrites d'installation de Rinnai, dans les termes décrits dans ce document de garantie limitée. Cette garantie
s'applique seulement aux produits qui sont installés correctement. Une installation incorrecte pourrait annuler cette garantie.
Rinnai vous recommande fortement d'employer un installateur qui aura suivi une classe Rinnai pour la connaissance des
produits avant d'installer le chauffe-eau. Cette garantie couvre l'acheteur d'origine uniquement tant que le produit reste sur le
site de son installation initiale. Cette garantie ne joue qu'après la toute première installation du produit et se termine s'il est
déplacé ou réinstallé à un autre emplacement.
Combien de temps dure la couverture ?
Garantie
limitée
* Note : La période de couverture est réduite à 3 ans à partir de la date d'achat quand le chauffe-eau est utilisé comme chauffage
d'eau circulante dans une boucle de circulation d'eau chaude, où il est utilisé en série avec un système de circulation, et que
toute l'eau qui circule passe au travers de lui, et où un système de recirculation à la demande n'est pas incorporé.
toute l'eau qui circule passe au travers de lui, et où un système de recirculation à la demande n'est pas incorporé.
Une recirculation à la demande est définie comme une boucle de recirculation d'eau chaude ou un système qui utilise des
conduites d'eau chaude et froide existantes, ou une conduite de retour dédiée, et qui ne s'active que lorsque de l'eau chaude
est utilisée. L'activation peut se faire par bouton poussoir, détecteur de mouvement ou activation vocale, mais pas par un
capteur de température. Une minuterie ajoutée sur une pompe de recirculation standard n'est pas considérée comme
donnant un système à la demande.
conduites d'eau chaude et froide existantes, ou une conduite de retour dédiée, et qui ne s'active que lorsque de l'eau chaude
est utilisée. L'activation peut se faire par bouton poussoir, détecteur de mouvement ou activation vocale, mais pas par un
capteur de température. Une minuterie ajoutée sur une pompe de recirculation standard n'est pas considérée comme
donnant un système à la demande.
Il n'y a aucune garantie sur les produits installés dans une application de boucle fermée, couramment associée aux seules
applications de chauffage.
applications de chauffage.
L'utilisation d'un contrôleur MCC-91 dans une habitation résidentielle réduira la couverture de garantie au niveau de la
garantie pour une application commerciale
garantie pour une application commerciale
Élément
RV53i and RV53e
Période de couverture (à partir de la date d'achat)
Applications domestiques
Avec traitement d'air Rinnai pour
chauffage et eau domestiques
Utilisée pour le chauffage
radiant avec autres que le
gestionnaire d'air Rinnai
Applications
commerciales
Échangeur thermique
10 ans *
3 ans
Non couverture
Autre pièces et composants
5 ans *
3 ans
Main d'œuvre dans la limite du
raisonnable
1 an
1 an
L'information de garantie
Le programme d'installation est responsable de l'installation correcte de votre chauffe-eau.
Veuillez compléter les informations ci-dessous pour conserver pour vos enregistrements:
Référence de modèle _______________________
Numéro de série ____________________________
Appareil acheté chez ________________________________________________________________________
Adresse
__________________________________________________________________________
Téléphone _______________________________ Date de l'achat ___________________________
Installé par ___________________________
N° d'immatriculation de l'installateur _________________
Adresse
_____________________________
Téléphone____________________________________
Date de l'installation __________________________________