Eclipse - Fujitsu Ten CD5000 用户手册

206

• La información grabada en un disco compacto se lee mediante un rayo láser. Por consiguiente,

nada toca la superficie del disco. Si la superficie grabada se raya o si el disco se comba, la calidad
de sonido puede empeorar o la reproducción puede entrecortarse. Siga las precauciones que se
indican a continuación para garantizar unas buenas prestaciones de sonido: 

• No deje un disco que ha sido expulsado mucho tiempo en la ranura,

porque se puede combar. Los discos deben guardarse en sus
carcasas y mantenerse en sitios alejados del calor y de la humedad.

• No pegue papel ni cinta adhesiva en el disco. Igualmente,

absténgase de escribir o rayar ninguna de sus caras.

• Los discos giran a velocidades elevadas en el interior del aparato. No

introduzca discos con grietas o combados en el interior del
reproductor, puesto que podría dañar la unidad principal.

• Evite tocar la superficie grabada cuando manipule el disco. Sujete los

discos por sus bordes.

• Puede observar que algunos discos nuevos tienen una superficie

rugosa alrededor del agujero central o en la superficie externa. Retire
los bordes rugosos frotándolos con el canto de un bolígrafo, etc.
puesto que dichos bordes pueden impedir que el CD se introduzca
adecuadamente en la unidad principal. Los residuos procedentes de
los bordes rugosos pueden pegarse a la superficie grabada y afectar
a la reproducción.

Bordes rugosos

Bordes rugosos

Superficie grabada

Bolígrafo

Residuos