Trekstor Vibez 12Gb 用户指南
– 46 –
– 47 –
EN
11.3) Data exchange with TrekStor
vibez via Windows® Explorer
Microsoft Windows® XP with an installed Windows Media® Player and Windows® Vista use the "M
edia
t
raNsfer
p
rotoCol
"
(MTP) to transfer copyrighted files to the vibez. You can therefore also use Windows® Explorer to copy files.
To do so, proceed as follows:
a) Connect the vibez to an available USB port of your PC using the mini USB port with the included USB cable.
b) The "Mtp M
edia
p
layer
" window is displayed.
c) Select "t
ake
N
o
a
CtioN
" and click "OK".
d) Open My Computer.
e) Select the desired files on the hard disk with your mouse.
f ) Click it with your right mouse button, and select "p
aste
" to start copying.
g) In My Computer, select the "t
rek
s
tor
Vibez
" under "a
udio
d
eViCes
" and change to the directory "M
edia
".
Note: Do not under any circumstances disconnect the USB connection during data transfer!
The vibez is displayed in My Computer, but does not have its own drive letter, as it is an MTP-compatible device.
Note: Please observe that music files protected by copyrights might not be able to be copied if you do not have the
corresponding license.
Note: You can also use the music management program on the enclosed CD to copy music files to your vibez.
11.4) Data exchange with the TrekStor
vibez under Windows® 98 / 2000
a) Connect the vibez to an available USB port of your PC using the mini USB port with the included USB cable.
b) Open My Computer.
c) Select the desired files on the hard disk with your mouse.
d) Click it with your right mouse button, and select "p
aste
" to start copying.
e) Under My Computer, select the "t
rek
s
tor
Vibez
" "r
eMoVable
d
isk
".
f ) Click it with your right mouse button, and select "p
aste
" to start copying.