ONKYO TX-NR3010 用户手册

■

Combiner l’amplificateur de puissance intégré pour 
9 canaux et un amplificateur de puissance externe pour 
2 canaux, vous permet de profiter d’une lecture à 
11.2 canaux. Branchez les prises d’entrée audio 
analogiques de votre amplificateur externe de puissance 
sur les prises FRONT WIDE PRE OUT de l’ampli-tuner 
AV à l’aide de câbles audio. Pour une lecture 11.2 canaux, 
paramétrez le réglage « Lecture 11 canaux » sur « Oui » 
(

• Si le paramètre « Lecture 11 canaux » est réglé sur « Oui », 

aucun son n’est reproduit depuis les bornes FRONT WIDE.

Les bornes d’enceinte comportent un code couleur pour 
leur identification.

Les étiquettes fournies pour les câbles d’enceinte obéissent 
au même code de couleurs et vous devez les fixer sur le fil 
positif (+) de chaque câble d’enceinte, conformément au 
tableau ci-dessus. Tout ce qu’il vous reste ensuite à faire 
est d’associer l’étiquette de chaque couleur à la borne 
d’enceinte correspondante.

Lisez ce qui suit avant de brancher vos enceintes :
• Vous pouvez brancher des enceintes d’une impédance 

comprise entre 4 et 16 ohms. Si l’impédance de l’une des 
enceintes branchées est supérieure ou égale à 4 ohms, 
mais inférieure à 6 ohms, veillez à régler l’impédance 
minimale de l’enceinte sur « 4ohms » (

). Si 

vous utilisez des enceintes dotées d’une impédance plus 
faible et que vous utilisez l’amplificateur à des niveaux 
sonores plus élevés pendant une période prolongée, le 
circuit de protection intégré risque de se déclencher.

• Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale 

avant de procéder aux branchements.

• Lisez les instructions fournies avec vos enceintes.
• Faites très attention à respecter la polarité des câbles de 

vos enceintes. En d’autres termes, ne branchez les bornes 
positives (+) que sur les bornes positives (+) et les bornes 
négatives (-) que sur les bornes négatives (–). Si vous 
inversez les polarités, le son sera déphasé et ne semblera 
pas naturel.

• Des câbles d’enceintes excessivement longs ou fins 

peuvent nuire à la qualité du son ; ils sont donc à éviter.

• Veillez à ne pas mettre les fils positifs et négatifs en 

court-circuit. Vous risqueriez d’endommager l’ampli-
tuner AV.

• Veillez à ce que l’âme métallique du câble ne soit pas en 

contact avec le panneau arrière de l’ampli-tuner AV. 
Vous risqueriez d’endommager l’ampli-tuner AV.

Avant large gauche

Avant large droite 

Amplificateur de puissance

Avant gauche, avant gauche haute, avant 
gauche large, Zone 2 gauche, Zone 3 
gauche

Blanc

Avant droite, avant droite haute, avant 
droite large, zone 2 droite, zone 3 droite

Rouge

Centre

Vert

Surround gauche

Bleu

Surround droite

Gris

Surround arrière gauche

Marron

Surround arrière droite

Marron clair