GE PSCF3RGX 安装指导

El cartucho del filtro de agua está ubicado 
en la esquina superior derecha trasera del
compartimento del refrigerador.

Modelos con pantalla de LCD:
Aparecerá una pantalla emergente en la pantalla
de LCD para recordarle que debe reemplazar 
el filtro de agua. Puede revisar el estado del filtro
de agua de manera manual.
Vaya a Home, luego a Options, luego a Dispenser
Options y por último a Reset Water Filter

Modelos que no tienen pantalla de LCD:
En el dispensador hay una luz de indicación 
de recambio del cartucho del filtro del agua. 
Esta luz se volverá anaranjada para advertirle 
que necesita reemplazar el filtro pronto.

El cartucho del filtro debería reemplazarse cuando
la luz indicadora de recambio se vuelva roja 
o si la salida de agua al dispensador o al
dispositivo para hacer hielo disminuyera. 

Si va a reemplazar el cartucho, primero retire 
el cartucho viejo dándole vuelta a la izquierda. 
No jale el cartucho hacia abajo. Es posible que 
se derrame un poco de agua.

El cartucho del filtro nuevo trae un adaptador
en la parte superior.

Debe retirar el adaptador antes de instalarlo.
Para retirar el adaptador, dele un 1/4 de 
vuelta a la izquierda. 

Llene el cartucho de reemplazo con agua 
de la llave para permitir que ocurra un mejor
flujo a partir del dispensador inmediatamente
después de la instalación.

Alinee la flecha del cartucho con la flecha 
del portacartuchos. Coloque la parte superior
del nuevo cartucho hacia arriba dentro del
soporte. No empuje el cartucho hacia arriba 
a dentro del soporte.

Gire el cartucho lentamente hacia la derecha
hasta que el cartucho se pare. NO APRETAR
MUY FUERTE. Mientras está girándolo, 
el se alzará por sí mismo en su posición. 
El cartucho rotará aproximadamente 1/2 
de vuelta.

Deje correr el agua desde el dispensador 
por 5 minutos para aclarar el sistema y 
para prevenir salpicaduras.

Modelos con pantalla LCD:
Presione la tecla FILTER REPLACED para
confirmar el reemplazo.

Modelos que no tienen pantalla LCD:
Presione la tecla SET FEATURES (configurar
las funciones) hasta que REPLACE WATER
FILTER (reemplazar el filtro de agua) se
encienda. Mantenga presionada la tecla
ON/OFF durante 3 segundos. En la ventana 
se visualizará WATER FILTER IS RESET
(el filtro de agua se reinstaló).

Se debe usar el tapón de derivación 
del filtro cuando un cartucho de filtro de
reemplazamiento no se puede encontrar. 
El dispensador y el dispositivo para hacer hielo 
no pueden funcionar sin el filtro o sin el tapón 
de derivación del filtro.

Modelo del Filtro MSWF

95

Solamente debe usar la plancha QuickFreeze
con la función QuickFreeze. Use la función
QuickFreeze para congelar alimentos más 
rápido y que se conserven mejor. 

Coloque los alimentos (en envoltura plástica) 
sobre la plancha QuickFreeze. Encienda la función
usando los controles LCD.

En algunos modelos con pantalla de LCD
solamente:
Vaya a Home, luego a Options, luego a Freezer
Options y por último a QuickFreeze

Use las flechas para seleccionar la hora y presione
ENTER (introducir).

Desactive presionando OFF (apagado).

NOTA: Cuando la función QuickFreeze está
activada, es posible que la temperatura real 
del congelador se reduzca hasta a –3°F (–19°C).
Esto es normal.

Plancha
QuickFreeze 

Ponga la parte superior del cartucho
hacia arriba dentro del soporte del
cartucho y gírelo lentamente hacia la
derecha.

Tapón 
de
derivación
del filtro

SmartWater

Soporte 
del cartucho