Nokia 2600 用户指南
100
Copyright © 2004 Nokia
7
Información de referencia
• INFORMACIÓN SOBRE BATERÍAS
Cargar y descargar
Su teléfono es alimentado por una batería recargable. El rendimiento completo de una
batería nueva sólo se adquiere tras dos o tres ciclos de carga y descarga. La batería puede
ser cargada y descargada centenares de veces pero se gastará eventualmente por sí sola.
Cuando el tiempo de operación (de conversación y de reserva) es mucho más corto que el
normal, ya es el momento para adquirir una batería nueva. Use sólo baterías y cargadores
aprobados por Nokia, los cuales han sido diseñados para este dispositivo.
batería nueva sólo se adquiere tras dos o tres ciclos de carga y descarga. La batería puede
ser cargada y descargada centenares de veces pero se gastará eventualmente por sí sola.
Cuando el tiempo de operación (de conversación y de reserva) es mucho más corto que el
normal, ya es el momento para adquirir una batería nueva. Use sólo baterías y cargadores
aprobados por Nokia, los cuales han sido diseñados para este dispositivo.
Desconecte el cargador del enchufe y del dispositivo cuando no esté en uso. No deje la
batería conectada al cargador por demasiado tiempo. La sobrecarga puede acortar la vida de
la batería. Cuando se deje sin usar, una batería cargada completamente se descargará
eventualmente por sí misma. Las temperaturas extremas afectan la habilidad de carga de
su batería.
batería conectada al cargador por demasiado tiempo. La sobrecarga puede acortar la vida de
la batería. Cuando se deje sin usar, una batería cargada completamente se descargará
eventualmente por sí misma. Las temperaturas extremas afectan la habilidad de carga de
su batería.
Utilice la batería solamente para su finalidad destinada. Nunca utilice ninguna batería o
cargador desgastado o dañado.
cargador desgastado o dañado.
No ponga la batería en cortocircuito. Un cortocircuito accidental puede ocurrir cuando un
objeto metálico (moneda, clip o bolígrafo) causa una conexión directa entre los terminales +
y - de la batería. (Estas parecen tiras metálicas en el costado de la batería). Puede ocurrir, por
ejemplo, cuando lleva una batería de repuesto en su bolsillo o bolsa. El cortocircuito podría
dañar la batería o el objeto que lo origina.
objeto metálico (moneda, clip o bolígrafo) causa una conexión directa entre los terminales +
y - de la batería. (Estas parecen tiras metálicas en el costado de la batería). Puede ocurrir, por
ejemplo, cuando lleva una batería de repuesto en su bolsillo o bolsa. El cortocircuito podría
dañar la batería o el objeto que lo origina.
Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil cerrado y
expuesto a la intemperie veraniega o invernal reducirá la capacidad y vida de la batería.
Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los 15º C y 25º C (59º F y 77º
F). Un teléfono con batería caliente o fría podría dejar de funcionar momentáneamente, aun
cuando la batería esté cargada completamente. El rendimiento de las baterías se ve limitado
particularmente a temperaturas bajo los 0°C (32°F).
expuesto a la intemperie veraniega o invernal reducirá la capacidad y vida de la batería.
Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los 15º C y 25º C (59º F y 77º
F). Un teléfono con batería caliente o fría podría dejar de funcionar momentáneamente, aun
cuando la batería esté cargada completamente. El rendimiento de las baterías se ve limitado
particularmente a temperaturas bajo los 0°C (32°F).
¡No arroje las baterías al fuego! Disponga de las baterías de acuerdo a las ordenanzas locales.
Por favor, recicle cuando le sea posible. No disponga de éstas con los desperdicios domésticos.
Por favor, recicle cuando le sea posible. No disponga de éstas con los desperdicios domésticos.
La batería BL-5C brinda de 2-3 horas de tiempo de conversación y de 100-250 horas de
tiempo de reserva.
tiempo de reserva.
Los tiempos de conversación y de reserva son sólo estimaciones y dependen de la fuerza de
la señal, condiciones de la red, funciones usadas, la condición y vida de la batería (incluyendo
el proceso de carga), temperaturas a las cuales se expone la batería, uso en modo digital y
muchos otros factores. Observe que la cantidad de tiempo que el teléfono es usado para
llamadas afectará el tiempo de reserva. Igualmente, la cantidad de tiempo que el teléfono
está encendido e inactivo en la modalidad inactiva influirá en el tiempo de conversación.
la señal, condiciones de la red, funciones usadas, la condición y vida de la batería (incluyendo
el proceso de carga), temperaturas a las cuales se expone la batería, uso en modo digital y
muchos otros factores. Observe que la cantidad de tiempo que el teléfono es usado para
llamadas afectará el tiempo de reserva. Igualmente, la cantidad de tiempo que el teléfono
está encendido e inactivo en la modalidad inactiva influirá en el tiempo de conversación.