Roland AT30R 用户手册

Utilisation des rythmes (Music Style)

Utilisation des rythmes et de l’accompagnement

/DIRQFWLRQDUUDQJHXUGHO·$75SHUPHWG·DVVRFLHUjFKDTXHU\WKPHXQDFFRPSDJQH
PHQWDXWRPDWLTXH&HOXLFLHVWGpGXLWjODIRLVGXPRWLIU\WKPLTXHHWGHVDFFRUGVMRXpV
VXUOHFODYLHULQIpULHXU

ILJ

Appuyez sur le bouton Arranger [On/Off] (son témoin s’allume)

Témoin allumé (On)

5\WKPHHWDFFRPSDJQHPHQWDXWRPDWLTXH

Témoin éteint (Off)

5\WKPHSHUFXVVLRQVVHXO

6LOHERXWRQ$UUDQJHU>2Q2II@HVWHQSRVLWLRQ21HWTX·DXFXQHYRL[3HGDOEDVVQ·HVWDIIHFWpH
DXSpGDOLHUO·DFFRPSDJQHPHQWDXWRPDWLTXHMRXHUDOHVRQGHEDVVH

Changements de Tempo (vitesse) (bouton Tempo)

9RXVSRXYH]PRGLILHUOHWHPSRGXU\WKPHRXGHO·DFFRPSDJQHPHQWDXWRPDWLTXH

ILJ3

Utilisez les boutons Tempo [

] et [

] pour modifier le tempo

(vitesse) du rythme ou de l’accompagnement automatique.

7HPSR>

5DOHQWLVVHPHQW

7HPSR>

$FFpOpUDWLRQ

(QDSSX\DQWVLPXOWDQpPHQWVXUOHVGHX[ERXWRQV7HPSR>

@HW>

@OHWHPSRUHYLHQWjOD

YDOHXUSDUGpIDXWSRXUOHU\WKPHVpOHFWLRQQp

/DYDOHXUGXWHPSRHQFRXUVHVWDIILFKpHVXUO·pFUDQjEDWWHPHQWVSDUPLQXWH

/·LQGLFDWHXUGHWHPSRSHUPHWpJDOHPHQWGHOHYLVXDOLVHU/HSUHPLHUWHPSVFRUUHVSRQG
jOD/('URXJHHWOHVVXLYDQWVDX[/('VYHUWHV

Hold

Lower

Bass

Leading

On/Off

Intelli

Chord Arranger

REMARQUE

Beat

Measure

Rhythm /Song Name

Chord

Tempo

Standard

MEMO