GE PSB42YGXSV 用户指南

La cartouche du filtre à eau est située dans 
le compartiment de la grille du haut. Faites
basculer vers le haut la grille du haut pour
avoir accès au filtre à eau.

Une lumière indique la nécessité de
remplacer la cartouche du filtre à eau sur 
le distributeur. Cette lumière devient orange
pour vous avertir de remplacer bientôt 
le filtre.

Vous devez remplacer la cartouche de 
filtre quand la lumière de l’indicateur devient
rouge ou quand le débit de l’eau qui va au
distibuteur d’eau ou au distributeur de glace
diminue.

La cartouche du filtre est conçue pour 
filtrer 500 gallons d’eau (soit un usage
approximatif de 12 mois).

S’il s’agit d’une cartouche de
remplacement, enlevez d’abord
l’ancienne en la tournant lentement dans
le sens opposé à celui des aiguilles d’une
montre. Ne tirez pas sur la cartouche. 
Un peu d’eau peut s’écouler.

Remplissez la cartouche de
remplacement d’eau du robinet
immédiatement après l’installation 
afin de permettre un meilleur débit 
du distributeur.

Alignez la fleche sur la cartouche et 
le support de cartouche. Placez le haut
de la nouvelle cartouche à l’intérieur 
du support. Ne l’enfoncez pas dans 
le porte-cartouche.

Tournez la cartouche lentement dans 
le sens des aiguilles d’une montre

jusqu’au point où la cartouche s’arrête.
NE SERREZ PAS TROP FORT. Lorsque vous
la tournez, elle se lèvera en position
automatiquement. La cartouche fera
approximativement une 1/4 rotation. 

Faites couler l’eau du distributeur
pendant 3 minutes (environ 6 litres) 
afin de dégager le système et empêcher
le bredouillement.

Pressez et maintenez appuyée le bouton
RESET FILTER (re-réglage du filtre) sur 
le distributeur pendant 3 secondes.

NOTE : Une cartouche de remplacement qui
vient d’être installée peut faire jaillir l’eau 
du distributeur.

Il faut utiliser le bouchon de dérivation 
du filtre lorsqu’une cartouche de
remplacement n’est pas disponible. 
Le bouchon de dérivation est fixé par du
ruban adhésif au bac de la porte dans votre
nouveau réfrigérateur.

NOTE : Le distributeur et la machine 
à glaçons ne peuvent pas fonctionner sans 
le filtre ou sans le bouchon de dérivation 
du filtre.

MWF
Prix suggéré pour la vente au détail 
$34.95 USD

Les clients au Canada devraient consulter 
les pages jaunes pour connaître la succursale
Mabe la plus près

.

Bouchon de
dérivation
du filtre

Porte-
cartouche

Insérez le dessus de la cartouche
dans le porte-cartouche et tourne-la
lentement dans le sens des aiguilles
d’une montre.

55

Le système ClimateKeeper avec
évaporateurs double flux a deux
évaporateurs, le premier pour 
le compartiment réfrigération et le second
pourle compartiment congélation.

Cela fournit deux systèmes de
refroidissement distincts, et sépare
la circulation d’air entre les compartiments
d’aliments frais et de congélateur pendant
les opérations normales de refroidissement.

Le système séparé d’aération 
réduit le mélange d’air entre les deux
compartiments, ce qui réduit les transferts
d’odeurs d’aliments frais, et améliore le goût
de la glace. 

Le système ClimateKeeper réduit également 
le nombre de cycles de dégivrage dans
l’évaporateur du compartiment congélation, 
ce qui permet de réduire les brûlures 
de congélateur.