American Dj Saga 用户手册
©
American DJ Supply
®
- www.americandj.com - Saga™ Instruction Manual Page 4
©
American DJ Supply
®
- www.americandj.com - Saga™ Instruction Manual Page 3
To optimize the performance of this product, please read these operat-
ing instructions carefully to familiarize yourself with the basic operations
of this unit. These instructions contain important safety information
regarding the use and maintenance of this unit. Please keep this
manual with the unit, for future reference.
Saga™
General Instructions
Saga™
Safety Precautions
• Be sure that the local power outlet match that of the required voltage
for your unit.
• Do not attempt to remove or break off the ground prong from
the electrical cord. This prong is used to reduce the risk of electrical
shock and fi re in case of an internal short.
• Do not remove the unit cover under any conditions. There are no
user serviceable parts inside.
• Never plug this unit in to a dimmer pack
• Always be sure to mount this unit in an area that will allow proper
ventilation. Allow about 6” (15cm) between this device and a wall.
• To reduce the risk of electrical shock or fi re, do not expose this unit
rain or moisture.
• This unit is intended for indoor use only, use of this product outdoors
voids all warranties.
• During long periods of non use, disconnect the unit’s main power.
• Always mount this unit in safe and stable matter.
• Power-Cord Protection - Power-supply cords should be routed
so that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to cords at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from
the fixture.
• Cleaning -The fixture should be cleaned only as recommended by
the manufacturer.
• The fixture should be serviced by qualified service personnel when:
A. The power cord or the plug has been damaged.
B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance.
C. The appliance has been exposed to rain or water.
D. The fixture does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.
Saga™
Operation
Power Supply:
Before plugging your unit in, be sure the source voltage in your
area matches the required voltage for your American DJ
®
Saga.™
The American DJ
®
Saga
™
is available in a 120v and 220v version.
Because line voltage may vary from venue to venue, be sure to plug
your fi xture into a wall outlet with a matching power supply before
attempting to operate.
General Operation:
This fixture is designed to operate as a stand alone unit, there is no
need of a controller. The Saga™ is ready to be plugged in, out of the
box. If there is no lamp output check the fuse and bulb. If the fuse and
bulb are good, please contact our toll free customer support number
for further instructions. Please do not return the unit to your dealer
without fi rst contacting customer support.
Mode Switches:
The Sage come with two mode switches on the rear of the unit. Switch
1 controls the reflector dish, switch 2 controls the gobo wheel. When
the switches are in the up position (“I”) the wheels will react to sound.
When the switches are in the down position (“0”) the wheels will rotate
in a continuous rotation regardless of sound. Each wheel may be
operated separately, so one wheel may be controlled by sound well
the other may be in a rotating in continuous motion.
Saga™
Warranty Registration
The Saga™ carries a one year (365 days) limited warranty. Please fill
out the enclosed warranty card to validate your purchase. All returned
service items whether under warranty or not, must be freight pre-paid
and accompany a return authorization (R.A.) number. The R.A. num-
ber must be clearly written on the outside of the return package. A
brief description of the problem as well as the R.A. number must also
be written down on a piece of paper and included in the shipping con-
tainer. If the unit is under warranty, you must provide a copy of your
proof of purchase invoice. You may obtain a R.A. number by contact-
ing customer support at (800) 322-6337.