KRAM Xpress mutecable 85505 产品宣传页

Made in Denmark by  
Kram Telecom A/S 

Xpress 

   ---- 

mutecables

 

Xpress 

   ---- 

mutecables

 

Pin 
No. 

Description 

Colour 

1 

Speaker - out 

Grey/Black 

2 

Speaker + out  

Grey 

3 

Speaker + in 

Blue 

4 

Speaker - in 

Blue/Black 

5 

12v permanent  

Red 

6 

Earth 

Black 

7 

12v ignition 

Blue 

8 

Mute 

Yellow 

Pin 
No. 

Description 

Colour 

A9 

 

Yellow/Red 

A10 

 

Yellow/Blue 

A11 

Antenne 

Blue 

A12 

12v permanent  

Red 

A13 

 

Yellow/Black 

A14 

12v Ignition 

Yellow 

A15 

Illumination 

Orange 

A16 

Earth 

Black 

B1 

Rear Right + 

Purple 

B5 

Rear Right - 

Purple/Black 

B2 

Front Right + 

Grey 

B6 

Front Right - 

Grey/Black 

B3 

Front Left + 

White 

B7 

Front Left - 

White/Black 

B4 

Rear Left + 

Green 

B8 

Rear Left - 

Green/Black 

    
B

B

B

B    
    
    
A

A

A

A    

Both diagrams show the view from  
the cable entry side of the connec-
tors. 

Beide Diagramme zeigen die Kabel- 
Eingangsseite der Stecker. 

Check  the  configu-
ration  of  the  cars 
ISO  block  before 
using  this  cable. 
Some  cars  do  not  
follow  the  general 
ISO  pin  configura-
tions 

Vérifiez la configu-
ration du connec-
teur ISO du véhicule 
avant d'utiliser ce 
câble. Certains 
véhicules non pas la 
configuration géné-
rale des ”pin" sur le 
connecteur ISO. 

Überprüfen  Sie  bitte 
die  Konfiguration  des 
ISO-Steckers  im  Kfz. 
bevor  Sie  dies  Kabel 
einbauen.  Einige  Kfz. 
haben    ab  Werk  eine 
abweichende ISO Pin-
Konfiguration. 

Rogamos  compruebe 
la  configuración  del 
conector 

ISO 

del 

vehículo  antes  de 
instalar  este  cable. 
Algunos 

vehículos 

vienen de fábrica con 
una configuración ISO 
Pin distinta a la gene-
ral.