Roland ac-90 业主指南
Ne
de
rl
a
n
ds
73
Es
paño
l
Italiano
Fran
çais
D
e
u
ts
ch
Por
tug
uês
Englis
h
Namen van onderdelen en hun functies
geluiden wordt geregeld met de MUTE-knop.
Als er toestellen zijn aangesloten op zowel de tulpstekkers
als de 1/4"-stekkers, worden de twee invoeren gemengd.
als de 1/4"-stekkers, worden de twee invoeren gemengd.
4. DI OUT/TUNER OUT-aansluiting
Het rechtstreekse geluid van het toestel of instrument dat is
aangesloten op het GUITAR of MIC/LINE-kanaal wordt hier
uitgevoerd. Dit is een 1/4" TRS-aansluiting met
gebalanceerde uitvoer.
aangesloten op het GUITAR of MIC/LINE-kanaal wordt hier
uitgevoerd. Dit is een 1/4" TRS-aansluiting met
gebalanceerde uitvoer.
U kunt deze aansluiting ook gebruiken om een stemapparaat
aan te sluiten.
aan te sluiten.
afb. 070
* Als er geen gebalanceerde uitvoer nodig is, gebruik dan een 1/4"-
stekker (mono) om verbinding te maken met deze aansluiting.
Als gebalanceerde uitvoer niet nodig is, kunt u de speciale
verbindingskabel (de optionele PCS-31) gebruiken om DI
OUT en TUNER OUT tegelijk te gebruiken.
verbindingskabel (de optionele PCS-31) gebruiken om DI
OUT en TUNER OUT tegelijk te gebruiken.
afb. 080
Een signaal met fase-omkering wordt uitgevoerd via de
COLD-zijde (het rode uiteinde van de PCS-31). Sluit het
opnameapparaat aan op de HOT-zijde (het witte uiteinde
van de PCS-31).
COLD-zijde (het rode uiteinde van de PCS-31). Sluit het
opnameapparaat aan op de HOT-zijde (het witte uiteinde
van de PCS-31).
5. FOOT SW-aansluitingen
U kunt op de AC-90 voetpedalen van het type BOSS FS-5L (latch-
type), BOSS FS-5U (momentary-type) en BOSS FS-6 gebruiken.
type), BOSS FS-5U (momentary-type) en BOSS FS-6 gebruiken.
* Stel de polariteitsschakelaar in zoals hieronder afgebeeld.
afb. 071
(MUTE, ANTI-FEEDBACK)
Door een voetpedaal (de optionele BOSS FS-5L, FS-5U of FS-6)
aan te sluiten met behulp van een verbindingskabel
(de optionele PCS-31), kunt u een voetschakelaar van het latch-
type (de FS-5L of FS-6) gebruiken om het dempen in en uit te
schakelen, of een voetschakelaar van het momentary-type
(de FS-5U of FS-6) om de anti-feedbackfunctie te bedienen.
aan te sluiten met behulp van een verbindingskabel
(de optionele PCS-31), kunt u een voetschakelaar van het latch-
type (de FS-5L of FS-6) gebruiken om het dempen in en uit te
schakelen, of een voetschakelaar van het momentary-type
(de FS-5U of FS-6) om de anti-feedbackfunctie te bedienen.
* Raadpleeg de gebruikershandleiding van de FS-6 voor meer
informatie over de instellingen voor de FS-6.
afb. 050
Wanneer slechts één voetschakelaar is aangesloten op een
1/4"-stekker (mono), kunt u alleen de functie Mute in- en
uitschakelen. In zulke gevallen dient u een voetpedaal van het
latch-type te gebruiken (zoals de BOSS FS-5L).
1/4"-stekker (mono), kunt u alleen de functie Mute in- en
uitschakelen. In zulke gevallen dient u een voetpedaal van het
latch-type te gebruiken (zoals de BOSS FS-5L).
* De MUTE-knop moet zijn uitgeschakeld wanneer een
voetschakelaar wordt aangesloten voor dempen.
U kunt het dempen niet uitschakelen door op de voetschakelaar
te duwen wanneer de MUTE-knop is ingeschakeld (wanneer
het MUTE-lampje brandt).
U kunt het dempen niet uitschakelen door op de voetschakelaar
te duwen wanneer de MUTE-knop is ingeschakeld (wanneer
het MUTE-lampje brandt).
* Wanneer u een FS-5U (momentary-type) gebruikt om het
dempen in en uit te schakelen, wordt het dempen alleen
ingeschakeld wanneer de schakelaar ingedrukt wordt gehouden.
ingeschakeld wanneer de schakelaar ingedrukt wordt gehouden.
Voor anti-feedback werkt een voetschakelaar als volgt:
• Wanneer de FREQUENCY-regelaar zich tussen L en H
bevindt, schakelt de schakelaar de anti-feedbackfunctie
in en uit.
in en uit.
• Wanneer de FREQUENCY-regelaar op AUTO staat, doet
de schakelaar dienst als de START-schakelaar voor
automatische detectie. Als u de voetschakelaar gedurende
één seconde of langer ingedrukt houdt, keert de
automatische detectiefunctie terug naar de stand-bystand.
automatische detectie. Als u de voetschakelaar gedurende
één seconde of langer ingedrukt houdt, keert de
automatische detectiefunctie terug naar de stand-bystand.
(CHORUS, DELAY/REVERB)
Met behulp van een speciale verbindingskabel (de optionele
PCS-31) om twee voetschakelaars aan te sluiten (de optionele
BOSS FS-5U), kunt u één FS-5U gebruiken om de chorus in
en uit te schakelen, en de andere FS-5U om vertraging of
weergalm in en uit te schakelen.
PCS-31) om twee voetschakelaars aan te sluiten (de optionele
BOSS FS-5U), kunt u één FS-5U gebruiken om de chorus in
en uit te schakelen, en de andere FS-5U om vertraging of
weergalm in en uit te schakelen.
afb. 060
Wanneer slechts één voetschakelaar is aangesloten op een 1/4"-
stekker (mono), kunt u alleen de chorus in- en uitschakelen.
stekker (mono), kunt u alleen de chorus in- en uitschakelen.
* De chorus in-/uitschakelen werkt voor beide kanalen.
* U kunt de chorus niet in- en uitschakelen door op de
voetschakelaar te drukken wanneer de CHORUS-knop is
uitgeschakeld.
uitgeschakeld.
Stemapparaat
Wit
Rood
PCS-31
Recorder
AC-90_egfispd.book Page 73 Tuesday, August 14, 2007 10:09 AM