Panasonic CY-VHD9500U 用户手册
6
CY-VHD9500U
E
N
N
G
L
I
S
H
H
CY-VHD9500U
7
E
N
N
G
L
I
S
H
H
Cautions
Use the product at the proper volume
setting.
setting.
Do not insert foreign objects into the
SD memory card or disc slot.
SD memory card or disc slot.
Safety Information
(continued)
Driving when you are unable to hear
sounds around you or from outside
the car can cause accidents.
sounds around you or from outside
the car can cause accidents.
Putting metal objects like coins or
things that burn easily inside the
product could cause short circuits
or insulation failure, leading to fi re,
electrical shock or other malfunction.
Be particularly careful that children
follow this rule.
things that burn easily inside the
product could cause short circuits
or insulation failure, leading to fi re,
electrical shock or other malfunction.
Be particularly careful that children
follow this rule.
Forbidden
Do not put fi ngers inside moving parts
or in the disc loading slot.
or in the disc loading slot.
Inserting fi ngers could cause injury
or malfunction.
Be particularly careful that children
follow this rule.
or malfunction.
Be particularly careful that children
follow this rule.
Forbidden
Proper Use of the Batteries
Remote control unit: Lithium battery (CR2025/1F)
IR wireless headphones: Manganese R03, AAA, UM-4 dry cells
IR wireless headphones: Manganese R03, AAA, UM-4 dry cells
Improper use of batteries may cause overheating, an explosion or ignition, resulting in injury
or a fi re. Battery leakage may damage the product.
or a fi re. Battery leakage may damage the product.
Do not mix old and new batteries. (IR wireless headphones)
Do not use alkaline dry cells. (There is the danger of liquid leakage.)
Do not recharge, disassemble, deform or heat the batteries. Do not put them in fi re or
water. Do not place them in contact with metal objects.
Do not leave the battery or the remote control unit containing the battery in places where
the temperature is extremely high (such as inside cars with all the windows closed, or
inside the car trunk, places where the sun shines directly on it, or near the heater). Such
misuse/abuse can cause the batteries to burst, rupture, leak or overheat causing fi re and
damage to property or injury.
Do not use alkaline dry cells. (There is the danger of liquid leakage.)
Do not recharge, disassemble, deform or heat the batteries. Do not put them in fi re or
water. Do not place them in contact with metal objects.
Do not leave the battery or the remote control unit containing the battery in places where
the temperature is extremely high (such as inside cars with all the windows closed, or
inside the car trunk, places where the sun shines directly on it, or near the heater). Such
misuse/abuse can cause the batteries to burst, rupture, leak or overheat causing fi re and
damage to property or injury.
Only use the specifi ed batteries.
Insert the batteries with the
Insert the batteries with the
+ and - ends as shown on the battery case.
Immediately replace used up batteries.
When not using the remote control unit for a long period of time, remove the battery.
Insulate the batteries when disposing of or storing them. (Put them in a plastic bag or
wrap them with tape or something.)
Obey local ordinances when disposing of the batteries.
When not using the remote control unit for a long period of time, remove the battery.
Insulate the batteries when disposing of or storing them. (Put them in a plastic bag or
wrap them with tape or something.)
Obey local ordinances when disposing of the batteries.
What to do if a battery has leaked (R03, AAA, UM-4 dry cells)
Carefully wipe up all the electrolyte on the battery case, and then replace the leaking battery with a new
one. If your body or clothing has made contact with the electrolyte, wash it off thoroughly with water.
If some of the electrolyte should fi nd its way into your eyes, do not rub them but immediately wash
them with water, and consult a doctor.
one. If your body or clothing has made contact with the electrolyte, wash it off thoroughly with water.
If some of the electrolyte should fi nd its way into your eyes, do not rub them but immediately wash
them with water, and consult a doctor.
Forbidden
At the time of operation
Do not leave a disc/SD memory card
which is not completely housed inside
the product in place.
which is not completely housed inside
the product in place.
Otherwise, the disc may drop down,
hitting your face, eye or other part of
the body and causing injury.
hitting your face, eye or other part of
the body and causing injury.
Forbidden
Do not hit the product with your hands or
objects. When getting into or out of the
vehicle, do not bump your belongings or
luggage against the product.
objects. When getting into or out of the
vehicle, do not bump your belongings or
luggage against the product.
Doing so may cause an accident,
injury and/or malfunctioning.
injury and/or malfunctioning.
Forbidden
When using IR wireless headphones,
keep the volume level down, and avoid
using IR wireless headphones for
prolonged periods of time.
keep the volume level down, and avoid
using IR wireless headphones for
prolonged periods of time.
Otherwise, your sense of hearing
may become impaired. If you
experience a ringing in your ears,
reduce volume or discontinue use.
may become impaired. If you
experience a ringing in your ears,
reduce volume or discontinue use.
Cautions
At the time of operation
Do not allow anybody’s hands or fi ngers
or any other objects to be sandwiched
or wedged between the main unit and
monitor.
or any other objects to be sandwiched
or wedged between the main unit and
monitor.
Doing so may cause an accident,
injury and/or malfunctioning.
Be particularly careful that children
follow this rule.
injury and/or malfunctioning.
Be particularly careful that children
follow this rule.
Forbidden
Stop play immediately if you start to
feel unwell in playing video games etc.
on the unit’s screen.
feel unwell in playing video games etc.
on the unit’s screen.
For health reasons, avoid playing
video games etc. for prolonged
periods of time.
video games etc. for prolonged
periods of time.
Do not play discs in the wrong or
damaged format.
damaged format.
For instance, if you add the “.mp3”
extension to a fi le which is not
formatted as an MP3 fi le, a loud
noise will be heard through the
speakers, possibly damaging them
and hurting your eardrums.
extension to a fi le which is not
formatted as an MP3 fi le, a loud
noise will be heard through the
speakers, possibly damaging them
and hurting your eardrums.
Forbidden
Avoid keeping the dome lights on for
prolonged periods. And remember to
turn the dome light switch to OFF or
DOOR when you leave the car.
prolonged periods. And remember to
turn the dome light switch to OFF or
DOOR when you leave the car.
Otherwise, it will consume battery
power and may prevent the engine
from starting.
power and may prevent the engine
from starting.
Do not expose the remote control unit
and IR wireless headphones to direct
sunlight.
and IR wireless headphones to direct
sunlight.
Do not watch the monitor with the
engine off for prolonged periods.
engine off for prolonged periods.
Otherwise, it will consume battery
power and may prevent the engine
from starting.
power and may prevent the engine
from starting.
Forbidden
When the temperature inside the vehicle
is high such as on a hot summer’s
day, cool off the inside of the vehicle
suffi ciently by, for instance, turning on the
air conditioner before using this product.
is high such as on a hot summer’s
day, cool off the inside of the vehicle
suffi ciently by, for instance, turning on the
air conditioner before using this product.
If the temperature inside the vehicle
is still high, the product itself may
become hot enough to burn you if
you touch it.
is still high, the product itself may
become hot enough to burn you if
you touch it.
Do not swing from the product or pull it.
Doing so may cause an accident,
injury and/or malfunctioning.
Be particularly careful that children
follow this rule.
injury and/or malfunctioning.
Be particularly careful that children
follow this rule.
Forbidden
Otherwise, it may cause battery
leakage or malfunctioning.
leakage or malfunctioning.
Forbidden