OKI MB460 参考指南

Instalación de controladores y utilidades

de la MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Controladores de la impresora . . . . . . . . . . . . . 22
Software de Redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilidades Opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Descargas de la Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Guías del Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Herramienta de configuración de la MFP (sólo

Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

MFP Settings (Ajustes de la MFP) . . . . . . . . . 23

Address Book Manager (Gestor de libretas

de direcciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Phone Book Manager (Gestor de la guía de

teléfonos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Profile Manager (Gestor de perfiles) . . . . . . . 23

PIN Manager (Gestor de PIN) . . . . . . . . . . . 23

Utilidad Actkey (sólo Windows, sólo USB) . . . . . 23
Utilidades Scansoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PaperPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

OmniPage SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Configuración de la MFP . . . . . . . . . . . . . 24

Contraseñas/PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Recepción de fax (sólo MB470 & MB480) . . . . . 24

Configuración de los parámetros del fax . . . . 24

Respuesta Timbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Control de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Activación o desactivación del Control

de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Introducción del ID de PIN . . . . . . . . . . . . . 25

Operación de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tiempo de espera de la operación . . . . . . . . 26

Requisitos mínimos de configuración . . . . . . . . 26
Características de las comunicaciones por

internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Información sobre la preinstalación . . . . . . . 26

Enviar digitalización a correo electrónico . . . . 26

Configuración de un servidor SMTP . . . . . . . 27

Funcionamiento de la MFP. . . . . . . . . . . . 27

Escaneo y Copiado de Documentos . . . . . . . . . 27
Impresión de Documentos . . . . . . . . . . . . . . . 27

Cómo solucionar atascos . . . . . . . . . . . . . 28

Atasco documento en ADF . . . . . . . . . . . . . . . 28
En la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Reemplazo de los cartuchos de tóner y del

Cilindro imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Dónde comprar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Instalação dos drivers e utilitários

do MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Driver da impressora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Software de rede  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilitários opcionais   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Downloads da Internet  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Manual do Usuário  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilitário de configuração do MFP (somente

Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

MFP Settings (Configurações do MFP) . . . 32

Address Book Manager (Gerenciador de

Catálogo de Endereços) . . . . . . . . . . . . . . 32

Phone Book Manager (Gerenciador de Lista

Telefônica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Profile Manager (Gerenciador de Perfis) . . . . 32

PIN Manager (Gerenciador de NIP). . . . . . . . 32

Utilitário Actkey (somente Windows,

somente USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Utilitários ScanSoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

PaperPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

OmniPage SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Configuração da MFP . . . . . . . . . . . . . . . 33

Senhas/NIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Recepção de fax (somente MB470 & MB480) . . . 33

Configuração dos parâmetros de fax . . . . . . 33

Resposta a toque de chamada . . . . . . . . . . . 34

Controle de acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ativação/desativação do controle de acesso . 34

Inserção do NIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Operação de logout . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Tempo limite de operação . . . . . . . . . . . . . . 35

Requisitos mínimos de configuração . . . . . . . . . 35
Recursos de comunicação pela internet . . . . . . 35

Informações de pré-instalação. . . . . . . . . . . 35

Escanear para e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Configuração de um servidor SMTP . . . . . . . 36

Funcionamento da MFP . . . . . . . . . . . . . . 36

Escaneamento e cópia de documentos . . . . . . . 36
Impressão de documentos . . . . . . . . . . . . . . . 36

Eliminação de atolamentos de papel . . . . 37

Documento atolado no AAD . . . . . . . . . . . . . . . 37
Na impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Troca dos cartuchos de toner e do cilindro OPC  . 39
Onde comprar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Service et soutien   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Assistencia Técnica y Soporte  . . . . . . . . . . . . . 40
Assistência Técnica e Suporte  . . . . . . . . . . . . . 40

Sumário

Contenido