Yamaha DC1516V 用户手册
16
Caja de Control — Panel
delantero
Interruptor de alimentación (POWER)
El interruptor de alimentación (“interruptor
frontal”) se utiliza para activar y desactivar el
piano digital.
frontal”) se utiliza para activar y desactivar el
piano digital.
Control del volumen (VOLUME)
Permite ajustar simultáneamente el volumen
de ambos auriculares.
de ambos auriculares.
Dos entradas para auriculares
(HEADPHONES)
(HEADPHONES)
Estas entradas pueden utilizarse para conectar
dos pares de auriculares y compartir sus inter-
pretaciones con otra persona.
dos pares de auriculares y compartir sus inter-
pretaciones con otra persona.
Control de reverberación (REVERB)
Este control ajusta la cantidad de reverbera-
ción.
ción.
Unità di controllo — Pannello
frontale
Interruttore di alimentazione (POWER)
L’interruttore di alimentazione (detto anche
“interruttore frontale”) serve ad accendere e
spegnere il piano digitale.
“interruttore frontale”) serve ad accendere e
spegnere il piano digitale.
Controllo del volume (VOLUME)
Regola il volume simultaneamente per
entrambe le cuffie.
entrambe le cuffie.
Due prese per cuffie (HEADPHONES)
Potete collegare due cuffie stereo, consen-
tendo di far ascoltare la vostra esecuzione
anche ad un’altra persona.
tendo di far ascoltare la vostra esecuzione
anche ad un’altra persona.
Comando del riverbero (REVERB)
Questo comando controlla la quantità di river-
bero.
bero.
控制盒─前面板
電源開關 (POWER)
電源開關 ( 前面開關 ) 用於開啟或關閉數字
鋼琴。
鋼琴。
音量旋鈕 (VOLUME)
可同時調節兩個耳機的音量。
2 個耳機插孔 (HEADPHONES)
您可連接 2 個立體聲耳機﹐可讓您與其他人
士共同欣賞放音。
士共同欣賞放音。
混響旋鈕 (REVERB)
該旋鈕可調節混響深度。