Elta 6699 用户手册

 

69.

 68.

O símbolo de “tensões perigosas” 

colocado dentro de um triângulo 

equilátero tem por função alterar o 

utilizador para a presença de 

“tensões perigosas” sem 

isolamento no interior do 

dispositivo. Tenha em atenção que 

estas “tensões perigosas” podem 

ser fonte de choques eléctricos.

O ponto de exclamação colocado 

dentro de um triângulo equilátero 

tem por função alterar o utilizador 

para a presença de instruções 

importantes relativas ao 

funcionamento e manutenção 

(reparação) do dispositivo, 

contidas na documentação 

inclusa com o dispositivo.

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO 

TENTE ABRIR

ATENÇÃO: PARA REDUZIR AS 

HIPÓTESES DE OCORRER UM CHOQUE 

ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A 

PROTECÇÃO (OU A TAMPA TRASEIRA) 

DO DISPOSITIVO. ESTE DISPOSITIVO 

NÃO PODE SER REPARADO PELO 

UTILIZADOR. CONSULTE UM TÉCNICO 

QUALIFICADO PARA REPARAR O 

DISPOSITIVO.

Por favor utilize o equipamento apenas de acordo com o regulamento descrito acima.

O aparelho foi concebido exclusivamente para ser utilizado no sector das actividades e 

habitação.

Por favor, guarde cuidadosamente as instruções de utilização para uma futura

utilização.

Este produto, no fim do seu período de vida útil, não deve ser depositado no lixo 

doméstico normal. Deverá ser, pelo contrário, depositado num ponto de recolha para 

reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. O símbolo no produto, as instruções 

de utilização e a embalagem chamam a atenção para esse facto.

As matérias-primas são reutilizáveis de acordo com as suas características. Com a 

reutilização, a utilização material ou outras formas de utilização de aparelhos velhos 

fazem com que dê um contributo valioso para a protecção do nosso ambiente.

Por favor, informe-se junto das autoridades locais sobre os centros de recolha 

competentes.

Nunca deixe a pessoa especialmente as crianças colocar os objectos dentro de 

buracos, ranhuras ou outras aberturas. Estes procedimentos podem causar a morte 

através de choque eléctrico. O dispositivo deve ser aberto somente e na presença do 

pessoal qualificado.

Acautelar-se dos pequenos pedaços e pilhas, não engolir estes pedaços ou pilhas. 

Estes objectos podem ser perigosos para a sua saúde e provocar o sufocamento. 

Prestar atenção e manter pequenos dispositivos e pilhas fora de alcance das crianças.

A sua audição é tão preciosa para si como para nós.

Portanto, por favor tenha cuidado com este equipamento.

Recomendamos: 

Se o equipamento for utilizado por crianças, certifique-se que o volume do aparelho não 

está demasiado elevado.

Volumes demasiado elevados podem provocar danosirreparáveis à audição das 

crianças.

1. 

LER AS INSTRUÇÕES - Toda a segurança e as instruções de funcionamento devem ser lidas 

antes da unidade ser operada.

2. 

MANTER AS INSTRUÇÕES - A segurança e a instrução de funcionamento devem ser 

mantidas para referência futura.

3. 

ATENÇÃO AOS AVISOS - Todos os avisos na unidade e nas instruções de funcionamento 

devem ser seguidos.  

4. 

SEGUIR AS INSTRUÇÕES - Todas as instruções de funcionamento devem ser seguidas. 

5. 

ÁGUA E LÍQUIDOS - O aparelho não deve ser usado perto de água, por exemplo, perto de 

uma banheira, pia para lavagem, lava-loiças, piscina ou num ambiente húmido.

6. 

VENTILAÇÃO - As aberturas do aparelho servem para a sua própria ventilação, são 

necessárias para o seu funcionamento e evitam um sobre aquecimento. Coloque o aparelho 

num local que não interfira com uma ventilação adequada. Não o coloque em cima de camas, 

sofás, tapetes ou superficies semelhantes que possam tapar as aberturas de ventilação, ou em 

estruturas fechadas, tais como estantes ou armários que impeçam o fluxo de ar.

7. 

CALOR - o equipamento deve estar afastado de fontes de calor, tais como radiadores, saídas 

de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores de som) que produzam 

calor. 

8. 

FONTE DE ALIMENTAÇÃO - O aparelho só funciona com o tipo de alimentação indicado na 

etiqueta. 

9. 

PROTECÇÃO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO - cabos de alimentação devem ser colocados de 

tal forma que não possam ser pisados ou apertados pelos objectos colocados em cima deles 

ou contra eles. 

10. 

PERÍODOS DE NÃO UTILIZAÇÃO - Desligue o aparelho da tomada quando não o utilizar 

durante um longo período de tempo.

11. 

ENTRADA DE OBJECTOS E LÍQUIDOS - Deve tomar cuidado para que não entrem objectos 

ou salpicos para dentro do aparelho.

12. 

DANOS QUE REQUEREM ASSISTÊNCIA TÉCNICA - A unidade deve ser reparada por 

pessoal da assistência técnica qualificada quando:

 

a.  A fonte de alimentação ou plugue foi danificado.

 

b.  Objectos cairam dentro, ou líquido foi derrubado dentro da unidade.

Não impedir a ventilação dos dispositivos. Tenha a certeza que as curtinhas, os jornais, 

panos de cobrir os mobiliários não impedir a ventilação das aberturas de aparelhos. A 

ventilação deve manter-se a qualquer momento. Aquecer-se demais pode provocar 

sério dano no dispositivo e reduzir o seu desempenho por toda a vida.

NNão expor o aparelho directamente à luz solar. Tenha atenção para não expor o 

aparelho a fontes de calor como aquecedores ou fontes de chama descoberta. Tenha 

atenção para que as fendas de arejamento do aparelho não estejam cobertas.

Este produto não é resistente à água. Não submergir o aparelho em água nem deixar 

que este entre em contacto com água. Se penetrar água no aparelho pode provocar 

sérios danos. Não utilizar agentes de limpeza que contenham álcool, amoníaco, benzol 

ou abrasivos, pois estes podem danificar o aparelho. Utilize um pano macio e húmido 

para a limpeza.

Pilhas e materiais de embalagem não pertencem ao lixo doméstico. As pilhas devem ser 

colocadas num ponto de recolha para pilhas usadas. A separação dos materiais de 

embalagem preserva o ambiente.