Insignia NS-PDP50HD-09 用户指南
42
Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po
www.insignia-products.com
2 Brancher les câbles audio RCA sur les prises
de sortie audio de la caméra vidéo ou de la
console de jeux, puis sur la prise d’entrée
Vidéo 1(VIDEO1 IN) [pour un câble vidéo à
l’arrière], Vidéo 2 (VIDEO2 IN) [pour un câble
vidéo sur le côté) ou sur les prises d’entrée
S-Vidéo 1 (S-VIDEO1 IN) [pour le câble
S-Vidéo], AUDIO L [G] (blanche) et AUDIO
R [D] (rouge) à l’arrière du téléviseur.
console de jeux, puis sur la prise d’entrée
Vidéo 1(VIDEO1 IN) [pour un câble vidéo à
l’arrière], Vidéo 2 (VIDEO2 IN) [pour un câble
vidéo sur le côté) ou sur les prises d’entrée
S-Vidéo 1 (S-VIDEO1 IN) [pour le câble
S-Vidéo], AUDIO L [G] (blanche) et AUDIO
R [D] (rouge) à l’arrière du téléviseur.
3 Appuyer sur
pour mettre le téléviseur en
marche.
4 Appuyer sur INPUT (Entrée), appuyer sur
ou
pour sélectionner VIDEO1, VIDEO2,
S-VIDEO1 ou S-VIDEO2, puis sur ENTER
(Entrée) pour confirmer.
(Entrée) pour confirmer.
Connexion d’un lecteur DVD
Pour connecter un lecteur DVD :
1 Brancher les câbles vidéo à composantes
(vert = Y, bleu = Pb et rouge = Pr) sur les
prises de sortie composantes du lecteur
DVD, puis sur les prises d’entrée YPbPr
1(YPbPr1 IN) ou YPbPr 2 (YPbPr2 IN) à
l’arrière du téléviseur.
prises de sortie composantes du lecteur
DVD, puis sur les prises d’entrée YPbPr
1(YPbPr1 IN) ou YPbPr 2 (YPbPr2 IN) à
l’arrière du téléviseur.
2 Brancher les câbles audio RCA sur les prises
de sortie audio du lecteur DVD, puis sur les
prises d’entrée YPbPr 1 (YPbPr1 IN) ou
YPbPr 2 (YPbPr2 IN)
prises d’entrée YPbPr 1 (YPbPr1 IN) ou
YPbPr 2 (YPbPr2 IN)
AUDIO L [G] (blanche)
et AUDIO R [D] (rouge) à l’arrière du
téléviseur.
téléviseur.
3 Appuyer sur
pour mettre le téléviseur en
marche.
4 Appuyer sur INPUT (Entrée), appuyer sur
ou
pour sélectionner YPbPr1 ou YPbPr2,
puis sur ENTER (Entrée) pour confirmer.
Connexion à un décodeur câble numérique ou à
un récepteur satellite
un récepteur satellite
Pour connecter un décodeur câble
numérique ou un récepteur satellite :
numérique ou un récepteur satellite :
1 Brancher les câbles vidéo à composantes
(vert = Y, bleu = Pb et rouge = Pr) sur les
prises de sortie composantes du décodeur
câble ou du récepteur satellite, puis sur les
prises d’entrée YPbPr 1(YPbPr1 IN) ou
YPbPr 2 (YPbPr2 IN) à l’arrière du téléviseur.
prises de sortie composantes du décodeur
câble ou du récepteur satellite, puis sur les
prises d’entrée YPbPr 1(YPbPr1 IN) ou
YPbPr 2 (YPbPr2 IN) à l’arrière du téléviseur.
2 Brancher les câbles audio RCA sur les prises
de sortie audio du décodeur câble ou du
récepteur satellite, puis sur les prises
d’entrée YPbPr 1 (YPbPr1 IN) ou YPbPr 2
audio gauche (YPbPr2 IN AUDIO L)
(blanche) et audio droite (AUDIO R) (rouge)
à l’arrière du téléviseur.
récepteur satellite, puis sur les prises
d’entrée YPbPr 1 (YPbPr1 IN) ou YPbPr 2
audio gauche (YPbPr2 IN AUDIO L)
(blanche) et audio droite (AUDIO R) (rouge)
à l’arrière du téléviseur.
3 Appuyer sur
pour mettre le téléviseur en
marche.
4 Appuyer sur INPUT (Entrée), appuyer sur
ou
pour
sélectionner
YPbPr1 ou YPbPr2,
puis sur ENTER (Entrée) pour confirmer.
Remarque
•
Il est aussi possible de connecter la sortie d’un
décodeur numérique aux prises YPbPr.
décodeur numérique aux prises YPbPr.
•
Les prises de sortie composantes du lecteur
DVD peuvent être étiquetées YPbPr ou YCbCr.
Se reporter au guide de l’utilisateur du lecteur
DVD pour toutes instructions.
DVD peuvent être étiquetées YPbPr ou YCbCr.
Se reporter au guide de l’utilisateur du lecteur
DVD pour toutes instructions.
Câble
audio
audio
Lecteur DVD
Câble
composantes
composantes
Arrière du
téléviseur
téléviseur
Arrière du
téléviseur
téléviseur
Câble
composantes
composantes
Câble audio
Décodeur de la
TV câblée
TV câblée
Récepteur
satellite
satellite