Hitachi c10ra3 electric table saw 用户手册
– 10 –
English
TABLE SAW TERMS
MITER GAUGE – A guide used for crosscutting
operations that slides in the tabletop channels located
on either side of the blade. It helps make accurate
straight or angle cuts.
operations that slides in the tabletop channels located
on either side of the blade. It helps make accurate
straight or angle cuts.
RIP FENCE – A guide used for rip cutting that clamps to
the tabletop. It allows the workpiece to be straight.
the tabletop. It allows the workpiece to be straight.
TABLE INSERT – Provides access to the blade arbor
for changing blades.
for changing blades.
OVERLOAD RESET SWITCH – Resets the
thermocouple and provides a way to restart the saw
motor if it overheats or overloads.
thermocouple and provides a way to restart the saw
motor if it overheats or overloads.
BLADE BEVEL SCALE – Measures the angle the blade
is tilted when set for a bevel cut.
is tilted when set for a bevel cut.
TABLE SCALE – Measures the distance the rip fence is
set from the blade, allowing quick setups.
set from the blade, allowing quick setups.
ANTI-KICKBACK PAWLS – Prevents the workpiece
from being kicked upward or back toward the front of the
table saw by the spinning blade.
from being kicked upward or back toward the front of the
table saw by the spinning blade.
SPLITTER – Keeps the workpiece spread apart
after being cut, to prevent binding on the blade and
workpiece.
after being cut, to prevent binding on the blade and
workpiece.
BLADE ELEVATION HANDWHEEL – Raises and
lowers the blade.
lowers the blade.
BLADE TILTING HANDWHEEL – Tilts the blade to any
angle between 0° to 45° for bevel cuts.
angle between 0° to 45° for bevel cuts.
WOODWORKING TERMS
ARBOR – The shaft on which a blade is mounted.
BEVEL CUT – An angle cut made through the face of
the workpiece.
the workpiece.
COMPOUND CUT – A simultaneous bevel and miter
cut.
cut.
GLOSSARY OF TERMS
CROSSCUT – A cut made across the width of the
workpiece.
workpiece.
FREEHAND – Performing a cut without using a fence
(guide), hold down or other proper device to prevent the
workpiece from twisting during the cutting operation.
(guide), hold down or other proper device to prevent the
workpiece from twisting during the cutting operation.
GUM – A sticky sap from wood products.
HEEL – Misalignment of the blade.
KERF – The amount of material removed by a blade
cut.
cut.
MITER CUT – An angle cut made across the width of
the workpiece.
the workpiece.
RESIN – A sticky sap that has hardened.
REVOLUTIONS PER MINUTE (RPM) – The number of
turns completed by a spinning object in one minute.
turns completed by a spinning object in one minute.
SAW BLADE PATH – The area of the workpiece or
table top directly in line with the travel of the blade or the
part of the workpiece that will be cut.
table top directly in line with the travel of the blade or the
part of the workpiece that will be cut.
SET – The distance between two saw blade tips, bent
outward in opposite directions to each other. The further
apart the tips are, the greater the set.
outward in opposite directions to each other. The further
apart the tips are, the greater the set.
WORKPIECE – The item being cut. The surfaces of a
workpiece are commonly referred to as faces, ends and
edges.
workpiece are commonly referred to as faces, ends and
edges.
Leading Edge
Kerf
Surface
Saw Blade Path
Trailing Edge
Workpiece