Maytag MFS 25-35 用户手册
100646 PUBLICATION DATE Sep 05
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
3
3. TECHNICAL INFORMATION
LOAD CAPACITY OF DRY
LINEN (1/10)
LINEN (1/10)
6 kg / 13 lb
7 kg / 16 lb
10 kg / 22 lb
16 kg / 36 lb
DIMENSIONS
MACHINE DIMENSIONS
Width
660 mm/25.98“
660 mm/25.98“
660 mm/25.98“
835 mm/32.87“
Depth
770 mm/30.31“
770 mm/30.31“
865 mm/34.05“
1040 mm/40.94“
Height
1070mm/42.12“
1070mm/42.12“
1130mm/44.48“
1295 mm/50.98“
PACKING DIMENSIONS
Width
750 mm/29.53“
750 mm/29.53“
750 mm/29.53“
930 mm/36.61“
Depth
850 mm/33.46“
850 mm/33.46“
950 mm/37.40“
1140 mm/44.88“
Height
1250mm/49.21“
1250mm/49.21“
1300mm/51.18“
1510 mm/59.44“
Transportation volume
0.79m
3
/27.89ft
3
0.79m
3
/27.89ft
3
0.92m
3
/32.48 ft
3
1.6 m
3
/56.5 ft
3
DIMENSIONS OF INNER DRUM
Diameter
530 mm/20.86“
530 mm/20.86“
530 mm/20.86“
650 mm/25.6“
Depth
270 mm/10,63“
330 mm/12,99“
420 mm/16.53“
500 mm/19.68“
Drum Volume
60dm
3
/15.85gal
73dm
3
/19.28gal
95dm
3
/25.1gal
166dm³/43.8gal
Door opening
285 mm / 11,22“
285 mm / 11,22“
285 mm / 11,22“
410 mm / 16,14“
WEIGHT
Net
230 kg / 508 lb
235 kg / 519 lb
275 kg / 607 lb
465 kg / 1026 lb
Gross
240 kg / 530 lb
250 kg / 552 lb
300 kg / 662 lb
485 kg / 1070 lb
ELECTRICAL DATA
3x380-415V+N 50Hz -
applicable for 16 kg / 36 lb
3x380-415V 50Hz -
applicable for 16 kg / 36 lb
3x380V 60Hz -
applicable for two motor drive
3x440-480V 60Hz
3x220-240V 50Hz
3x200V 50/60Hz
3x208-240V 60Hz
3x380-415V+N 50/60Hz -
3x220-240V 50Hz
3x200V 50/60Hz
3x208-240V 60Hz
3x380-415V+N 50/60Hz -
applicable for electrical heating
1x220-240V 50/60Hz -
not applicable for electrical heating
3x220-240V 50/60Hz -
applicable for electrical heating
1x200-208V 50/60Hz -
applicable for 10 kg / 22 lb, 16 kg / 36 lb,
not applicable for electrical heating
3x200-208V 50/60Hz -
applicable for 10 kg / 22 lb, 16 kg / 36 lb,
applicable for electrical heating
3x380-480V 50/60Hz
Permitted deviation of voltage
-6% to +10% V
-6% to +10% V
-6% to +10% V
-6% to +10% V
Permitted deviation of frequency
±1% Hz
±1% Hz
±1% Hz
±1% Hz
TOTAL INPUT OF THE
MACHINE WITH
MACHINE WITH
Electric heating 6kW
6.75 kW
6.75 kW
7.5 kW
-
Electric heating 9 kW
9.75 kW
9.75 kW
10.5 kW
11.3kW
Electric heating 12 kW
-
12.75 kW
13.5 kW
14.3kW
Electric heating 18 kW
-
-
-
20.3kW
Without heating or steam
0.75 kW
0.75 kW
1.5 kW
2.3kW
Nominal output of motor
0.75 kW
0.75 kW
1.5 kW
2.2kW
NOMINAL OUTPUT OF THE MOTOR
AT RPM
AT RPM
0.75 kW
0.75 kW
1.5 kW
2.2kW
INPUT PROTECTION
Electric heating 6kW (220-240V)
Electric heating 6kW (220-240V)
25A
Electric heating 6kW (400/440V 3AC)
16A
Electric heating 9kW (220-240V)
32A
*