Husqvarna 952802154 用户手册

148 – Portuguese

1154212-26 Rev.3 2012-02-22 

o corte, prender-se à corrente da serra, ser projectados 
contra si e causar sérios acidentes pessoais.

4 Certifique-se de que pode andar e estar de pé com 

segurança. Tenha cuidado com eventuais obstáculos 
em caso de um deslocamento inesperado (raízes, 
pedras, galhos, buracos, valas, etc.). Use de extrema 
precaução ao trabalhar em terreno inclinado.

5 Tenha a máxima cautela ao serrar árvores que estejam 

entesadas. Uma árvore entesada pode, tanto antes 
como após a serração, retornar à sua posição normal. 
Uma postura incorrecta da sua parte ou do corte da 
serra poderão levar a árvore a atingi-lo a si ou à 
máquina, fazendo com que perca o controlo. Ambas as 
situações podem causar sérias lesões pessoais.

6 Ao deslocar-se, a corrente deverá ser travada com o 

travão de corrente e o motor desligado. Leve a moto-
serra com a lâmina e corrente voltadas para trás. Em 
deslocamentos mais longos bem como ao transportar, 
use o protector de lâmina.

7 Quando deixar a motosserra no solo, trave a corrente 

da serra com o travão da corrente e mantenha a 
máquina sob vigilância. Para 'estacionamento' mais 
prolongado, deve-se desligar o motor.

1 Compreendendo o que significa retrocesso e como este 

ocorre, você poderá reduzir ou eliminar o efeito de 
surpresa. O inesperado aumenta o risco de acidente. A 
maioria dos retrocessos é pequena mas alguns deles 
são extremamente rápidos e muito violentos.

2 Empunhe sempre a moto-serra numa posição firme, 

com a mão direita no punho traseiro e a esquerda no 
punho dianteiro. Polegares e dedos devem envolver os 
punhos. Todos os utilizadores, independentemente de 
serem direitos ou canhotos deverão usar esta posição. 
Com esta posição você poderá reduzir mais facilmente 
o efeito de retrocesso e simultaneamente manter o 
controlo sobre a moto-serra. Não solte os punhos! 

3 A maioria dos acidentes de retrocesso ocorrem na poda 

de ramos. Assuma uma postura firme e verifique se 
nenhum objecto no solo pode fazê-lo tropeçar ou perder 
o equilíbrio.

Por decuido, o sector de risco de retrocesso da lâmina 
pode atingir um ramo, uma árvore próxima ou outro 
objecto, provocando um retrocesso.

Mantenha a peça de trabalho sob controlo. Se os 
pedaços que está a serrar forem pequenos e leves, 
podem prender-se na corrente da serra e ser atirados 
contra si. Mesmo que isso não seja necessariamente 
perigoso, você pode assustar-se e perder o controlo 
sobre a motosserra. Não serre nunca toras ou ramos 
empilhados sem primeiro os separar. Serre apenas 
uma tora ou um pedaço de cada vez. Remova os 
pedaços serrados para manter o local de trabalho 
seguro.

4 Nunca use a moto-serra acima da altura dos 

use a moto-serra segurando-a apenas com uma das 
mãos!  (34)

5 É necessário que esteja em equilíbrio estável para que 

possa dominar totalmente a moto-serra. Nunca use a 
moto-serra se estiver numa escada, numa árvore ou em 
local em que não esteja apoiado numa base firme e 
segura. (35)

6 Serre com a corrente em alta velocidade, isto é, com 

aceleração total.

7 Seja extremamente cuidadoso ao serrar com a parte 

superior da lâmina, isto é, ao serrar pela parte inferior 
do objecto a ser serrado. Isto é chamado de serrar com 
a corrente a empurrar. A corrente empurra a moto-serra 
de volta, contra o utilizador. Se a corrente da serra ficar 
entalada, a motosserra pode ser atirada para trás 
contra si.

8 Se o utilizador não aparar o esforço da moto-serra, há 

um risco de que a moto-serra seja empurrada de tal 
modo para trás que o sector de risco de retrocesso da 
lâmina será o único contacto com a árvore, o que 
conduz a um retrocesso. (36)

Serrar com a parte inferior da lâmina, ou seja, serrar a 
partir do lado superior do objecto a ser serrado, e para 
baixo, chama-se serrar com a corrente a puxar. Então a 
moto-serra é puxada contra a árvore e o canto anterior 
do corpo da moto-serra forma um apoio natural contra 
o tronco. Serração com a corrente a puxar possibilita ao 
utilizador um melhor controlo sobre a moto-serra bem 
como sobre onde o sector de risco de retrocesso da 
lâmina está localizado.

9 Siga as instruções de limagem e manutenção da lâmina 

e corrente. Ao trocar de lâmina e corrente, só é 
permitido o uso das nossas combinações 
recomendadas. Ver as instruções nas secções 
Equipamento de corte e Especificações técnicas.

• Mantenha sempre aceleração total em todos trabalhos 

de serração!

• Deixe o motor retornar à marcha em vazio após cada 

corte de serra (períodos longos de aceleração total sem 
sobrecarga para o motor, ou seja, sem a resistência que 
o motor experimenta na serração, causam sérios danos 
ao motor).

• Serrar de cima para baixo = Serrar com a corrente ”a 

puxar”.

• Serrar de baixo para cima = Serrar com a corrente ”a 

empurrar”.

Serrar com a corrente ”a empurrar” representa um 
aumento do risco de retrocesso. Ver as instruções na 
secção Medidas de prevenção contra retrocessos.