Moen MS053 用户手册
MS053
INSTALLATION INSTRUCTIONS
STAINLESS STEEL SINKS
STAINLESS STEEL SINKS
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA
FREGADEROS DE ACERO INOXIDABLE
FREGADEROS DE ACERO INOXIDABLE
Please read the instructions COMPLETELY before
installing new sink.
installing new sink.
These instructions should be left with the consumer as
they contain important maintenance information. Keep in
a safe place for future reference.
they contain important maintenance information. Keep in
a safe place for future reference.
Por favor lea las instrucciones COMPLETAMENTE antes
de instalar el fregadero nuevo.
de instalar el fregadero nuevo.
Estas instrucciones deben ser dejadas con el cliente
puesto que contienen información importante de manten-
imiento. Manténgalas en un lugar seguro como futura ref-
erencia.
puesto que contienen información importante de manten-
imiento. Manténgalas en un lugar seguro como futura ref-
erencia.
"U" CLAMP
GRAPA EN "U"
CLAMP
JIFFY"
"U" CHANNEL BAR
BARRA CANAL EN "U"
"J" CHANNEL BAR
BARRA CANAL EN "J"
"J" CLAMP
GRAPA EN "J"
ANCHORING COMPONENTS
These unique components, used singly or in com-
bination (depending on your particular sink model),
make installation fast and easy.
bination (depending on your particular sink model),
make installation fast and easy.
COMPONENTES DE ANCLAJE
Estos componentes únicos, usados solos o en
combinación (dependiendo del modelo particular
de su fegadero), hace que la instalación sea rápida
y fácil.
combinación (dependiendo del modelo particular
de su fegadero), hace que la instalación sea rápida
y fácil.