Moen 4551 业主指南
N
O
7A
YES
SÍ
OUI
NO
NO
NON
I
O
R
8A
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
H
G
9A
11A
Q
K
H
2
1
1
11A
Q
K
H
2
1
1
2
1/2"
(13mm)
1
H
1/8" (3mm)
12A
13
Go to
Vaya al paso
Aller à l'étape
3
H
INS1921B - 4/12
F
D
E
2X
2X
*Option/Opción/Option
Red
Rojo
Rouge
Blue
Azul
Bleu
Azul
Bleu
A
B
C
Note: Spout and handles vary by model.
Nota: El surtidor y las manijas varían por el modelo.
Note : Le bec et les poignées varient par le modèle.
*Option/Opción/Option
*
GG
1
D
2
Option / Opcíon / Option
1
1
A
x2
2A
Red
Rojo
Rouge
Blue
Azul
Bleu
Azul
Bleu
A
x (2)
Option / Opcíon / Option
B
C
3
A
E
E
E
2
1
x2
x2
1
4
F
x2
3
2
5A
Metal Waste/Basura del Metal/Perte en Métal
J
6A
O
Sealant
Sellante
Mastic
Sellante
Mastic
J
1
2
50/50
AA
U
W
X
Y
Z
CC
V
BB
S
DD
EE
T
Metal Waste go to Step 5A
50/50 Waste go to Step 5B
50/50 Waste go to Step 5B
La basura del metal va a caminar 5A
La basura de 50/50 va a caminar 4B
La perte en métal vont faire un pas 5A
50/50 de rebut allez faire un pas 5B
Metal/Metal/Métal
I
J
K
L
M
N
O
P
Z
Q
R
G
H
FF
V
W
X
Y
Y
5B
V
Sealan t
Sellan te
Sellan te
Mastic
Y
V
5
0/50
V
Z
BB
YES
SÍ
O
UI
NO
NO
NON
6B
7B
S