Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) 用户手册
137
Chapter 8 Using the Dictionary
2
Basics
T
ry
Us
ing A
ing A
T
LA
S
S
■ Adding a word
You can add a word that is not included in the Standard or Technical Dictionaries and its
translation to a User Dictionary.
translation to a User Dictionary.
1
To add a word in EJ translation, click the [Tool] button in the Main Window
and then select [EJ:Add Word] .
and then select [EJ:Add Word] .
To add a word in JE translation, click the [Tool] button in the Main Window
and then select [JE:Add Word] .
and then select [JE:Add Word] .
2
Set each item and then click the [Settings] button.
(1) Changeable Dictionary
Select a dictionary in which you want to save a word.
(2) Japanese
Enter a Japanese word. Up to 80 characters (including spaces) can be added. Note that
Japanese entries containing a space cannot be used in JE translation.
Japanese entries containing a space cannot be used in JE translation.
(3) English
Enter an English word. Up to 123* letters (including spaces) can be entered.
(4) Select Part of Speech
Specify a part of speech combination of the English and Japanese word.
* In English notation, a capitalized letter (A to Z) is counted as 2 characters. For an idiom
or irregular verb/noun, the maximum number of characters may decrease from 123
characters depending on the number of characters of that form.
or irregular verb/noun, the maximum number of characters may decrease from 123
characters depending on the number of characters of that form.
(1) Changeable Dictionary
Click
(2) Japanese
(3) English
(4) Select Part of Speech