Roland EP-880 用户手册
170
Mensajes de error/Otros mensajes
*
Los mensajes de error se indican mediante una “E.” antes del número. Pulse cualquier botón, y puede cancelar el mensaje de error.
En la gama
superior, el sonido
cambia de forma
abrupta a partir de
ciertas teclas
superior, el sonido
cambia de forma
abrupta a partir de
ciertas teclas
En un piano acústico, las notas de la octava
y media superior del teclado continúan
sonando hasta que caen de forma natural,
independientemente del pedal damper.
También existe una diferencia en el timbre.
Los pianos Roland simulan fielmente las
características del piano acústico. En el
ep 880, el intervalo no afectado por el pedal
damper cambiará dependiendo del ajuste
de Key Transpose.
y media superior del teclado continúan
sonando hasta que caen de forma natural,
independientemente del pedal damper.
También existe una diferencia en el timbre.
Los pianos Roland simulan fielmente las
características del piano acústico. En el
ep 880, el intervalo no afectado por el pedal
damper cambiará dependiendo del ajuste
de Key Transpose.
Se produce un
pitido muy agudo
pitido muy agudo
Al escuchar con auriculares:
Algunos de los tonos de piano más
llamativos y efervescentes disponen de
muchos componentes de gama alta, que
pueden provocar que parezca que el sonido
tenga una reverberación metálica añadida.
Puesto que esta reverberación pasa a ser
particularmente notable si se complementa
con una reverberación fuerte, quizás pueda
atenuar el problema reduciendo la cantidad
de reverberación aplicada al sonido.
Al escuchar con altavoces:
Aquí, la causa puede ser distinta (como por
ejemplo, una resonancia generada por el
ep 880)
. Consulte con su distribuidor Roland o con
el Centro de Servicio Roland más cercano.
Algunos de los tonos de piano más
llamativos y efervescentes disponen de
muchos componentes de gama alta, que
pueden provocar que parezca que el sonido
tenga una reverberación metálica añadida.
Puesto que esta reverberación pasa a ser
particularmente notable si se complementa
con una reverberación fuerte, quizás pueda
atenuar el problema reduciendo la cantidad
de reverberación aplicada al sonido.
Al escuchar con altavoces:
Aquí, la causa puede ser distinta (como por
ejemplo, una resonancia generada por el
ep 880)
. Consulte con su distribuidor Roland o con
el Centro de Servicio Roland más cercano.
Caso
Causa/Solución
La gama de bajos
sueña extraña, o
hay una
resonancia de
vibración
sueña extraña, o
hay una
resonancia de
vibración
Al escuchar con altavoces:
Si toca a volúmenes altos puede causar que
los
instrumentos situados cerca del ep 880
resuenen. La resonancia también puede
producirse con fluorescentes, puertas de
cristal, y otros
objetos. En particular, este problema se da
con más frecuencia cuando aumenta el
componente de bajo, y al tocar el sonido a
volúmenes más altos. Utilice las siguientes
medidas para suprimir dicha resonancia.
• Coloque los altavoces de modo que
queden a 10–15 cm de las paredes y otras
superficies.
• Reduzca el volumen.
• Separe los altavoces de cualquier
objeto que pueda causar resonancias.
Al escuchar con auriculares:
Aquí, la causa puede ser distinta (como por
ejemplo, una resonancia generada por el
ep 880)
. Consulte con su distribuidor Roland o con
el Centro de Servicio Roland más cercano.
Si toca a volúmenes altos puede causar que
los
instrumentos situados cerca del ep 880
resuenen. La resonancia también puede
producirse con fluorescentes, puertas de
cristal, y otros
objetos. En particular, este problema se da
con más frecuencia cuando aumenta el
componente de bajo, y al tocar el sonido a
volúmenes más altos. Utilice las siguientes
medidas para suprimir dicha resonancia.
• Coloque los altavoces de modo que
queden a 10–15 cm de las paredes y otras
superficies.
• Reduzca el volumen.
• Separe los altavoces de cualquier
objeto que pueda causar resonancias.
Al escuchar con auriculares:
Aquí, la causa puede ser distinta (como por
ejemplo, una resonancia generada por el
ep 880)
. Consulte con su distribuidor Roland o con
el Centro de Servicio Roland más cercano.
Pantalla
Significado
S. U
Indica que se ha realizado una copia de seguridad de la canción.
USr
USr.
El “.” en la pantalla indica que ya existe material de interpretación grabado (p. 158).
S.
Número de canción interna (p. 148).
PU
Esto aparece cuando se reproduce una canción con una pastilla (una canción que no se inicia en el
primer tiempo).
primer tiempo).
dEL
Aparece si intenta borrar una canción grabada (p. 158, p. 160).
E.32
La cantidad de información de interpretación es demasiado grande, por lo que ya no puede
grabarse más.
grabarse más.
E.41
Se ha producido un problema, como un cable MIDI flojo. Compruebe que los cables MIDI estén
conectados correctamente.
conectados correctamente.
_._._.
La función V-LINK está activada (p. 165).
ep880.book Page 170 Wednesday, November 15, 2006 7:30 PM