Sony VPL-CX4 用户手册
ES
12
Ubicación y función de los controles
5
Teclas de flecha (
M
/
m
/
<
/
,
)
6
Tecla R CLICK
Funciona como el botón derecho de un
ratón.
ratón.
7
Teclas FUNCTION 1, 2
Estas teclas funcionan cuando se utiliza
el software de aplicación suministrado.
Al conectar el proyector a un ordenador,
puede abrirse un archivo en la pantalla
con sólo pulsar la tecla FUNCTION. De
esta forma se mejora la presentación.
Para utilizar esta función, asigne un
archivo a la tecla FUNCTION mediante
el software de aplicación.
el software de aplicación suministrado.
Al conectar el proyector a un ordenador,
puede abrirse un archivo en la pantalla
con sólo pulsar la tecla FUNCTION. De
esta forma se mejora la presentación.
Para utilizar esta función, asigne un
archivo a la tecla FUNCTION mediante
el software de aplicación.
Para más información, consulte los
archivos README y HELP
suministrados con dicho software.
archivos README y HELP
suministrados con dicho software.
8
Tecla RESET
Permite recuperar el valor de fábrica de
los elementos o el tamaño original de las
imágenes ampliadas.
los elementos o el tamaño original de las
imágenes ampliadas.
9
Tecla D ZOOM +/–
Aumenta la imagen en el lugar que se
desee de la pantalla.
+: Si se pulsa la tecla + una vez, aparece
desee de la pantalla.
+: Si se pulsa la tecla + una vez, aparece
el icono. Este icono indica el punto de
la imagen que desea aumentar.
Utilice una tecla de flecha (
la imagen que desea aumentar.
Utilice una tecla de flecha (
M/m/</
,) para desplazar el icono hasta el
punto que desea aumentar. Pulse la
tecla + varias veces para aumentar la
imagen según sus preferencias.
punto que desea aumentar. Pulse la
tecla + varias veces para aumentar la
imagen según sus preferencias.
–: Al pulsar la tecla –, se reduce la
imagen que se había aumentado con la
tecla D ZOOM +.
tecla D ZOOM +.
q;
Tecla L CLICK
Funciona como el botón izquierdo de un
ratón.
ratón.
qa
Tecla MENU
qs
Tecla D KEYSTONE
Ajusta la distorsión trapezoidal de la
imagen que pueda tener lugar a causa del
ángulo del proyector. Utilice la tecla de
flecha (
imagen que pueda tener lugar a causa del
ángulo del proyector. Utilice la tecla de
flecha (
M/m/</,) para encuadrar la
imagen.
qd
Tecla INPUT
qf
Tecla FREEZE
Se utiliza para congelar la imagen
proyectada. Para cancelar esta función,
pulse de nuevo la tecla.
proyectada. Para cancelar esta función,
pulse de nuevo la tecla.
qg
Tecla MS SLIDE
Esta tecla no funciona en esta unidad.
qh
Transmisor de infrarrojos
Instalación de las pilas
1
Abra la tapa empujándola y
deslizándola; a continuación instale
las dos pilas de tamaño AA (R6)
(suministradas) teniendo en cuenta la
polaridad correcta.
deslizándola; a continuación instale
las dos pilas de tamaño AA (R6)
(suministradas) teniendo en cuenta la
polaridad correcta.
2
Vuelva a colocar la tapa.
Notas sobre las pilas
• Compruebe que la orientación de las pilas es
correcta cuando las introduzca.
• No mezcle pilas usadas con nuevas, ni
diferentes tipos de pilas.
• Cuando no vaya a emplear el mando a
distancia durante mucho tiempo, extraiga las
pilas para evitar que se produzcan daños por
fugas de las mismas. Si se producen fugas de
las pilas, extráigalas, limpie y seque el
compartimiento de las mismas y sustitúyalas
por una nuevas.
pilas para evitar que se produzcan daños por
fugas de las mismas. Si se producen fugas de
las pilas, extráigalas, limpie y seque el
compartimiento de las mismas y sustitúyalas
por una nuevas.
Asegúrese de instalar
la pila comenzando por
el lado
la pila comenzando por
el lado
#
.
Deslice la tapa mientras
la presiona.
la presiona.