Jabra BT620s 用户手册
30
Es
p
añ
o
l
31
Es
p
añ
o
l
4
3
1
2
Funciones de su nuevo auricular
Su auricular Jabra BT620s le permitirá conectarse con uno o dos dispositivos (consulte las
secciones 4 y 5) para utilizar funciones de teléfono y música:
secciones 4 y 5) para utilizar funciones de teléfono y música:
Características:
• Hasta 16 horas de tiempo de conversación o 14 horas de música – hasta 240 horas de
• Hasta 16 horas de tiempo de conversación o 14 horas de música – hasta 240 horas de
tiempo en espera
• Batería recargable con opción de carga desde un cargador de corriente alterna (CA),
una PC por medio de cable USB o un cargador para el automóvil (no incluido)
• Peso: 100 gramos
• Hasta 10 metros de alcance operativo
• Perfiles de Audio Avanzado (A2DP), de control remoto (AVRCP) y también de
• Hasta 10 metros de alcance operativo
• Perfiles de Audio Avanzado (A2DP), de control remoto (AVRCP) y también de
auricular y de manos libres Bluetooth
• Especificación Bluetooth 1.2 (consulte la página 39 del Glosario)
INTRODUCCIÓN
El funcionamiento del Jabra BT620s es sencillo. Los botones realizan distintas funciones
según el tiempo que los mantenga presionados.
según el tiempo que los mantenga presionados.
Instrucción:
Tiempo presionado:
Tocar
Presionar ligeramente y soltar
Presionar
Aprox. 1 segundo
Mantener presionado
Aprox. 5 segundos
Funciones del teléfono
• Responder llamadas
• Finalizar llamadas
• Rechazar llamadas*
• Marcado activado por voz*
• Volver a marcar el último número*
• Llamada en espera*
• Retener llamada*
• Responder llamadas
• Finalizar llamadas
• Rechazar llamadas*
• Marcado activado por voz*
• Volver a marcar el último número*
• Llamada en espera*
• Retener llamada*
* Depende del tipo de teléfono
Funciones de música
• Reproducir música
• Pausar música
• Detener música
• Pausar música y responder llamada*
• Avance rápido*
• Retroceso*
• Ir a la pista siguiente
• Ir a la pista anterior
• Reproducir música
• Pausar música
• Detener música
• Pausar música y responder llamada*
• Avance rápido*
• Retroceso*
• Ir a la pista siguiente
• Ir a la pista anterior
* Depende del tipo de dispositivo
Carga del auricular
Compruebe que su Jabra BT620s haya estado cargando durante dos horas antes de
empezar a utilizarlo. Utilice solamente los cargadores incluidos en la caja. No utilice
cargadores de ningún otro dispositivo, ya que esto podría dañar el auricular Jabra
BT620s.
Siga las instrucciones de la figura 2 y conecte el auricular al cargador de corriente alterna (CA)
Siga las instrucciones de la figura 2 y conecte el auricular al cargador de corriente alterna (CA)
para cargarlo desde una toma de carga, o cárguelo directamente desde su PC con el cable
USB incluido. Cuando las luces indicadoras muestren un color rojo fijo, su auricular se estará
cargando. Cuando las luces se vuelvan verdes, el auricular estará totalmente cargado.
Cómo apagar y encender las luces azules
Puede encender o apagar las luces azules del auricular si mantiene presionados
simultáneamente los botones de reproducir/pausar/detener y de respuesta/finalización.
Cuando el auricular esté cargado, las luces volverán a encenderse.
Encendido del auricular
• Presione el botón de respuesta/finalización para encender el auricular. Cuando
el auricular esté encendido, la luz indicadora LED se encenderá y se apagará
cuatro veces
• Para apagar el auricular, mantenga presionado el botón de respuesta/finalización
hasta que la luz indicadora LED se encienda y se apague cuatro veces
Sincronización con un teléfono o con otro dispositivo
Antes de utilizar el auricular Jabra BT620s, debe sincronizarlo con un teléfono
móvil y/o con otro dispositivo compatible con Bluetooth.
1. Ponga el auricular en modo de sincronización
1. Ponga el auricular en modo de sincronización
• Asegúrese de que el auricular esté apagado
• Mantenga presionado el botón de respuesta/finalización hasta que la luz
indicadora sea de color azul fijo
2. Configure su teléfono móvil u otro dispositivo para que ’detecte’ el auricular
Jabra BT620s
Siga las instrucciones de su teléfono. Normalmente tendrá que ir a un menú de
“configuración”, “conexión” o “Bluetooth” de su teléfono y seleccionar la opción para
detectar o agregar un dispositivo Bluetooth. (La figura 3 muestra el ejemplo de un
teléfono móvil normal)
3. Su teléfono detectará el auricular Jabra BT620s
El teléfono u otro dispositivo le preguntará si desea sincronizarlo con él. Acepte esta
operación con “Sí” u “ok” y confírmela con la clave o PIN = 0000 (4 ceros).
Su teléfono u otro dispositivo le informará cuando haya finalizado la sincronización. Si la
sincronización falla, repita los pasos 1 a 3.