Clarion DXZ715 用户手册

DXZ715/HX-D10

DXZ715/HX-D10

Si vous avez raccordé un changeur CD en op-
tion via le câble CeNET, l’appareil pourra piloter
toutes les fonctions du changeur CD. L’appareil
peut piloter au total 2 changeurs (MD et/ou CD).

Appuyez sur la touche FNC 

3

 pour sélection-

ner le mode changeur CD et commencer la lec-
ture. Si vous avez raccordé 2 changeurs CD,
appuyez sur la touche FNC 

3

 pour sélectionner

le changeur CD de lecture.

∗

Si  “NO MAGAZINE” (pas de chargeur) apparaît
sur l’afficheur, insérez un chargeur dans le chan-
geur CD. “DISC CHECK” (chargement en cours)
apparaît sur l’afficheur pendant que le lecteur
charge (vérifie) le chargeur.

∗

Si “NO DISC” (pas de disque) apparaît sur l’affi-
cheur, éjectez le chargeur et insérez les disques
un  à un dans les fentes. Réinsérez le chargeur
dans le changeur CD.

1. Appuyez sur la touche de lecture/pause 

&

pour interrompre momentanément la lecture.
“PAUSE” apparaît sur l’afficheur.

2. Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau

sur la touche de lecture/pause 

&

.

L’appareil est capable d’afficher les données de
titre des CD-texte et les titres entrés par l’utilisa-
teur.

1. Appuyez sur la touche DISP 

#

 pour afficher

le titre.

2. Chaque fois que vous maintenez la touche DISP

#

 enfoncée pendant 1 seconde ou plus, l’affi-

chage du titre change dans l’ordre suivant:

Titre utilisateur (disque) 

➜

 Titre de CD-texte

(disque) 

➜

 Nom de l’artiste 

➜

 Titre de CD-

texte (plage) 

➜

 Titre utilisateur (disque)...

Remarque:
• Si le CD en cours de lecture n’est pas un CD-texte

ou si vous n’avez pas entré de titre pour le CD,
“NO-TITLE” apparaît sur l’afficheur.

Réglez “AUTO SCROLL” sur “ON” ou “OFF”. (Le
réglage usine est “ON”. Voir p. 50.)

●

Le titre continue automatiquement à défiler.

●

Appuyez sur la touche TITLE 

2

 pour faire défiler

le titre.

Chaque touche d’accès direct 

9

 correspond à

un disque chargé dans le chargeur.

●

Appuyez sur la touche d’accès direct 

9

 (1 à 6)

correspondant au disque.

●

Maintenez la touche d’accès direct 

9

 (7 à 12)

enfoncée pendant 1 seconde ou plus pour sé-
lectionner le disque.

∗

Si un disque n’a pas été chargé dans un fente du
chargeur, la pression sur la touche directe 

9

 cor-

respondant au numéro de disque est sans effet.

●

1. Appuyez sur le côté droit de la touche SEARCH

%

 pour aller au début de la plage suivante.

2. Chaque fois que vous appuyez sur le côté

droit de la touche SEARCH 

%

, la plage

avance jusqu’au début de la plage suivante.

●

1. Appuyez sur le côté gauche de la touche SEARCH

%

 pour aller au début de la plage actuelle.

2. Appuyez deux fois sur le côté gauche de la

touche SEARCH 

%

 pour aller au début de la

plage précédente.

●

Maintenez le côté droit de la touche SEARCH

%

 enfoncé pendant 1 seconde ou plus.

●

Maintenez le côté gauche de la touche SEARCH

%

 enfoncé pendant 1 seconde ou plus.

dant 1 seconde ou plus pour régler le mode
Adjust.

2. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 et

sélectionnez “AUX SENS”.

3. Tournez le bouton rotatif 

(

 dans le sens des

aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour sélectionner “SENS HIGH”, “SENS MID”
ou “SENS LOW”.

∗

Le réglage usine est “SENS MID” (sensibilité
intermédiaire).

4. Appuyez sur la touche ADJ 

2

 pour revenir

au mode précédent.

∗

Le réglage usine est “ILLM GREEN” (vert).

1. Maintenez la touche ADJ 

2

 enfoncée

pendant 1 seconde ou plus pour régler le
mode Adjust.

2. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 et

sélectionnez “KEY ILLUMI”.

3. Tournez le bouton rotatif 

(

 dans le sens des

aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour sélectionner  “ILLM GREEN” et “ILLM
RED”.

4. Appuyez sur la touche ADJ 

2

 pour revenir

au mode précédent.

Réglez la méthode de défilement dans CD-TEXT
ou MD.

∗

Le réglage usine est “ON” (activé).

1. Maintenez la touche ADJ 

2

 enfoncée

pendant 1 seconde ou plus pour régler le
mode Adjust.

2. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 et

sélectionnez “AUTO SCROLL”.

3. Tournez le bouton rotatif 

(

 dans le sens des

aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour sélectionner “ON” ou “OFF”.

ON: Pour défiler automatiquement.

OFF: Pour défiler juste une fois lorsque le
titre change ou que vous appuyez sur la touche
de titre.

4. Appuyez sur la touche ADJ 

2

 pour revenir

au mode précédent.

∗

Le réglage usine est “RANDOM” (aléatoire).

1. Maintenez la touche ADJ 

2

 enfoncée

pendant 1 seconde ou plus pour régler le
mode Adjust.

2. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 et

sélectionnez “AUTO SS”.

3. Tournez le bouton rotatif 

(

 dans le sens des

aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour passer alternativement à “SS OFF”

“SS Ptn1” 

 “SS Ptn2” 

 “SS Ptn3” 

 “SS

RANDOM” 

 “SS OFF”

4. Appuyez sur la touche ADJ 

2

 pour revenir

au mode précédent.

1. Maintenez la touche ADJ 

2

 enfoncée

pendant 1 seconde ou plus pour valider le
mode Réglage.

2. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 et

sélectionnez “CLOCK”.

3. Appuyez sur la touche ENT 

&

.

4. Appuyez sur la touche SEARCH 

%

 pour

sélectionner les heures ou les minutes.

5. Tournez le bouton rotatif 

(

 dans le sens des

aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse
pour régler l’heure.

∗

L’horloge s’affiche au format de 12 heures.

6. Appuyez sur la touche ENT 

&

 pour

enregistrer l’heure en mémoire.

7. Appuyez sur la touche ADJ 

2

 pour revenir

au mode précédent.

* Vous ne pouvez pas régler l’horloge si elle est

affichée avec seulement avec le contact mis. Si
vous videz ou que vous retirez la batterie ou si
vous sortez l’appareil, l’horloge se réinitialise. Si
vous sélectionnez une autre touche ou une autre
fonction pendant le réglage de l’horloge, le mode
de réglage de l’horloge s’annule.